我从小长大的地方！
I have a fear of being in small places.
我害怕置身于狭小的空间里。
Sometimes the most important changes start in small places.
有时候，最重要的变化起步于很小的地方。
Used to tune folk songs, ditty, singing mainly in small places.
所用曲调以民歌、小曲、地方小唱腔为主。
Check carefully for small places in the background that reflect light.
检查在后台小地方清楚，反射光。
I don't really get claustrophobic. I've learned to be comfortable in small places.
我不是患上了幽闭恐惧症，只不过是学会了利用小的空间也同样可以过上舒适的日子。
There are a few hard and small places where you have not followed this rule sternly enough.
在某些程度上和一些小地方你没有严格按照这一条规则来做。
Then, those teachers and officials will teach women useful farming skills, such as how to grow food in small places.
然后，这些老师和官员将会教妇女们有用的农业技能，比如如何在小块地里种植粮食。
There are cruelties, there is intolerance, there are all the many vices and meannesses in small places that exist in large cities.
那里充斥着凶残和偏狭，大城市的种种卑劣行径，小地方也一应俱全。
I like to go to see many different places, though the city I live in is big, I always can find the new small places, which surprises me all the time.
我喜欢去看不同的地方，虽然我住的城市大，但是我总是可以找到新的小地方，这能一直带给我惊喜。
With some landscaping in small places, it strengthened community's participation and intimacy. Besides, sed used grass slope to enrich the spatial level.
以小见大，适当造景，强化了了社区参与亲切感，利用草地堆坡的方式，丰富小空间层次。
There are just a couple of small places untouched by either light: the dark area where the nose meets the eye socket, and the hollows above and below the ear.
只有一些小角落都没被照到：鼻子和眼窝交界的地方，耳朵上方和下方的凹陷。
Although some art fairs still require their exhibitors to have a gallery space, increasingly these are small places outside central London or beyond the city altogether.
即使一些艺术品集市仍然要求参展商拥有展示空间，伦敦市中心外或伦敦之外不断的有小型地皮出现。
Because she often visits markets and small out-of-the-way places, she sees much more of the country she visits than an ordinary tourist would.
因为她经常去市场和偏僻的小地方，所以比起普通游客，她看到了这个国家的更多的方面。
Wild places need encouraging for this reason, no matter how small their contribution.
出于这个原因，保护野生环境需要得到支持，不管它们的贡献有多小。
Quantum mechanics tells us that small particles, such as electrons, can be in two places at once.
量子力学告诉我们，小粒子，比如电子，可以同时处于两个位置。
Places like Ikea have lots of small decorative types of lamps that can be appended to book cases, hidden below pot plants or placed next to your desk.
像宜家商场这样的地方有很多小装饰灯具，它们可以放到书架上，藏在盆栽植物下，或靠在桌子上。
Design them small enough, and you can put them in microscopically tiny places machinery could never go before.
把它们设计的足够小，你就能把它放进以前机器从不能进入的地方。
Places like a cocktail bar, wine bar, or small plate restaurant are popular for one reason: they're a safe choice, especially for those who just start dating.
像鸡尾酒酒吧、小酒馆或小餐馆这类的场所很流行的原因之一是：它们都是安全的选择，对那些刚开始约会的人来说尤是如此。
Small annoyances were put in their proper places.
小小的烦恼要在适当的地方的发泄出去。
Image above: at my desk, I have a color palette that helps me with prints and lots of different small illustrations, stamps and posters from different places and friends.
上图：我的桌上有一个打印图案是参考的色板，还有无数来自不同地方和朋友的小插画，邮票和海报。
Providing people with safe places to store their (small) savings may help them more in the long run.
为这些人提供安全的地方储存(小额)积蓄可以帮助他们获取更多长远利益。
This small fact, however, places the burden of parsing and validation upon each recipient.
然而这个很小的便利却为每个接受者加重了语法分析和确认的负担。
Yet Britain's economic fortunes are pinned on small, export-oriented enterprises of this kind, often found in unlikely places.
然而，英国经济的命运依赖于这些规模小，以出口为主的企业；这些企业的地址往往出人意料。
A tiny flying robot of this sort, equipped with a camera, could get into places that are too small or dangerous for people-enemy bunkers, for example-and report what was going on.
这种有飞行能力的微型机器人身上安装了摄像机，它能够代替人类进入微小空间或危险地带工作，比如进入敌人的军事掩体进行敌情侦察，然后将信息反馈回来。
All enclosed places are too small for smoking.
这个封闭的小屋子如此狭促，想抽烟都腾不出地方。
Bill Lacey of the South African Chamber of Business worries that this places a heavy burden on small firms.
南非商会的比尔担心这会给那些小公司带来很重的负担。
Bill Lacey of the South African Chamber of Business worries that this places a heavy burden on small firms.
南非商会的比尔担心这会给那些小公司带来很重的负担。
应用推荐