I named all the pigs before they were slaughtered.
猪在被杀之前我都给它们取了名。
But by 1638 thousands of the peasants and their samurai mercenaries had been slaughtered.
但是在1638年之前，数千农民和他们的佣兵武士都被屠戮。
Yet for your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.
我们为你的缘故终日被杀，人看我们如将宰的羊。
Mandela used to celebrate his birthday by throwing a feast for the village, with several cows being slaughtered.
曼德拉曾经以为村庄举办宴会 宰杀若干牛来庆祝他的生日.
One might even amend the old Wall Street saying to read: bulls make money, bears make money, but conventional wisdom gets slaughtered.
我们甚至可以把华尔街的那句老话改成：牛市能赚钱，熊市能赚钱，但传统智慧却会让你惨遭宰割。
But why would anyone want to eat cultured meat, rather than something freshly slaughtered and just off the bone?
然而，为什么一个人想要食用人工的，而不是刚宰了并剔骨后的新鲜的肉类呢？
An epidemiological investigation showed that the patient had slaughtered and processed sick water fowl.
流行病学调查表明，病人曾屠宰和加工过生病水禽。
Chickens slaughtered in the United States, claim officials in Brussels, are not fit to grace European tables.
布鲁塞尔的官员说，在美国屠宰的鸡不适于用来装点欧洲的餐桌。
When a diseased bird is slaughtered, defeathered and eviscerated, virus from the bird can transfer to humans through direct contact.
在病禽屠宰、拔毛和取出内脏时，通过直接接触，病毒可从禽鸟转移到人类。
Some of the slaughtered hogs may be given to local Food Banks, but most will be destroyed or made into pet food.
一些屠宰后的生猪会作为当地的食物储备，但大多数会被销毁或制成宠物食品。
To obtain Kobe certification, the cows must be born, raised and slaughtered in Hyogo Prefecture, and the meat is never exported.
只有在兵库县诞生、饲养、屠宰的牛才能取得神户的合格证，且此类牛肉从不出口。
Ahab slaughtered many sheep and cattle for him and the people with him and urged him to attack Ramoth Gilead.
亚哈为他和跟从他的人宰了许多牛羊，劝他与自己同去攻取基列的拉末。
Your ox will be slaughtered before your eyes, but you will eat none of it.
你的牛在你眼前宰了，你必不得吃它的肉。
The Passover lambs were slaughtered, and the priests sprinkled the blood handed to them, while the Levites skinned the animals.
利未人宰了逾越节的羊羔，祭司从他们手里接过血来洒在坛上。
The quality of animals slaughtered has a big effect on the standard of meat produced.
屠宰动物的质量对肉类的标准有很大影响。
Then they got Joseph's robe, slaughtered a goat and dipped the robe in the blood.
他们宰了一只公山羊，把约瑟的那件彩衣染了血
That day, oxen and horses were slaughtered for the feast.
当日杀牛宰马，大张筵席。
Many cattle and sheep are slaughtered here.
这儿屠宰了许多牛羊。
The patient's family slaughtered the sick poultry to eat.
病人的家人曾宰杀过病禽食用。
The whiff of pigs being slaughtered hangs over those parts not covered by the aroma of coffee being processed.
在没有被正在加工的咖啡香气所覆盖的区域，飘荡着被屠宰的猪的气息。
An old painting shows villagers at sea using ladders to scale a slaughtered right whale.
一幅古代的画作显示，出海的渔民正用梯子攀上一尾已被屠戮的露脊鲸。
Thousands of camels are slaughtered every year during the hajj pilgrimage — hence the need for imports.
每年在朝圣期间，成千上万只骆驼被屠宰，因此需要进口。
On that day, the girl, assisted by her brother, slaughtered a duck for food.
当日，该女童在其弟弟的帮助下宰杀了鸭子食用。
Whalers slaughtered the giant tortoises, and the few settlers brought rats, cats and goats, which crowded out local flora and fauna.
捕鲸者猎杀巨型陆龟，为数不多的定居者将老鼠、猫和山羊带到了那儿，排挤了当地的动植物种群。
The misery that female cows endure is arguably worse than that of their brothers slaughtered for beef.
母奶牛所经受的苦楚比起它们被屠宰食用的兄弟可能更为糟糕。
Over 200 people were slaughtered that day.
那天遇难的有超过200人。
To prepare for the dish, ducks are bred specially for this dish and slaughtered after 65 days.
这道菜的鸭子都是经过特殊饲养并且在饲养65天后作为原料的专用鸭。
This month 27 police were slaughtered in Chhattisgarh.
本月，27名警察在恰蒂斯加尔邦被杀害。
This month 27 police were slaughtered in Chhattisgarh.
本月，27名警察在恰蒂斯加尔邦被杀害。
应用推荐