The train is in fact a big bamboo bed with four wheels and a small engine.
那部火车其实就是一张大竹床，有四个轮子和一台小发动机。
My car has a small engine and can't go very fast.
我的汽车发动机功率不大，不能跑得太快。
This engine was the first small engine design by Mel Anderson.
这个引擎是第一个小型引擎设计，由梅尔·安德森。
You and your guide ride beneath big kite - like wings that are powered by a small engine.
你和导游坐在状似大型风筝、由小型引擎发动的轻型滑翔机机翼下方。
Air filter for small engine, such as mower, chainsaw, generator and other garden machines or power tools.
空气过滤器的小型引擎，如割草机，油锯，发电机和其他园林机械或电动工具。
The result shows that it is possible to make an improvement from the WQJ 1 small engine to the powerplant of the smoke generator.
实验结果表明：将WQJ-1型小发动机改为发烟机动力装置是可行的。
If we have a small engine, and we have to pull the car up a steep hill, a difficult hill, the engine is more likely to collapse, to blow up.
如果我们用的引擎很小，想把车开上一个陡峭崎岖的山坡，引擎很容易损毁，爆炸。
Tanker tonnage identified, conception of engine horsepower size, best matched with tank tonnage, carrying big, small engine, oil transport vehicle back force.
罐车吨位确定了，就要构思发动机的马力大小，最好跟油罐吨位匹配了，承载大了，发动机小，油品运输车辆背力。
Small engine or equipment mechanic trade certification is available, but voluntary, in Newfoundland and Labrador, Prince Edward Island, New Brunswick, Ontario and Nunavut.
小型发动机或设备机械行业认证在纽芬兰和拉布拉多省，爱德华王子岛，新不伦瑞克省，安大略省和努纳武特地区是可用的，但是自愿的。
There are billions of complex-shaped components and equipment scattered in a small engine room. Walls, equipment and components are obstacles of pipes and interacts each other.
在狭小的机舱环境中离散分布着大量形状复杂的组件及设备，舱壁、组件和设备间又相互影响，构成管路的障碍。
A combination of several years of work experience in the trade and some high school or college courses in small engine or equipment repair are usually required for trade certification.
通常需要多年的行业内工作经验，以及高中或小型发动机或设备维修的大学课程的组合，才有资格获得行业认证。
She says the boat would be shaped like a capsule, powered by a small nuclear engine, and though there would be no sail, it would have a mast to hold a camera.
她说船将被制成胶囊形，由一个小型核动力引擎驱动，尽管不会有帆，但船上会有一个固定照相机的桅杆。
In 2006 he converted a powered hang-glider, removing its small combustion engine and replacing it with a battery and an electric motor.
2006年，他转向了动力滑翔机，同时把小型内燃机拆了下来，用电池和电动机来替代。
One solution would be to have a small application that joins the open transaction branch within the engine that advises the engine to commit or rollback the open transaction.
一种解决方案是用一个小型应用程序连接引擎中打开的事务分支，并通知引擎提交或回滚这一打开的事务。
The policy engine is essentially a small interpreter that understands programs written in a simple policy language.
策略引擎本质上是一个可理解用简单的策略语言编写的程序的小解释器。
Since the engine performs this operation a page at a time as many very small transactions, very little contention is created.
随着很多非常小的事务、非常少的争用的创建，引擎一次一页执行这个操作。
If you are looking for a large daysailer or a small cruising sailboat, you may be choosing between sailboats that have an inboard engine and those having an outboard motor.
当你在选择大型的日间帆船（不用于过夜航行的——译者注），或一艘小型的远航帆船时，你可能会面临在配置舷内发动机或舷外发动机的帆船之间做出选择。
In addition, the car is fitted with a small "range-extending" combustion engine.
另外，这款车还配备了一个小的“增程”内燃发动机。
This small and dynamic sports car is ahybrid, equipped with an electric motor and a hydrogen engine. Rubber fabric onthe doors help them to appear transparent.
这款小型跑车动感十足，采用混合动力驱动，装有一个电动发动机和一个氢发动机，车窗上的橡胶织物则为其披上一件透明外衣。
With lead and MTBE additives now phased out, spiking petrol with a small amount of ethanol raises its octane level enough to prevent the engine from "knocking" under load.
目前铅和甲基叔丁基醚(MTBE)等添加剂被叫停，取而代之的是在汽油中添加少量酒精，这样提升辛烷水平能防止负载中引擎产生爆震。
Renault and Nissan, which have a working alliance and share the same chief executive, formed a partnership with Daimler to co-operate on the development of small cars, vans and engine technology.
雷诺和日产是同盟，而且拥有同一个总裁。 雷诺-日产与戴姆勒建立伙伴关系，在小型车、货车和引擎技术上共同合作。
A search engine crawls a large set of pages efficiently in a small time frame to build its index.
搜索引擎在短时间内快速高效地搜索大量页面，以构建自己的索引。
To start the engine, one must first light the small flame beneath the hot ignition tube and crank the engine once using the crank; these preparations take only a minute.
要启动发动机，首先得点燃热管，再转动曲柄轴，发动机便启动，这些准备工作只需一分钟。
Compared with the entire Web, the number of pages within a site is relatively small, so a simple search engine query might not yield enough or any results, even if there are good pages on the subject.
和整个网络相比，某网站的网页数量是相对较小的，因此一个简单的搜索引擎提问式不会产生足够的结果(译者：搜索引擎是对整个网络进行搜索，而索引是在网站中的几个网页中检索)，就算搜索引擎会返回一些关于提问式的较好的网页。
When the EE (Execution Engine) starts, we reserve the initial GC segments - one for the small object heap and the other for the LOH (large object heap).
当执行引擎(EE, Execution Engine)开始执行时，我们保留初始段——一个用于小对象堆，另一个用于大对象堆(LOH, largeobjectheap)。
Rational Publishing Engine is a small application for generating documents with content that is extracted from the data of other applications.
RationalPublishingEngine是一种小型的程序，以和从其他程序的数据中提取内容一起生成文件。
For developers that require a fast, small, high quality font engine that comes with TrueType patent indemnification, the Microsoft font rasterizer is recommended.
开发者需要一个快速，小型，高品质的字体引擎，随之而来的TrueType专利保护，微软的字体光栅化被推荐。
As an illustrative and representative example, let's configure, build, and install sqlite-a small library that implements a Structured Query Language (SQL) database engine.
作为一个说明性的和典型的示例，让我们配置、构建并安装SQLite——一个实现结构化查询语言(Structured Query Language,SQL)数据库引擎的小型的库。
SQLite, an extremely small, zero-configuration SQL database engine.
一个相当小的、无需任何配置的SQL数据库引擎。
SQLite, an extremely small, zero-configuration SQL database engine.
一个相当小的、无需任何配置的SQL数据库引擎。
应用推荐