The ship has a small flight deck and hanger on its stern deck to accommodate one helicopter.
现代级在它的尾甲板有一个小型飞行甲板和悬挂装置去容纳一架直升飞机。
China Southern Airlines relevant person in charge confirmed that the small flight engine failure.
南方航空相关负责人确认，该航班发动机出现小故障。
Frequency modulated continuous wave (FMCW) synthetic aperture radar (SAR) is a light-weight, cost-effective, high-resolution imaging radar, which is suitable for operation on a small flight platform.
调频连续波合成孔径雷达(SAR)是一种新体制的高分辨率成像雷达，具有体积小，重量轻，耗电少，造价低，分辨率高等优点，非常适合小型化sar的应用。
Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.
它的真正目的是发射和找回飞行中的小型飞机。
A larger and heavier aircraft must displace more air and create more lift to sustain flight, compared with small, light aircraft.
较大的重型飞机比较小的轻型飞机要移动更多的空气、制造更大的提升力以支持飞行。
BAE systems Inc. intends to acquire advanced Ceramics Research Inc., a provider of small unmanned aircraft systems (UAS) and advanced ceramic materials used in flight systems.
BAE系统公司打算兼并先进陶瓷研究公司。先进陶瓷研究公司是一家小型无人机系统(uas)和用于飞行系统的先进陶瓷材料的供应商。
In addition, these particles were so small they could have melted quickly inside jet engines, potentially causing them to fail mid-flight.
此外，这些颗粒非常细小，有可能很快熔化进入喷气引擎，造成空中停车。
A spokesman from the Nasa Goddard Space Flight Center, which released the pictures, said: 'These are spectacular "blue marble" images, which show the beauty of our small planet.'
发行这些图片的NASA戈达德空间飞行中心的一位发言人说：”这些是展现我们的小星球之美的壮观的‘蓝宝石’图。
This design created a gap between the air intake and the forward fuselage, and requires six small beams to enhance the structure for high-speed flight.
这样的设计导致了机身与进气口之间有一个间隔，为了高速飞行而在之间使用了6条小加强筋以加固结构。
GPS receivers small enough not to impede flight enable new classes of research questions.
GPS接收机这么小，根本不妨碍蝙蝠飞行，给新型研究带来很大方便。
Michael explains: Abruzzi owns a small charter flight business that operates from an airstrip ten miles from Fox River.
Michael解释道，Abruzzi有一个小型的飞机租赁公司，经营着离Fox River十英里外的一个小型飞机场。
It was the usual transatlantic flight: nine hours of fidgeting to get the pillow right, first-run movies flickering mutely on small screens, an indigestible flow of starchy food and drinks.
那是一次寻常的飞跃大西洋的航班：整整9个小时头不停地在靠垫上移来移去，想枕得舒服些，小屏幕上首轮影片的无声镜头抖动着，多得无法消化的淀粉食物和饮料。
Small birds molt once or twice a year, and they replace their 9 or 10 primary flight feathers a few at a time over the course of a few weeks.
小型鸟类一年进行一到两次换羽，在换羽期间，它们一次会替换掉9到10根左右的飞羽，而这个过程将持续几周时间。
But their ordeal - survival in a small, cramped place with no discernable day or night - does have a few parallels to space flight, according to people who have worked closely with NASA.
但是曾在美国航太局工作的人说，这些矿工们需要在狭小、拥挤且昼夜不分的地方生存下来，这种考验的的确和太空飞行有些许相似之处。
Plus, hypersonic flight has so far only been demonstrated for small unpiloted craft carried to high speed by other vehicles - and other planned experimental craft are too small to carry a pilot.
并且高超音速飞机目前只演示过由其他飞行器携带小型无人机至高速，而且其他计划中的试验飞行器同样太小不能坐人。
From the dock, the visitors standing high up on the flight deck look very, very small.
从甲板上看，高高地站在飞行甲板的游客显得非常、非常渺小。
Yes, but I'm sorry the flight is delayed because of a small mechanical problem. Please wait for further notice.
是的，但是很抱歉，因为小的机械故障航班延误了。请等待稍后的提示消息。
Like any other flight, the small commuter airliner will respond to instructions from air-traffic controllers, navigate a path and take care to avoid other aircraft.
与其他班机一样，这架小型通勤客机将会根据空中交通管制员的指示，沿着一条航路飞行，注意避开其他飞机。
With flight and new forms of communication you can create a small and intimate world.
通过飞行和新的通讯方式，你能创造出一个又小又亲密的世界。
There was a slight noise behind her and she turned just in time to seize a small boy by the slack of his roundabout and arrest his flight.
这时在她身后传来一声轻微的响声，她转身一把抓住了一个小男孩的短外套的衣角，他想跑都跑不掉了。
The flight deck has two landing spots for small-size utility helicopter such as Harbin Z-9 to operate simultaneously.
飞行甲板有两个降落点用于小型通用直升飞机，例如哈尔滨Z-9型同时操作。
This paper focuses on the design and implementation of the flight control system for small unmanned helicopters.
本文围绕小型无人直升机飞行控制系统的设计与实现展开论述。
Atmosphere parameter collection and process is important for the safety of the flight of small aircraft.
大气数据参数的采集和处理是保证小型飞行器飞行安全的重要因素。
Design principles of the flight control and managing computer of a small reconnaissance UAV are presented.
论述一种小型无人侦察机的飞行控制与管理系统计算机的基本设计思想。
In addition to its compound eyes, the mantis has three small ocelli - simple eyes used primarily as light sensors, which probably assist with stability in flight.
除了它的复眼外，它还有三个用于感受光线的单眼，可能用来保持飞行稳定性。
Hurstwood ascended a dusty flight of steps and entered a small, dust-coloured office, in which were a railing, a long desk, and several clerks.
赫斯渥上了一段布满灰尘的台阶，走进一间灰色的办公室，里面有一道栏杆、一张长写字台和几个职员。
Many of the feathers seem to be small, brown and fluffy - probably for warmth rather than flight.
许多羽毛看上去是细小的褐色蓬松的茸毛，可能主要是用于保暖，而不是用于飞行。
Many of the feathers seem to be small, brown and fluffy - probably for warmth rather than flight.
许多羽毛看上去是细小的褐色蓬松的茸毛，可能主要是用于保暖，而不是用于飞行。
应用推荐