Harvey: I think your absence might be considered a slight.
哈维:我想你的缺席可能会被视为是对客人的怠慢。
The fact that a paper with such a large online readership has left the free-content fold will be seen as an almighty slight.
一个拥有如此巨大在线读者数的报业媒体真实地远离了免费网路内容的信徒们,这样的举措将被看作是极大的怠慢。
The slight comes amid continued change for the music industry.
Rhapsody受到的这种怠慢是在音乐产业持续变化的背景下出现的。
If you must turn down such an honour, it is considered polite to explain the conflict in your schedule so that your actions are not taken as a slight.
如果你不得不拒绝那样一个邀请,你要很礼貌地解释这个和你的安排有点冲突,以便你的拒绝不会被看做怠慢了主人。
She never forgets a slight, real or imagined.
她绝不忘记怠慢,无论是真的还是她想象的。
But angry people interpret everything as a personal slight, an insult to their already fragile egos. "Being bumped into will make the inadequate person feel even more inadequate," Sinclair explains.
但是愤怒的人们会把一切都看做是一种对个人的怠慢、对本已脆弱的自我的一次侮辱。
He took it as a slight when nobody noticed him.
他把没有人注意他看作是对他怠慢。
He seems to slight the news writer.
他好像怠慢了这个新闻撰稿人。
He seems to slight the news writer.
他好像怠慢了这个新闻撰稿人。
应用推荐