它是那样的甜美，那样的耀眼！
Your declaration of love so dazzling, so I shame.
你们的爱情宣言那么刺眼，让我无地自容。
Look at the dawn of the happiness, is still so dazzling.
看幸福的曙光，依旧如此的耀眼。
You look so dazzling with that yellow sweatshirt and checked skirt.
你穿上这件黄色休闲衫和方格裙子看起来很迷人。
The sunlight on the water was so dazzling that one had to look away.
照在水面的阳光很耀眼，人们不得不把脸转开去。
Stars so dazzling gorgeous sky; knowledge is their talent and abilities.
星星使天空绚烂夺目；知识使人增长才干。
The graph is painted with blended colors, so it seems not to be so dazzling.
这个图形填充的是间色，所以不是很刺眼。
When I came out of the Palace, it was so dazzling that I couldn't open my eyes.
当我刚从宫殿出来时，眼花缭乱，我睁不开眼。
We may not at the top of the stars, not so dazzling rays of light, as long as we believe that we can.
我们或许不是高高在上的星星，没有那么耀眼的光芒，只要我们始终相信我们就一定可以。
However, he was so dazzling, so unattainable, so I chose to remain silent, like calm water, as silence.
然而他是那么的耀眼，那么高不可攀，所以选择了沉默，像静水那样的沉默。
A short time later, the sunshine becomes so dazzling that I dared not look. Several seagulls are flying freely above the water.
可过了一会儿，阳光突然变得耀眼起来，我再也不敢正视它了。
I don't say this because the show's premise is so dazzling-it's basically about a ragtag band moving around the American South and trying to keep from being devoured by the zombies.
我不这么说是因为这部剧的第一部是如此的令人眼花缭乱——它主要是说一帮难民在美国南部四处逃亡试图不被丧尸毁灭。
Wander the narrow alleys of any souk and you'll realise why Moroccan food is so tongue-tingling: the carefully shaped, rainbow-hued piles of spices are dazzling.
漫步在狭窄的小巷的露天市场，你就会明白为什么摩洛哥食物是如此的让舌头—发麻；看看那些精心塑性，彩虹般多彩让人眼花缭乱的香料吧。
Takemiya's style is very bright, shining and dazzling, so I feel that I was influenced by that.
竹宫的风格非常明亮，华丽和耀眼，我觉得这正是自己所受到的影响。
Then the beautiful murals, the hill, objects, insects, fish, birds and beasts have everything, let me dazzling, don't know which one is good, so beautiful!
然后是精美绝伦的壁画，那一山一水，一草一木，鸟兽虫鱼，样样都有，让我眼花缭乱，不知哪一张好，真漂亮！ ！
So powerful and dazzling is this question that someone always tries to answer it.
这个问题如此强大、令人炫目，以致总是有些人试图解答这个问题。
As long as you can win it, so your life will emit dazzling rays of light.
只要你能战胜它，那么你的人生一定会放出耀眼的光芒。
It will affect quality and induce dazzling sight in large color-display if LED's wavelength and light intensity are not measured, so we must achieve auotmatic separation of LED.
如果LED亮度和波长不一致，做成大屏幕LED彩色显示屏后，会使观众产生斑点或刺眼的感觉，严重影响LED显示屏的质量，因此必须对LED单管进行分选。
The girl presented in 165 cm either her talk or her every act and every move was so restrained, humble, and well-cultivated, no one can see any dazzling aureole on her at all.
眼前这个身高一米六五左右的女孩儿，无论说话还是举手投足，都那么内敛、谦和，富有教养，一点儿看不出存在任何耀眼的光环。
Just owing to his endurance and his perseverance, his hardships and his diligence, Balzac becomes so dynamic and dazzling in China.
正是他的坚忍与执著、艰辛与勤奋，才使巴尔扎克的中国之旅变得如此灿烂夺目。
So it is dazzling, full of life and energy.
因此它耀眼充满生机和活力。
You are that most dazzling big stars if the distance between one light-year is as far as distance between you and me, Because the whole night sky has you, will just be so bright, so beautiful.
一光年的距离一光年的距离就像你和我之间的距离那样远你就是那颗最最耀眼的大星星，整个夜空因为有你，才会那么明亮，那么美丽。而我，我就是你身边那颗不会有人注意的小星星，那样平凡，那样暗淡。
I came to a jewelry store inside the dazzling things, so I do not know what to say to buy.
我来到了一家饰品店，里面的东西琳琅满目，让我不知道买什么才好。
So women don't need to fear for age. So long as you are happy. The age of 50 years old or 60 years old still can be a dazzling diamond.
所以，女人没必要为年龄发愁，只要你活得精彩，50岁、60岁仍然可以是一颗璀璨的钻石。
Phoenix Legend's hit song "The Most Dazzling Folk Style" is so catchy! I love it!
凤凰传奇的热门歌曲“最炫民族风”很朗朗上口，我喜欢！
The concept comes from diamond, which is contained in stones, so as to show that Qianhai will become the dazzling new city in Shenzhen, even the Pearl River Delta Region through decades of temper.
概念来源于蕴藏在石头中的钻石，借以表达前海通过几十年的磨练，即将成为深圳乃至珠三角区域的璀璨新城。
The concept comes from diamond, which is contained in stones, so as to show that Qianhai will become the dazzling new city in Shenzhen, even the Pearl River Delta Region through decades of temper.
概念来源于蕴藏在石头中的钻石，借以表达前海通过几十年的磨练，即将成为深圳乃至珠三角区域的璀璨新城。
应用推荐