Her long dress was slit up to the knee in Chinese style.
她的长裙按中国式开口至膝。
I shall send for my clothes when I get to Longbourn; but I wish you would tell Sally to mend a great slit in my worked muslin gown before they are packed up.
我到了浪搏恩就派人来取衣服，请你告诉莎蕾一声，我那件细洋纱的长衣服裂了一条大缝，叫她替我收拾行李的时候，把它补一补。
Then the invoker got up and extinguished the light in the hall, so that no glimmer might come through the slit under the door.
然后，召唤者起身，熄灭了厅堂的灯，这样，连门下的缝隙也透不过一丝光线。
Becky's solution: Cut a tiny slit in your wool gloves (assuming you don't mind slicing up your winter wear) to allow a finger to pop out whenever you need to start tapping.
贝基的解决办法：只要需要开始敲击，就在你的羊毛手套指尖剪一个小口(假如你不介意剪破你的冬季穿着品)让一个手指冒出来。
But I didn't slit her throat, I just tied her up, see I ain't like you.
但我没有割裂她的喉咙，只是绑了起来，看吧，我一点也不像你。
And Mr. Krakoff should be lauded for treating women like grown-ups, offering sleek suede dresses, softened by their surface texture, and also long skirts, slit at the front to show lace-up high boots.
Krakoff在对待女性的成熟态度值得表扬，发布会中的光滑山羊皮服装，表面结构软化皮革的僵硬。还有为了衬托系带高筒靴而前端开叉的长裙。
They dig deep, stand-up foxholes, which are safe except under direct artillery fire (and which are better than U.S. slit trenches).
他们挖很深的，能容人站立的散兵坑，这些散兵坑很安全，除非暴露在直接炮火之下（比美军的狭长散兵壕更好）。
He got fed up with the old man beating on his mom. Stepped in one night, slit his throat.
他受够了老子一直打他妈妈。晚上溜进房间，一刀封喉。
Please sit at the slit lamp, look straight, blink, again, look up please, let me push the lens, good, we are finished.
请坐到裂隙灯前面，向前看，请眨眼，再眨一次，向上看，让我用手指来推推镜片，很好，查完了。
The man slit his former sweetheart up.
那人故意伤了他昔日的情人。
Tell him to slit him up if he won't give up his idea.
告诉他如果他不放弃他的想法就给他放放血。
Methods 39 cases (75 eyes) of ocular hypertension were investigated. Theexaminations included CCT, IOP and visual field measuring, gonioscopy, slit-lamp and fundus checking up.
方法对39例（75眼）高眼压症者进行回顾性研究，包括CCT及IOP测量，视野、房角镜、裂隙灯及眼底检查。
All patients were followed-up for 16 weeks and were examined with slit-lamp and fluorescein staining.
术后裂隙灯及荧光素染色检查，平均随访16周。
All patients were followed-up for 16 weeks and were examined with slit-lamp and fluorescein staining.
术后裂隙灯及荧光素染色检查，平均随访16周。
应用推荐