NASA's Personal Satellite Assistant possesses none of these things; instead it USES small fans to propel itself through zero gravity.
NASA的个人卫星助理不需要这些,它依靠小型风扇在零重力环境中推进。
You, for a while in order to protect your shirt paralyzed leading to death of small fans pay the funeral, your fans love, clear as daylight.
是你,为一个为了保护你的球衣而全身瘫痪导致死亡的小球迷的丧礼买单,你的球迷的爱,彰显无遗。
The trouble involved a small group of football fans.
那次骚乱涉及到一小撮足球迷。
So while he would come to appreciate the small market city and fans, Richmond would never come to terms with the losing over the course of his seven-year stay.
所以当他回过头来感激这座小市场城市和球迷,他也绝不甘心忍受在他七年驻守时候的失利。
Using a small piece of metal he grabbed in the catwalks, he shorts out the fans.
用一块过道内的小金属块,他将风扇组的电路短接了。
India's Banks are not huge fans of lending to small firms; they often demand onerous amounts of collateral or security on fixed assets, exactly the kinds of things start-ups cannot provide.
印度银行对小公司贷款并没有兴趣,银行通常要求各种抵押或固定资产担保,而这些这是公司在创业阶段无法提供的。
But I would wager that a relatively small percentage of the crowd actually consists of diehard horse racing fans.
但是我打赌,只有相对很小比例的观众是真正的赛马迷。
While many smart artists - big, medium and small - have figured out ways to adjust and give fans what they want, record labels themselves still don't seem to have understood.
许多艺术家找到了调整的方法,给与歌迷所需。唱片公司仍不理解这点。
Tottenham fans sang "What time's your mini-bus?" to the small travelling contingent at White Hart Lane - and that was before their side conceded eight second-half goals.
热刺球迷向来到白鹿巷球场的小批维冈球迷高唱着“你们的小巴士什么时候回家?”那还只是发生在维冈下半场连丢8球之前。
Often he had escaped from Hollywood producers and his own fans to a small, intimate world of family and friends.
这里就是他从好莱坞制片人以及影迷中抽身,与朋友和家人亲近的小小天地。
The surprise wasn't that people were taking issue with his coaching – it was that anyone but the small cadre of American football fans even cared to make their displeasure felt.
令人吃惊的不是人们质疑他的执教,而是除了一小撮美国足球迷之外,还有其他人在意,并表现出不满。
But after seeing Cadel Evans finish runner-up in 2007 and 2008, fans considered losing a little sleep a small price to pay to see him ultimately triumph.
但是观看了2007年和2008年卡德尔·埃文斯的表现之后,他的追随者决定牺牲睡眠的时间来观看他最终的胜利。
"People no longer get something small for their first tattoo and are getting a whole sleeve [arm] done", observes Jason Buhrmester, editor of Inked, a glossy magazine for tat-fans.
“人们第一次纹身不再追求小巧的图案,而是覆盖整个手臂”,JasonBuhrmester在一篇评论中指出,他是《Inked》的主编,那是一本纹身爱好者的精装杂志。
But the number of responses was still small, given his colossal number of fans.
但是与他数量庞大的粉丝相比,回复的数量仍然很少。
It wasn't just the fans taking the opportunity to get up close with the champions, Inside the ground, all along the touchline, a small forest of telephoto lenses had bloomed.
不仅是球迷得到了与冠军亲密接触的机会,在球场内,边线旁,摄影镜头组成了一个小森林。
Fans adopts small scattering machines, the noise of the machine is greatly decreased.
风机采用小型分散供风,使整机噪音大大减小。
The small Numbers and the fans' attitude create an unusual atmosphere.
观众人数少和球迷的态度制造了一种与众不同的气氛。
Entering the series, fans expected to see small forwards Tayshaun Prince and Bruce Bowen shut down and frustrate their opponents.
随着系列大片帷幕的拉开,观众们期待着小前锋泰肖恩·普林斯和布鲁斯·鲍文终结和挫败他们的对手。
This is for all vi st a fans , ( or fanatics like me ) a small collection of free plants pictures for your desktop . i hope you like it.
这是为全部风景球迷, (或者狂热者喜欢我)一次你的台式机的免费植物图的小收集。我希望你喜欢它。
"We are not playing a small team, we are playing Barcelona; a great team with a great coach and great fans," Mourinho said.
“我们不是在玩一个小团队,我们打巴塞罗那,一个与一个伟大的教练和伟大的球迷伟大的球队,”穆里尼奥说。
Eventually the vast majority of Hornets fans who had purchased tickets prior to Katrina were contacted, but a small segment of the team's avid fan base essentially disappeared.
最终,球队联系上了大部分在飓风到来前购票的球迷,但仍有小部分忠实球迷彻底失踪。
The results show that the pressure in series is increased markedly in small flow-rate area, so performance of the fans is improved.
试验结果表明,串联吸气全压与单风机全压相比在小流量区域全压显著增大,改善了风机的性能;
And while we can appreciate such artistry in and of itself, the fact that we can't do it puts many fans at some kind of small but measurable emotional distance from the game.
当我们尽情享受如此充满艺术性的表演时,自己无法亲身尝试却让很多球迷自惭形秽,也在情感上与这项运动产生了相当的距离。
And while we can appreciate such artistry in and of itself, the fact that we can't do it puts many fans at some kind of small but measurable emotional distance from the game.
当我们尽情享受如此充满艺术性的表演时,自己无法亲身尝试却让很多球迷自惭形秽,也在情感上与这项运动产生了相当的距离。
应用推荐