I made only a few small changes to the report.
我对报告只做了几处小改动。
People tend to exaggerate small changes.
人们倾向于夸大小的变化。
It's quite easy to make quite small changes to the way that you work.
对你的工作方式做些相当细微的调整是很容易的。
The song was then published several times over the next ten years, often with small changes in the lyrics.
这首歌在后来的十年中被多次发表,歌词经常有微小的变化。
Actually, you were late with the initial proposals, so you have very little time and in fact, we only asked for small changes.
实际上,你的初步提案已经提交晚了,所以你没有多少时间了,而事实上,我们只要求小小的改动。
Mathematical models have also revealed that food webs may be unstable, where small changes of top predators can lead to big effects throughout entire ecosystems.
数学模型也揭示了食物网可能是不稳定的,顶级肉食性动物的微小改变会对整个生态系统产生巨大影响。
Now we will make some small changes.
现在我们做一些小的改动。
Making small changes every week will add up.
每周做些小的改变都会加分。
Small changes will give way to broader shifts.
微小的变化将会让位于更为广泛的变化。
Can small changes really yield significant results?
小变化真的能带来大惊喜?
Small changes will be easier to make and stick with.
因为小变化比较容易实现和坚持。
Make small changes that will have a big impact.
以小的改变获取大的影响。
Longer IT cycle to implement even small changes.
即使实现很小的更改也需要很长的IT周期。
Small changes in rainfall can also trigger volcanic eruptions.
降雨量微小变化也能引发火山喷发。
Small changes are a lot easier to stick with than drastic ones.
小的改变比那些激烈的方式更容易坚持。
Notice how these small changes make you feel more alert and present.
仔细体会这些细小的改变,它们令你变得机警、感到活在当下。
Some diseases andconditions can cause small changes to the breath.
一些疾病和健康状况可以导致呼吸的改变。
By making small changes to your utility usage, you can save big time.
花些心思在水电使用上,你可以节省一大笔钱。
Probably, but even very small changes can improve your health considerably.
这是可能的,但即使一个小小的改变都可以在一定程度上提高你的健康状况。
Make small changes in design and layout to give your portfolio a fresh update.
在设计与布局上作出点小小的变化能使你的个人作品集焕然一新。
Yet Nigeria’s recent past suggests that small changes can bring vast benefits.
而就在不久之前人们还觉得只要一点小改变,就能带来大转机。
And my small changes can make a difference in when this conflict will end.
这些小小的变化会在冲突终结时发挥作用。
Yet Nigeria's recent past suggests that small changes can bring vast benefits.
尼日利亚最近发生事情都能证明,一些小小的变革都会带来巨大的利益。
These small changes keep your résumé readable, but make it memorable out of a stack.
这些微小的变化使你的简历具备可读性,但是更让人记忆犹新。
These small changes keep your résumé readable, but make it memorable out of a stack.
这些微小的变化使你的简历具备可读性,但是更让人记忆犹新。
应用推荐