In such small format like chicken eggs!
像鸡蛋这般如此小的结构上！
A newspaper of small format giving the news in condensed form, usually with illustrated, often sensational material.
小报一种小版面的报纸，以浓缩的形式来报导新闻，通常伴有插图、而且常常是耸人听闻的材料。
In the peepshow format, a film was viewed through a small opening in a machine that was created for that purpose.
在通过西洋镜播放电影的年代里，人们需要通过位于播放装置上面的一个专门设置的小窗口来观看电影。
You can use this format for printing to multiple small pages.
您可以使用此格式打印到多个小页面。
Then, use a small subset of that format, to make your data more interoperable with other systems down the road, as well as more familiar to other programmers, and better documented.
这样就可以使用这种格式的一个小子集，使数据具有更强的可互操作性，而且其他程序员也更熟悉这些标准格式，它们的文档也更完善。
While a 2.5-inch LCD was fine for browsing through lists of artists and songs, it was far too small for watching videos, especially in a widescreen format.
虽然2.5英寸的液晶屏完全胜任浏览艺术家和歌曲名列表，但对于播放视频，尤其是宽银幕格式时却太小了。
Any small change to the underlying XML data format requires maintenance of the object.
底层XML数据格式的任何细微变化都需要修改对象。
Before I get into the details of using XML, a short cautionary word is in order: XML is not a small, fast, space-saving format.
再详细讨论使用XML的细节之前，首先给您一句忠告：XML不是一种简洁、快速和节省空间的格式。
A small number of changes to the application code is often required to change the format of names used for EJB lookups.
经常需要对应用程序代码作小量改动以改变用于EJB查找的名称格式。
Ext3's format is very efficient for small files but horribly inefficient for large files.
ext3的格式对小文件而言是很高效的，但对于大文件则恰恰相反。
The server retrieves a database record for the item and returns it in an XML (Extensible Markup Language) format to the client browser, which renders a small popup window to show the information.
服务器获取这个条目的数据库记录并以XML (ExtensibleMarkupLanguage)格式把记录返回给客户机浏览器。客户机浏览器显示一个小的弹出窗口，在其中显示收到的信息。
They have made a name for themselves by providing a product that is not only fully compatible with the Acrobat PDF format, but also with a small disk and memory footprint while doing so.
该软件在全面兼容acrobatpdf格式的同时，占用更小磁盘空间和内存使用率。
The product should offer additional image compression features even if since is small because the images used in the Web pages are already in compressed format.
该产品应该提供额外的图像压缩特性，即使Web页内使用的图像已经是压缩格式。
The small documents are in collections, each containing 34 documents ranging in size from 1.4-3.3 KB for the compact format (ttcomp) and 2.2-5.8.
小文档都在集合中，每个集合包含34个文档，紧凑格式(ttcomp)的大小从1.4 - 3.3kb不等，完整格式(ttfull)的大小从2.2 - 5.8 kb不等。
Instead, consider a small layer that takes the data from the API, wholesale, and converts it to the format suitable for the endpoint.
应该考虑增加一层，从API接收数据，然后将其所有数据转化成适应端点需要的格式。
When the code is compiled or interpreted, your "0.1" is already rounded to the nearest number in that format, which results in a small rounding error even before the calculation happens.
当代码被编译或者解释运行时，“0.1”已经被近似转化为这种形式下最接近的一个浮点数，这导致在计算还没有真正开始之前，一个微小的舍入误差就已经存在了。
To make your arguments "digestible," break them into small "chunks," and present each point with a similar format and sentence structure.
要使你的论据“容易理解”，你要把它们分成小“块”，并以相似的格式和句子结构呈现每一个论据。
The energy functional is then written and the plate is discretized into the finite element method format on a small computer for performing the calculation.
再利用板的微分方程建立加筋板的能量泛函，并由此离散成在小机上就能计算的有限元格式。
The results show that this ROIC is feasible for large format and small pixel IRFPA.
结果表明该读出电路适用于小像素、大规模的红外焦平面阵列。
The format is very complex, and there's probably a lot of small stuff you're missing.
格式是非常复杂的，并可能有很多小的东西你错过了。
Often, the time is shown in a small font in digital format (eg. 08:30) which can be difficult to read correctly.
通常，时间的显示是很小的数字显示(如：08：30)看起来很费劲。
The range which is cleaned up by Plasma arc became small, it tend to format oxidate slag.
等离子弧清理范围变小，易形成氧化物夹渣。
First of all, he photographs film stills from the screen, then paints small - or medium-format watercolours of chosen details.
首先，他从屏幕上截取剧照，将选区的细节描绘成小幅或中幅的水彩画。
Semiconductor optical amplifier (SOA) is very fit for all optical modulation format conversion due to its high nonlinear characteristics, lower switch power and small size.
半导体光放大器(SOA)由于具有高非线性特性、低开关功率和尺寸较小等优点，非常适合用来实现全光码型转换。
Goote carry out the small-class teaching and set appropriate format.
教学实行小班授课，定制式教学。
It has strong etching and electroplating functions, thus it could not only process small CARDS, plates and artworks, but also could process large-format materials beautifully.
蚀刻、电镀功能强大，对于微小的卡、牌、工艺品等，同时能加工各类大幅面材料，功能强大，制作精美。
It has strong etching and electroplating functions, thus it could not only process small CARDS, plates and artworks, but also could process large-format materials beautifully.
蚀刻、电镀功能强大，对于微小的卡、牌、工艺品等，同时能加工各类大幅面材料，功能强大，制作精美。
应用推荐