If you want to slim up that body, you need to start thinking in terms of lifestyle changes.
要是你想变苗条，你得开始想想怎么改变自己的生活方式。
They were watching me slim up, but I would be happy ordering some of the fattiest, caloric food around.
他们看着我变瘦，还看到我开心地享用高脂肪高热量的食物。
The savannahs are tall and slim and can weigh up to nine point one kilograms, making them one of the largest breeds of cats that people can own.
萨凡纳猫又高又瘦，体重可达9.1公斤，是人类能养的最大的猫科动物之一。
Nye has performed a valuable service in rounding up and summarizing the various academic studies and theories of leadership into a single, slim volume.
在收集各种关于领导力的学术研究和理论、并将它们总结为一本薄薄的书这件事上，奈做出了宝贵的贡献。
Thus, your legs tone up and look longer because they are more slim from the loss of leg fat.
这样，你的因腿就会得到调节并看起来很长，因为失去了腿部的脂肪，它们就纤细得多了。
Shares of America Movil, of which Slim owns a $23 billion stake, were up 35 percent in a year.
斯利姆拥有230亿的美洲电信股份，去年一年上涨了35%。
You can pick up and drop hobbies like that easily. Chances are slim that you'll keep collecting stamps even though you decided you hate stamps.
你可以轻而易举地培养起或丢掉这种爱好，然而即使你决定讨厌邮票却仍保持收集邮票的可能性并不大。
Can't these people figure out whether they want to bulk up or slim down?
难道这些人连自己想干什么都弄不清楚吗，到底是要壮大还是要瘦身？
His Slim Ride rail design consists of compact, stylish rail cabins with a lounge-like atmosphere and automated doors for up to 15 passengers each.
他设计的轻便铁路换乘系统的客舱紧凑、雅致，拥有一个休闲式的空间和一个自动门，每节车箱可容纳15名乘客。
Emerging-market companies are obsessed by finding new markets to make up for their slim profit margins.
新兴市场的企业汲汲于寻找新的市场以弥补它们微薄的利润率。
However, the chances that remittances will continue to hold up this year are slim.
然而今年汇款持续增长的可能性很渺茫。
The sea ice around us is breaking up and the chances of finding a decent runway for the pick up planes was getting increasingly slim.
我们周围的海冰正在不断的破裂，很难找到一条能承载飞机的合适跑道。
Google no doubt hopes Buzz will help it catch up with the leaders of the networking world-but the chances are slim.
毫无疑问，Google希望Buzz能帮助其赶上网络世界的领导者，但是机会渺茫。
In 2002 Glamour magazine asked more than 1,100 readers what they would give up forever to slim down permanently.
2002年，Glamour杂志就“为了苗条的身材愿意永远放弃什么”调查了1100名读者。
In 2002 Glamour magazine asked more than 1, 100 readers what they would give up forever to slim down permanently.
2002年，Glamour杂志就“为了苗条的身材愿意永远放弃什么”调查了1100名读者。
The immediate, rather slim, chance（5） is of a grand bargain on the budget emerging out of a congressional “supercommittee” set up after the debt-ceiling fiasco.
最直接的而非渺茫的情况是，在国会超级委员会提出的预算计划上达成一致广泛的一致。这个超级委员会是在债务上限未能通过后成立的。
Is it time to hang up the skinny ties and slim jeans?
把细条领带和修身牛仔裤挂起来的时候到了吗？ ？
That's the key to slimming up and staying slim for good.
这才是变苗条，保持好身材的长久之道。
A re verse circulation well control method applicable in slim hole was advanced firstly and respective calculation equations were set up.
文中首次提出适应小井眼的反循环并控方法并给出了相应的计算公式。
Another advantage is that it's slim, so it won't take up too much space in your bag.
另一个好处就是它很轻巧，放在包里也不会占太大空间。
Her mother noticed this and told her to stand up straight and be proud that she was so tall and slim.
她妈妈发现了这一点，告诉他要挺直身板，为这样高、这样苗条的身段而感到自豪。
She was a slim rather tall girl with slightly bulging brows and a turned-up nose; quite unlike the sleek Kath.
她身材苗条，个子高高的，前额微微突出，鼻尖翘起，和利落干净的凯丝很不相同。
Mike: With this model , you won't have to charge the batteries for too long. Another advantage is that it's slim , so it won't take up too much space in your bag.
迈克：用这款照相机你不必给电池充大长时间电，另外一个优点就是它非常的小巧，它不会占你包太大的空间。
He is tall, slim and shy, but Peng Peng, 28, from Liaoning Province, stands up and walks deliberatively to the center of the room.
朋朋(音)，28岁，来自辽宁，身材高挑，秀气，面容羞涩。他站起来，径直走到会议室中间。
He is tall, slim and shy, but Peng Peng, 28, from Liaoning Province, stands up and walks deliberatively to the center of the room.
朋朋(音)，28岁，来自辽宁，身材高挑，秀气，面容羞涩。他站起来，径直走到会议室中间。
应用推荐