But I didn't slit her throat, I just tied her up, see I ain't like you.
但我没有割裂她的喉咙，只是绑了起来，看吧，我一点也不像你。
After the cook had slit its throat, he used it as the base for five separate dishes, one of which was a dreary soup with two feet, like inverted salad tongs, sticking out of it.
厨子撕破它的喉咙，拿来分别做五道菜的材料，其中一道是郁闷的鸡爪汤，像拿反了的沙拉钳，往外戳着。
And Mr. Krakoff should be lauded for treating women like grown-ups, offering sleek suede dresses, softened by their surface texture, and also long skirts, slit at the front to show lace-up high boots.
Krakoff在对待女性的成熟态度值得表扬，发布会中的光滑山羊皮服装，表面结构软化皮革的僵硬。还有为了衬托系带高筒靴而前端开叉的长裙。
"I was a little bit depressed," Mr. Stefansson said in his office, which, with its slit Windows and computer screens, looked a bit like the interior of a spaceship.
“当时我有点郁闷，”斯特凡松在自己的办公室里说，狭长的窗子和电脑屏幕在一起，把这里变得有点像太空船的内部。
While coming here, he is very elated, once fantasized the likelihood of manifold each variety, can slit off have not thought the appointment is a situation like this.
他来这里的时候，是很开心的，幻想过各种各样的可能，可绝没想过会是这样的局面。
The architecture of Slit House has a "silent ambiance just like in the midst of solitary jar and a poetic clearness as like in an endless spatiality."
对缝的建筑风格像刚刚在孤罐和一个清晰的诗意中“沉默的氛围在无限的空间感。”
The cutaneous histopathology showed that the round a nd shuttle-like cells filled the dermis with a moderate heterotypical change in cell shape and a formation of slit vascular cavity.
皮肤组织病理检查见真皮弥散性圆形和梭形细胞，细胞中度异形性改变，并有裂隙性血管腔形成。
Like aquatic sea mammals, Hutts are able to seal their slit-like nostrils, and Hutts can hold their breaths for significant lengths of time.
像海洋哺乳动物一样，赫特族能将他们的鼻孔密闭起来，而且能长时间闭气。
A few of the inns they passed actually looked like places where a man might sleep without fear of having his throat slit.
他们路过的有些旅馆看起来睡觉时候也无须过虑会被抹了脖子。
The plaque contains amorphous pink material with slit-like "cholesterol clefts" of lipid material. There is overlying recent hemorrhage at the left. Thrombus may form on top of such a plaque.
可见大量针状的胆固醇结晶(针状空隙)，左边有新鲜出血，血栓可在这样的斑块顶部形成。
In our universe, the double-slit experiment shows that light looks like a wave when no one is observing closely - but starts looking like particles when we take a closer look!
在我们的宇宙中，光的双缝干涉实验充分证明了：当没有人仔细观察光的时候，光呈现出波动性；而我们仔细观察光线是如何同时穿过这两道缝隙的时候，光却又呈现出粒子性！
In our universe, the double-slit experiment shows that light looks like a wave when no one is observing closely - but starts looking like particles when we take a closer look!
在我们的宇宙中，光的双缝干涉实验充分证明了：当没有人仔细观察光的时候，光呈现出波动性；而我们仔细观察光线是如何同时穿过这两道缝隙的时候，光却又呈现出粒子性！
应用推荐