The cage smelled of excrement.
这个笼子闻起来有粪便味。
该房间有股霉味。
房间有股柠檬的气味。
The place smelled of decay and neglect.
这地方有一股污浊腐朽的气味。
The hall smelled of her mother's perfume.
大厅里弥漫着她母亲的香水味。
The ground still smelled of rain and they muddied their shoes.
地面仍散发着雨水的气息，他们的鞋沾上了泥巴。
She smelled of talcum powder and Coal Tar Soap, Jimmy thought, just like his Aunty Freda.
吉米想，她闻起来有股爽身粉和碳油皂的味道，就像他的弗雷达阿姨一样。
The house smelled of fried pork and the mouse-gnawed army blanket on the cot in the corner.
房间里弥漫着炸猪肉的味道，角落里的宿营床上放着一条被老鼠咬过的军毯。
Every room smelled of pine; the entire house was adorned with thistle; garlands wound around every banister.
每个房间里都有松枝的香味；整个屋子都用蓟装饰；花环缠绕着每段栏杆。
Every room smelled of pine; the entire house was adorned with thistle; garlands wound around every banister.
每个房间里都有松枝的香味；整个屋子都用蓟装饰；花环缠绕着每段栏杆。
空气中弥漫着清洁液的清香。
Sixteen Ellen smelled of love and roses.
16岁的埃伦身上散发着爱与玫瑰的气息。
It smelled of dogs and cats, of fear, of hopelessness.
那里弥漫着猫儿和狗儿的气味，还有恐惧和绝望的气息。
The grass was wet and the earth smelled of springtime.
草很湿，泥土中都可以嗅到春天的气息。
Smoke filled the room – even his clothes smelled of smoke.
满屋都是烟—连他身上都是烟味。
He must have been drunk because his breath smelled of alcohol.
他的呼吸中有酒精味，一定是喝醉了。
Unless a situation smelled of danger, I always went to the door.
除非嗅到危险的气氛，我总是走到门前。
They raced into the kitchen which smelled of warm, fresh cookies.
他们跑到了厨房，里面散发出刚出炉的鲜嫩饼干的味道。
She had arms that moved like magical sticks. Her hair smelled of silk.
她有着移动起来像魔法棒一样的胳膊，她的头发闻起来有丝绸的味道。
It smelled of starch, potatoes and rotten eggs in one combination.
屋里混杂着淀粉、土豆、和臭鸡蛋的味道。
It smelled of him to begin with; it'll smell of you when you return it.
开始的时候，衣物沾染着他的气息，你归还的时候，衣物就有了你的味道。
He was a short bald man with a big spare tyre and smelled of cigarettes.
他是个矮个子秃头，腰间一圈赘肉，浑身烟味。
She leaned her head against the window curtains, which smelled of the dust.
她把头靠在窗帘上，鼻孔里是提花窗帘的尘土味。
Sixteen Ellen smelled of love and roses. This girl is twenty and slick with gin.
16岁的埃伦散发着爱情和玫瑰的纯洁气息，这个20岁的女孩却是圆滑的。
Today, his hands smelled of ink, when for thirty years they had smelled of leeks.
今天，他的双手散发着墨水的味道，三十年来他们都是一股子葱蒜味。
The air smelled of mildew and rotted beams, but also of horse sweat and wood smoke.
空气里弥漫着一股发霉、腐烂的豆子的味道。混杂着其他一些类似马汗，以及木头燃烧的味道。
She was thin, her hair a little frizzy, and even through the screen door she smelled of alcohol.
她很瘦，头发有点卷曲。即使隔着纱门，约瑟夫还是能闻到她身上的酒气。
Here in the Android-watching world, the air has smelled of uncertainty for quite some time.
这是观察android的世界，空气中弥漫着不确定的气息已有段时间了。
By the next morning, she was taking conference calls in clothes that still smelled of smoke.
第二天早上，她在召开电话会议时身上穿的衣服还有一股浓烟味道。
By the next morning, she was taking conference calls in clothes that still smelled of smoke.
第二天早上，她在召开电话会议时身上穿的衣服还有一股浓烟味道。
应用推荐