OK, so can I fly out early Monday morning?
好的，那我可以在星期一早上起飞吗？
吉姆会游泳，我也会。
So can I guess that the aim of the festival is to raise money?
我能猜测这个节日是为了筹集资金吗？
可以归咎于基因吗？
好了，让我举一个例子。
So can I assume that if I go to a major teaching hospital, I’ll have a good doctor?
这样我是否可以假定，如果我去一家大型的教学医院，我就会遇到一位好医生？
I originally started it with the thought that anyone could stumble on it and say "Hey, if this fat guy can do it, so can I".
如果当某个人碰巧看到我博客，说：“嘿，如果这个死胖子都行，那么我也可以！”，我当初开博客是带着这样的想法的。
If anyone calls, ask for their number so I can call them back.
如有人打电话来，问问电话号码，这样我可以回电话。
Come to my suite so I can tell you all about this wonderful play I saw in Boston.
到我的套房来吧，这样我就可以把我在波士顿看的这部好戏好好跟你说说。
All I can say is that he was so plausible it wasn't just me that he conned.
我只能说，他看上去好像那么可信，他骗的可不只我一个。
I live just a mile away, so I can usually be available on short notice.
我就住在一英里远，所以我通常接到通知就能到。
The air is so black with diesel fumes and coal dust, I can barely see.
天空由于充满柴油机的浓烟和煤灰而如此黑，我几乎看不见。
So, I can complete the entry form online but how do I send the story?
所以，我可以在网上完成报名表，但我如何把故事发送出去？
I'll need a receipt so I can charge it to my company.
我需要一张收据，这样我就可以向公司报销。
But I'll need a receipt so I can charge it to my company.
但是我需要一张收据，这样我就可以向公司报销。
Can you spare me a dollar so I can buy this book?
你能给我一美元吗？这样我就能买这本书。
I hope the sunshine lies only upon me, so I can feel its warmth.
我希望阳光只照在我身上，这样我才能感受到它的温暖。
I hope my mom belongs only to me, so I can enjoy the sweetness of love.
我希望我的妈妈只属于我一个人，这样我就可以享受到爱的甜蜜。
I happened to read the story, so I can tell them the truth.
我碰巧看过这个故事，可以告诉他们真相。
So I can only assume that he was guilty.
所以我只能默认他有罪。
I'm not sure I can walk so far.
我没有把握能步行这么远。
How can I face Tom? He'll be so disappointed.
我怎样才能和汤姆谈呢？他会很失望的。
Bring it into the light so I can see it.
把它拿到亮的地方，好让我看见。
He was so good to me that I can never repay the debt I owe him.
那时他对我太好了，我永远都还不清欠他的人情债。
Can I just sum up what we've agreed so far?
我可否就我们目前已经达成的共识作个概括？
I'm so numbed with shock that I can hardly think.
我被惊呆了，以致几乎无法思考。
Can you leave the door on the latch so I can get in?
你别锁门好不好？我好进来。
I'm going to take a few summer courses so that I can graduate earlier next year.
我打算选几门暑期课程，这样明年就能早点毕业。
This book is out of print, so I can only turn to our school library.
这本书绝版了，所以我只能来学校图书馆找找了。
This book is out of print, so I can only turn to our school library.
这本书绝版了，所以我只能来学校图书馆找找了。
应用推荐