So Chen Shouhong decided to start teaching Cantonese.
因此陈守红决定:开始粤语教学。
People were chatting loudly or speaking on cell phone so you can hardly read," Chen said.
“人们大声聊天或用手机通话,所以你很难阅读。”陈说。
Chen Ming didn't even glance through his paper before he handed in it, so there were many mistakes in his paper.
陈明交卷前连看都没看一眼,所以他的试卷上有很多错误。
The irrefutable truth was that nothing-neither butter nor Mr. Chen-would dissuade the jumpers from coming: So what was the point of being here at all?
有一件事无法否认,不管是桥上涂的黄油还是老陈,都无法阻止自杀者的到来:既是如此,待在这里到底又有什么意义?
So, why didn’t if Chen just sell the books?
那么,为什么陈琳娜不干脆把她的书卖了呢?
So, General Chen and I are considering more frequent discussions, more exercises, more personnel exchanges.
因此,我与陈禀德将军正在考虑进行更频繁的会谈,更多的演习与人员交流。
所以,陈戈转变了策略。
Yu-Ling Chen, from the University of Toronto, is trying to make a toilet that will "sanitize feces within 24 hours" so human waste doesn't transmit disease through a community.
来自多伦多大学的陈雨林,正在制作一种能够24小时给排泄物消毒的便桶,便于人们的排泄物不会通过社区传染疾病。
Meanwhile, he was also busy searching the nearby flower shop so that we could buy Mr. Chen some flowers.
司机一边骄傲着,一边还要左顾右盼,忙着找路旁哪儿有花店,以方便我们给陈先生买鲜花。
Doing so requires a lot of water, but Chen doesn't have to worry about paying for it.
保持水质需要很多水,但陈并不担心付水费的问题。
Chen: heart failure patients have a problem in producing enough natriuretic peptides, so we give them shots through subcutaneous injection of the peptides which help their heart.
陈:心功能衰竭的患者不能产生足够的利钠肽,因此我们通过皮下注射的方法给他们注射利钠肽维持心脏功能。
Other cities should be so lucky. Additional reporting by Shirley Chen.
它的幸运让其它城市望尘莫及。
Plant Chen, this clues to break like this so?
那么,植辰这条线索就这样断掉了?
And the said Chen Jianmin undertakes to pay the land tax and the property tax, and to keep the said flat in all necessary repairs, so long as the said Zhang Jie shall continue therein.
陈建民承诺交纳地皮税和财产税,并在张捷租期之内承担涉约套房的各种维修。
My work and experience are in good shape, but I haven't found a partner, so what can I do?" Chen said。
我的工作和经历都不错,但是我却还没找到自己的另一半,那我能有什么办法呢?
However, Chen said he wanted to find his soul mate while pursuing his career, so he needed a company which employed more young women.
但小陈表示,自己想在工作之余找到另一半,因此要找一个女生多的单位去上班。
"Having such easy access to so many people makes communication really superficial," said Chen.
“如此轻而易举地接触到这么多的人,使得沟通交流变得流于表面,”陈灿锐说道。
After fifteen minutes or so I had a splitting headache and yet Mr. Chen stood nearly stock-still unfazed scanning the crowd with binoculars.
大约15分钟后,我头痛欲裂,老陈却仍然一动不动地站在那,无所畏惧,用望远镜观察着人群。他做的事情是何等的单调!
Viacom Inc. even went so far as to file a lawsuit that alleged Hurley, Chen and Karim welcomed the pirated clips because they knew the material would help widen YouTube's audience.
维亚康姆传媒巨头甚至控告了赫利,陈和卡里姆支持盗版视频是因为他们知道这会帮助他们扩大YouTube的访客。
So, how should you behave during a video interview? Chen said that candidates should prepare for theirvideo interview just like they would for any other job interview.
那么在视频面试时,你该如何表现呢?陈长青建议求职者应该像准备正常的工作面试一样,为视频面试做足准备。
Mr. Chen is a notorious credit abuser, so nobody trusts him.
陈先生是个恶名昭彰的滥用信用者,因此没有人相信他。
So, why didn't if Chen just sell the books? Well, it seems annoyances are inevitable no matter what.
那么,为什么陈琳娜不干脆把她的书卖了呢?无论怎样,看起来烦恼都是无法避免的。
Chen Jia Pu Village North High South low geographical structure so that people have a feeling of tilt.
陈家铺村北高南低的地理上构造让人有一种倾斜而下的感觉。
"I hated my job so much that I even cried sometimes in the morning before going to work," said Chen.
陈晓琳说:“我很讨厌这份工作,有时甚至会在早晨上班前大哭一场。”
"I hated my job so much that I even cried sometimes in the morning before going to work," said Chen.
陈晓琳说:“我很讨厌这份工作,有时甚至会在早晨上班前大哭一场。”
应用推荐