Stick to a formal suit and tie for men, and a smart dress for women.
男士要穿正装并戴上领带，而女士则要穿漂亮的套裙。
"Formal dress" usually means a suit and a tie for men, and a smart dress for women.
“正式场合的服饰”通常指的是男士应当穿西装打领带，女士穿漂亮的裙装。
'Smart dress' is defined without reference to considerations of gender identity or expression.
‘着装得体’的定义未提及具体性别或性别用词。
Snake print leather obi belts wrap around smart dresses and ostrich feathers adorn the sleeves of a shift dress.
蛇纹皮革腰带环绕智能服装，鸵鸟羽毛装饰了礼服袖子。
The newly re-issued dress code requires lecturers to wear a "business suit; smart jacket and co-ordinating trousers or skirt; smart shirt/top/blouse or smart dress."
（该校）最近重新公布的着装令要求讲师们穿“西服，得体的夹克和协调的裤子或者裙子，也可以是合身的衬衫，上衣或是连衣裙”。
Dress smart and professionally, make sure your appearance is clean, professional and neat.
着装精致而专业。要确保你的外形干净，体现职业性，整洁利落。
First impressions are important, so dress to impress. It is better to be too smart than too casual.
第一印象非常重要，所以着装上一定要能为对方留下好印象。
A: What about this one? It's a lovely dress, it's very smart. Short skirts are in fashion now. Would you like to try it?
这件怎么样？这件很好看，非常时髦。短裙现在很流行。你想穿上试试吗？
It's a smart - looking pant suit and complementary blouse, and a pair of stylish dress shoes.
是非常漂亮的长裤西服配衬衫，和时装鞋。
According to an article in Fast co. Design, the dress combines embedded sensors and "smart foils" that become see-through when zapped by electricity.
根据法斯特设计公司(Fast Co . Design)的文章描述，这款女裙把内嵌式感应器和“灵敏箔片”结合在一起，“箔片”通电后就会变成透明状。
What about this one? It's a lovely dress. It's very smart. Short skirts are in fashion now. Would you like to try it?
这件怎么样？这是件漂亮的衣服，它很时髦。短裙现在很流行。你要试一试吗？
"I think dress codes should reflect society and nowadays women can be smart and formal and wear flat shoes. " Ms Thorp said.
索普女士说：“我认为着装规范应该反映出社会环境，现如今女性穿平底鞋也可以时髦又正式。”
Do you have a smart silk dress? Yes. Well, I'm sure that will do.
你有漂亮的丝绸裙子吗？是的，我有。我想那就可以了。
For ladies this dress code means smart day dress - a suit, or a dress with a jacket, with hat and gloves, high heels and a matching handbag.
对女士而言，此条着装要求指的就是平日的时髦服装——套装或者带外套的裙装、帽子、手套、高跟鞋，另外搭配一个手提包。
In recent years, the suit has loosened its grip on the work place with a wide range of professional careers redefining the definition of what it means to dress smart.
近年来，职场人士曾经对套装得到了兴味，许多不同行业的人重新定义了什么是漂亮的穿着打扮。
The long hair falls in general, elegant dress, the seeds of the standard face, almond eyes smart, dignified and stable temperament, and then met with mischievous people you will be cautious.
瀑布一般的长发，淡雅的连衣裙，标准的瓜子脸，聪明的杏仁眼，那稳重端庄的气质，再调皮的人见了你都会小心翼翼。
Assisiant: Yes, madam. This is your size, it's a lovely dress and very smart. It's in fashion now. Would you like to try it?
导购员：好的，夫人。这是您要的尺寸，这件衣服很漂亮，非常时髦。您要试试吗？
You look smart in that new dress.
漂亮的，时髦的，巧妙的。
Thiss is your size, it's a lovely dress and very smart.
这是您要的尺寸，这件衣服很漂亮，非常时髦。
For my part, I think they are vastly agreeable, provided they dress smart and behave civil.
对我来说，我认为如果他们穿着漂亮，举止文明，倒是非常令人愉快的。
During the week, I'll look smart. On the weekend, I'll be able to dress more causally.
工作日我会看起来很干练，周末我会穿的随意一点。
On the dance floor or in the marriage ceremony on batik dress and processes clearly indicates whether the ingenuity and smart girl.
在跳月场上或是在结婚仪式上，蜡染服饰及工艺明显地标志着姑娘是否心灵手巧和聪明伶俐。
This is your size, it's a lovely dress and very smart.
这是您要的尺寸，这件衣服很年夜度，极度时兴。
She has a unique way with a prom dress. She's also smart. She'll probably outsell Lacroix 100 to 1.
她能将舞会礼服穿出独特韵味，她也非常聪明，她的服装销售量可能是拉克鲁瓦服装销售量的100 倍。
She has a unique way with a prom dress. She's also smart. She'll probably outsell Lacroix 100 to 1.
她能将舞会礼服穿出独特韵味，她也非常聪明，她的服装销售量可能是拉克鲁瓦服装销售量的100 倍。
应用推荐