She allowed victory to slip from her grasp.
她听任胜利从手中溜走。
你被香蕉皮滑到了。
The first type of glacier flow is called: basal slip.
第一种冰川流动被称为：基底滑动。
Give me your hand, dear Father, and be careful not to slip!
亲爱的爸爸，把你的手给我，小心别滑倒！
The cold weather can also be dangerous, people slip on the ice and cars slide down hills knocking into each other.
寒冷的天气也会很危险，人们在冰面上滑倒，汽车滑下坡，相互碰撞。
Yet one slip, and the damage cannot be undone.
稍一犯错，就会造成无法弥补的损害。
Didn't Frank just slip on the ice?
弗兰克不是在冰上滑倒了吗？
Peter, feeling her slip from him, woke with a start, and was just in time to draw her back.
彼得感到她从他身边滑过，猛然惊醒，及时把她拉了回来。
Snow can turn into ice, which is easy to slip on.
雪可以变成冰，很容易滑倒。
It allows the glacier to slide or slip over the bedrock.
它使得冰川在基岩上滑动。
Basal slip or sliding as it's often called, basically refers to the slipping or sliding of a glacier across bedrock, actually across a thin layer of water on top of the bedrock.
底部滑移，也通常被称为滑动，大致指的是冰川在基岩上的滑动，实际上是在基岩上部的一层薄薄的水上的滑动。
Time, money, and patience all slip away.
时间、金钱和耐心都会悄悄溜走。
We cannot let this moment slip away.
我们不能让机会溜走了。
These three principles of humor are illustrated by the classic slip on the banana peel.
这三条幽默原则可以用经典的香蕉皮滑倒来说明。
我不会让这份爱悄悄溜走。
I, in the rain gear, rubber boots, and knee-pads, am trying not to slip on the shiny, slick kelp and end up as fish food.
我穿着雨具，橡胶靴，戴着护膝，正尽量避免踩到亮晶晶滑腻腻的海藻而滑倒，免得最后成了鱼食。
我把她的名字写在那张纸条上。
I tried to slip up the stairs unnoticed.
我试图神不知鬼不觉地溜上楼梯。
I managed to slip in a few jokes.
我设法穿插了几个笑话。
I managed to slip a few jokes into my speech.
我设法在讲话中穿插了几个笑话。
Don't let the chance to work abroad slip through your fingers.
这个出国工作的机会你可不要错过。
I knew he would pick me up on that slip sooner or later.
我知道他迟早会提起我那个小过失的。
请您在单子上签字。
You can't slip away this time.
这回你溜不掉了。
They are small enough to easily slip inside your house.
它们足够小，可以轻易地溜进你的房子。
He tried to slip past the ticket collector at the dock.
他设法从码头上的收票人身边溜过去。
We have to be prepared all the time so that we won't let chances slip through our fingers.
我们必须随时做好准备，这样我们就不会错过任何机会。
Sometimes, if he was lucky, the school guard would let him slip into the empty corridors to escape the cold.
有时，如果他幸运的话，学校保安会让他溜进空走廊里避寒。
Sometimes, if he was lucky, the school guard would let him slip into the empty corridors to escape the cold.
有时，如果他幸运的话，学校保安会让他溜进空走廊里避寒。
应用推荐