She's just as smart as her sister.
她与她姐姐一样聪明。
As Princeton Professor Alan Blinder says, "She's smart as a whip, deeply logical, willing to argue but also a good listener."
正如普林斯顿大学教授艾伦·布林德所言：“她聪明绝顶，逻辑性强，乐于争论，但也是一个很好的倾听者。”
This programme disproves the theory that TV, a middlebrow medium, is neither as smart as the smartest films nor as dumb as the dumbest.
该节目不赞同如下理论：作为中等品味媒体的电视既不如最富智慧的电影那样睿智，又不像最笨拙不堪的电影那样笨拙。
Deaf kids are just as smart as anyone else.
失聪的孩子和其他人一样聪明。
你有多聪明我就有多聪明！
Smart as hell, but also cheap as hell.
聪明之极，但也吝啬的要死。
Your old car looks as smart as my mew one.
你的旧车看上去和我的新车一样漂亮。
His old suit looks as smart as my brother's new one.
他那套旧衣服看起来和我哥哥的那套新的一样漂亮。
He's only half as smart as you, but he's making 10 times more money.
他只有你一半的聪明，却挣了你十倍的钱。
They're as smart as humans, and I believe they're capable of empathy.
他们和人类一样聪明，我相信它们值得同情。
No computer is as smart as a human being with a holistic point of view.
没有任何一台电脑能比一个具有全局观的人更具智慧了。
Because for the first time, you're being taught by people who are smart as you are.
因为这是第一次，教你们的人和你们一样聪明。
Be as smart as you can, but remember that it is always better to be wise than to be smart.
要尽量聪明，但要记住，明智总是好过聪明。
Once you have a business idea, you want to be as smart as you can do it as well as you can.
一旦你有了商业创意，你总是绞尽脑汁地去想该怎么做。
We would rather stay away from people who aren't as healthy, beautiful, or smart as we are.
我们总是宁愿和那些不如我们健康、美丽或聪明的人保持距离。
It's been tough, but I've come to accept that most people I date just won't be as smart as I am.
我知道这挺难的，但我最终不得不接受多数跟我约会的人都没我聪明这个事实。
So says to this person, "Isn't it strange you have this dead-end job when you're twice as smart as your boss?
狗跟这个人说，”你不觉得很奇怪吗，你做这份没出头之日的工作,你的才智比你上司高一倍？
The authors looked to evolution to understand about why humans are only as smart as we are and not any smarter.
这两位作者关注着进化为了明白为什么人类只像我们现在这样聪明而不是更加聪明。
Then you want to be working with very smart people, smart as who you work with and the kind of exposure you will get.
不然你肯定想和聪明的人一起工作，关心你身边的人怎样聪明,以及你能学到什么。
I often talk about why you want "smart" money (yes, I use quotes because I know it's not always as smart as it promises to be).
我经常谈论为什么你需要“聪明”(是的，我也用了引号，因为有些时候并不是正如其所说的那么聪明)的钱。
With these new tools, he says, by the 2020s we'll be adding computers to our brains and building machines as smart as ourselves.
他说，有了这些新手段，到本世纪20年代，偶们就可以把计算机加到大脑里，搞个和人类一样聪明的机器出来。
Chimps have no hope of getting as smart as us, for their diet and simple guts could never provide enough energy to sustain such an expensive organ.
黑猩猩没有机会像我们一样聪明，因为它们的饮食和简单的肠道永远不能提供足够的能量来维持如此昂贵的器官。
As smart as vegetables goes, I guess you continue loving them, just because you know that if they were better, the relationship would be as before.
以植物人的聪明程度，我猜你会继续爱他们，只是因为你知道，如果他们病情好转，你们的关系就会和以前一样了。
“I felt that she was disciplined, that she was precise, that she was smart as a whip, ” he told Mr. Wolffe, “and that she would present a really strong image to the world.”
奥巴马告诉沃尔夫说：“我觉得她很有自律精神，办事准确精当，精明干练。而且，她也可以向世界强展示一个坚强有力的形象。”
Be sure you've sorted out exactly which packages your package may depend on before installation — the dependency system is only as smart as the developers giving it information.
在安装之前请务必准确挑选出您的软件包可能依赖于哪些软件包—相关性系统的聪明程度依赖于开发人员给予它的信息的多少。
If people like Kennedy are willing to keep it short to maximize their effectiveness as speakers, we should be smart enough to do the same thing.
如果像肯尼迪这样的人愿意保持演讲的简短以最大化他们作为演讲者的效力，我们也应该足够聪明做同样的事情。
If people like Kennedy are willing to keep it short to maximize their effectiveness as speakers, we should be smart enough to do the same thing.
如果像肯尼迪这样的人愿意保持演讲的简短以最大化他们作为演讲者的效力，我们也应该足够聪明做同样的事情。
应用推荐