我们那儿是个小县份。
There was only one public bathroom in the small county town and it was always packed with people.
小小县城只有一家公共浴池，因此天天爆满。
People here love to eat a small county can eat across.
这里的人爱吃，小小县城却能吃遍大江南北。
I was born in a small county which is poor. Therefore, there were no beautiful clothes or many toys.
我出生在一个贫困的小农村里，因此不能拥有漂亮的衣服和玩具。
Some places do not even have to dismantle a small county town houses, the construction of the square.
有些地方甚至没有拆除一个小县城的房屋，修建广场。
My hometown lies in a small county town in the east of Zhejiang, it is Dongyang. In people's eyes, this is a legendary small city.
我的家乡位于浙江东部一个小县城，它的名字叫东阳。在人们眼里，这是一个富有传奇色彩的小城。
Like a beautiful butterfly emerging from its cocoon, Hangzhou transformed from a small county into a metropolis reputed as "heaven on earth".
像一只美丽的蝴蝶，成蛹、破茧、化蝶，杭州从山中小县绽放为人间天堂。
It was brought to my attention that my grandfather on my mother's side hailed from a small village in County Offaly.
引起我注意的是，我母亲的祖父在奥法利郡的一个小村庄里欢呼。
The job opened up many doors when it ended last month, and Wallace now permanently lives in Sonoma County, California, splitting his time working for two small wineries he's always admired, he said.
这份工作在上月结束了，但为Wallace带来了许多出路。他现在定居在加州Sonoma镇，他向我们透露，他现在为两家他十分喜欢的小酒厂工作。
Kuai is the manager of a relatively small but highly productive bamboo factory in Changning County, in southern Sichuan.
蒯是四川南部的常宁市一家生产竹子产品工厂的经理，工厂不大但产能不小。
I go to Catalina's in Hollywood to see big names or to Steamer's a small but bustling club in Orange County where local L.A. area players perform.
在好莱坞的卡特琳娜爵士俱乐部，我可以观赏到各位大家表演，而在橘子郡的斯蒂莫爵士咖啡厅是一部分频繁活跃的小辈，多出自洛杉矶本土。
Situated at the north-western tip of Xin-zhu County, bordering Tao-yuan County with a small winding stream is my old hometown, the humble and bleak fishing and farming village.
朴实而显荒凉的故乡，位于新竹县西北隅，仅以一蜿蜒小溪与桃园县接壤，是一农渔兼具的村庄。
I quickly set up my tripod and worked on getting this composition using the small bushes to break up the foreground. Mount Errigal is in County Donegal, Ireland.
我即刻搭起我的三脚架，用小刷子清理了下前景，全身心地投入到这次拍摄中。埃里格尔山坐落于爱尔兰的多尼戈尔小镇上。
The imagery which represents Foshan also appeared on the façade – the designers piece together the maps of Foshan city and Nanhai county and the words "Foshan"on the steel plate wall with small holes.
代表佛山的意象还出现在了外立面上——设计师用小孔在钢板墙面上拼出了佛山市和南海县的地图以及“佛山”两个字。
Pengyang County is the model the temperate zone half arid continental monsoon climate, the precipitation is small, the transpiration rate is big.
彭阳县属典型的温带半干旱大陆性季风气候，降水量小，蒸发量大，水资源量少质差，区域分布不均匀。
At the same time, the peak values of monthly frequency of small earthquake swarms in Linxian County, Taiyuan and the Changdao area almost synchronously occurred.
同时发生在林县、太原、长岛地区的小震群，其月频度几乎同步出现峰值。
The present situation, existing problems and countermeasure of the construction and management of rural small hydraulic projects in Duchang county are introduced.
介绍了都昌县农村小型水利工程建设与管理的现状，存在的问题与对策。
Based on analysis of current small hydropower exploitation and management in YongFeng County, the paper suggests to establish small hydropower association to strengthen industry management.
通过对永丰县小水电开发和管理现状的分析，建议设立小水电协会，强化小水电行业管理。
My home village is a small one. It is located in the north-west of Xingxian County of Shanxi province.
我的家乡位于山西兴县西北部一个小村庄。
After years of hard training, high Hongbing the brush calligraphy has won numerous awards in the small famous Shiping County.
经过多年苦练，高红兵的毛笔书法多次获奖，在石屏县小有名气。
They have many small eateries and restaurants around the county town itself.
他们有许多小餐馆和饭店周围县城本身。
The county power supply bureau is the foreland of the power market with nearly small quantity of electrical power, weak ability of profit and great pressure of management.
作为电力市场前沿的县级供电公司，普遍售电量不大，赢利能力不强，面临较大的经营压力。
I was born in a small remote county town in the Changbai Mountains in the Northeast with a population of no more than 50,000.
我出生在东北一个偏僻的小县城——长白山余脉上的一个人口不超过五万的山区小镇。
Since 1985, Guyuan County has conducted a study on terraced fields with slope with the combination of comprehensive management of small watersheds.
1985年以来，固原县结合小流域综合治理，开展了隔坡梯田模式研究。
I grew up in a small town called Sterling, which is a suburb of Worcester County.
我在乌斯特市郊一个叫斯德灵的小城镇里长大。
Shijiazhuang, Hebei Province county jurisdiction areas, small hydropower Chinese pilot one of the county.
河北省石家庄地区辖县，中国小水电试点县之一。
Shijiazhuang, Hebei Province county jurisdiction areas, small hydropower Chinese pilot one of the county.
河北省石家庄地区辖县，中国小水电试点县之一。
应用推荐