Though that percentage is small, it represents real savings because overall U. s. consumption is so enormous.
由于美国的总耗电量十分巨大,因此尽管比例很小,但还是体现出了真正的节约。
But some parts of the U. S. are still experiencing cold and blustery weather, so runners are still spending lots of time on the treadmill.
但是美国的部分地区还在经受着严寒与狂风,因此还有相当一段时间,奔跑者们要在跑步机上度过。
So, delta u is greater than zero.
那么,△u比零大。
So, that's the relation between F and partial u partial t.
这就是F和∂u/∂t的关系。
I hope so. Did you know the U. S. successfully sent two robotic explorers to Mars last month?
但愿如此。你知道上个月美国已成功地向火星发射了两辆机器人探测器了吧。
He has been listening to English program since he came to the U. s., so he has made great progress.
他自从来到美国之后就一直收听英语节目,因此他取得了很大进步。
It's been five years since the U. S. housing bubble burst. Housing remains among the biggest reasons the U. S. economy is doing so poorly.
从美国房地产市场泡沫破裂到现在已经有五个年头了。美国经济表现如此糟糕的最重要原因之一就是房地产市场。
Some economists say the second quarter growth is a sign that the U. S. economy is finally improving. Others are not so sure.
一些经济学家表示,今年二季度的增长是美国经济终于改善的迹象。另一些经济学家则不这么认为。
Why do the Chinese hold so many U. S. bonds?
中国为何持有如此多的美国债券?
Because effort and initiative are so important in the U. s., there are many customs that may be different from those practiced in other countries.
努力和进取在美国极为重要,所以美国的许多习俗不同于其它国家。
男人:你为什么这么努力地工作?
However, the horse shoe must be placed in an upright "u" position so that the good fortune will be retained by the household.
不过,钉的时候马蹄铁的U形口一定要朝上,只有这样,这家人才能留得住好运。
So far, unfortunately, the dominant U. s. policy response to this perceived global competition has been a single-minded focus on increasing the absolute number of scientists.
不幸的是,如今美国应对全球科技竞争的方法只是单一的集中在增加科学家的绝对数量上。
This is worrying: Greece may get into trouble again in a year or so, and there is uncertainty about how the E. U. would handle such a crisis.
这令人担心:希腊可能一年左右后还会陷入麻烦,而且还有欧盟如何应对这种危机的不确定性。
India's reputation, meanwhile, has been so dented by corruption that the country's top corporations have hired U. S. consultancy Bain to craft a "Credible India" campaign. Good luck.
同时,印度此前因腐败问题名声扫地,国内一流企业雇来美国贝恩管理咨询公司大搞宣传,以期打造一个“值得信赖的印度”——祝你们好运。
The ability of United States — because of the U. S. dollar's position as the main reserve currency — to borrow so easily is only half an explanation.
由于美元是主要的储备货币,美国很容易借到钱,这些只是一方面的原因。
The project, which has cost about U. S. $70,000 so far, is funded entirely by corporate sponsors and private donations.
该项目已经花费了大约70,000美元,到目前为止,资金完全由企业赞助和个人捐款提供。
Merle : And then some. So, are you from the U. S. ? Do companies there give year-end bonuses, too?
梅洛:还不只咧。你是从美国来的?那边的公司也会发年终奖金吗?
OK, so here, we are integrating first over u.
,我们将先对u积分。
In fact, you can use --upgrade/-U to install new software, too, so some administrators use this command rather than --install/-i even for new installations.
事实上,您也可以使用 --upgrade/-U安装新软件,甚至有些管理员对新安装使用该命令,而非 --install/-i。
The So-called love word is that u say something that u would not believe by yourself, but u hope others would believe.
所谓情话,就是你说了一些连自己都不相信的话,却希望对方相信。
According to researchers at Cornell University, in the U. S., eating so-called 'low fat,' versions of snack foods only serves to encourage people to over-indulge.
根据美国康奈尔大学研究人员,吃所谓“低脂”快餐食品只会导致人们更加放纵饮食。
So what should we be doing? U.
那么我们可以做什么?
So what we are seeing in the U. S. over the past decade is productivity growth without the job growth that usually comes with it.
因此,我们过去10年在美国看到的是生产力在增长却没有伴随着就业的增加。
As managed bees take a hit, so too do wild pollinators, whose work pollinating U. S. crops is worth about three billion dollars annually.
人工饲养的蜂群遭受重创,野外传粉者的日子也不好过,它们每年帮助美国农作物传粉的工作价值约为30亿美元。
So it's looking outside that group: to women, minorities, young people, and consumers outside the U. S.
所以,哈雷公司把眼光投向新的消费群体:女性消费者,少数族裔,年轻人,美国以外的消费者。
So it's looking outside that group: to women, minorities, young people, and consumers outside the U. S.
所以,哈雷公司把眼光投向新的消费群体:女性消费者,少数族裔,年轻人,美国以外的消费者。
应用推荐