I was going slowly at first but then I started to slide very fast.
一开始我滑得很慢，但后来我开始快速滑动。
I rowed the canoe slowly at first.
起初，我缓缓地划着独木舟。
So energy prices will rise only slowly at first.
所以能源价格在最初会缓速上涨。
The fire burned slowly at first, but soon burst into a blaze.
一开始火烧得很慢，但不久就成了熊熊的大火。
They began to dance, slowly at first, then more and more quickly.
他们开始跳舞，起初很慢，后来越来越快。
Start now, slowly at first, then pick up speed and keep on moving.
从现在开始，从第一件事开始慢慢做，然后加速一直前进。
This way I hope to be able to type, albeit slowly at first, using only 16 keys.
这种方式，我希望能够型，但慢慢地在第一，只使用16键。
Atlantis will rise on a pillar of fire, slowly at first but then faster and faster.
亚特兰蒂斯号随着一道火柱升腾，起初速度很慢，但后来越来越快。
To warm up for swimming, swim slowly at first and then pick up the tempo as you're able to.
为游泳热身，那就开始时慢慢游然后提高速度到你能够达到的水平。
The treatment of CML evolved slowly at first, but the pace has quickened in the past 20 years.
起初，对CML的治疗进展缓慢，但近20年来却取得了长足的进步。
It creeps up on you, slowly at first, then building in intensity until one day you realize it's there.
刚开始，它慢慢爬在你身上，然后，强烈膨胀直至你最终意识到它的存在。
One elderly woman, slowly at first and then with increasing hysteria, begins Shouting at passers-by to stop him before he escapes.
一位老妇，先是有些迟疑，随即歇斯底里地大声呼叫路人拦住他，以免其逃之夭夭。
Climbing slowly at first, more llama, then some weird-looking rabbits the size of 17 wallabies, and then some things that looked like 18 alpaca.
骆驼更多了，随后看见一些长得怪模怪样的兔子，体形有小袋鼠那么大。
Climbing slowly at first, more llamas, then some weird-looking rabbits the size of 17 wallabies, and then some things that looked like 18 alpacas.
骆驼更多了，随后看见一些长得怪模怪样的兔子，体形有小袋鼠那么大。
So, that's a funny property of conventional mortgages -that the mortgage balance declines very slowly at first and then it falls rapidly when it comes to maturity.
这是普通贷款很有意思的特性，即贷款余额在起初减少的非常缓慢，但随着到期日的临近，便会加速递减。
The resistance selection revealed that the resistance to tebufenozide increased slowly at first and then speeded up, and reached 15.7 times at the 7th generation.
本文以小菜蛾敏感品系为材料进行了对米满抗性品系的选育，发现小菜蛾对米满在筛选7代后产生了15.7倍的抗性，且呈现先缓慢后迅速上升的特点。
Slowly, he could take his first look at the world outside.
慢慢地，他可以第一次看到外面的世界了。
First of all, make sure your refrigerator is running at 40 degrees or below, because most food-borne bacteria grow slowly at this temperature.
首先确保你的冰箱温度不高于40华氏度，因为大部分食源性细菌在该温度下生长缓慢。
In virtually every field of endeavor, most people learn quickly at first, then more slowly and then stop developing completely.
在几乎每一个需要努力的领域，多数人开始学得很快，然后就比较慢了，最后完全止步不前。
This breach, at first insensible, increases slowly, like all separations of branches. The boughs, without becoming detached from the trunk, grow away from it.
这种距离，在初期还感觉不到，慢慢地扩展下去就好比树的分枝，细枝虽不脱离树干，但已逐渐远离。
Michael and I loved each other, but slowly — almost imperceptibly at first — we began to realize we were no longer in love.
我和迈克互相相爱，但是慢慢的，开始都无法察觉的，我们发现我们不再彼此相爱了。
I snapped this coming down from our first run, the sharp line at the top of the cloud bank made it seem like a sea that was slowly encroaching on the hut at the base of the lift.
我回到上山的山路上拍了这张照片，云堤最高位置的清晰线使它像一个海洋，它缓慢地渗入电梯底部的小屋。
I used to wake up at 6:30 every morning then we slowly adjusted first to 6:15, then 5:45 and finally 5:30.
我起床时间是每天6：30，先慢慢调整到6:15，接着是5:45，最后是5:30。
New technology like this will be installed first at the airports and then, more slowly, at ports and land borders.
这种新科技将首先在机场安装起来，然后会慢慢地在港口与边境地带配备。
At first, new branches of the carnation family tree appeared slowly and tentatively.
首先，石竹属系谱图的分支出现是缓慢而具试探性的。
At first I couldn't get things to work. But slowly, order emerged from chaos.
最开始我很多东西没能处理好，但我逐渐从混乱中理出头绪。
At first, the donkey realized what was happening and cried horribly then slowly he quieted down till nothing more was heard.
一开始，当驴子意识到发生了什么时，不禁失声痛哭；然后驴子渐渐安静下来直到没有一点声音。
At first, the donkey realized what was happening and cried horribly then slowly he quieted down till nothing more was heard.
一开始，当驴子意识到发生了什么时，不禁失声痛哭；然后驴子渐渐安静下来直到没有一点声音。
应用推荐