They plan to cut local taxes by 10%, slash salaries for elected officials, and shed overlapping public services.
他们意欲将地方税率降低10%，削减工资以推举合适官员，取消那些重叠的公众服务项目。
The July tariff cut represents yet another severe reduction following the tariff slash of 600 commodities earlier this year.
7月份关税削减反映了今年早些时候600种商品削减关税后另一个重大的削减。
I have a tendency to slash things off my to-do list, to cut back on my projects when I feel overwhelmed.
我倾向于把事情从我的计划表中剔除出去，当我觉得压力重重时我就会删减掉一些计划。
But if companies come together to share distribution systems they can reduce empty running to cut fuel costs and slash carbon emissions.
但是，如果企业能够一起分享他们的物流系统，他们就可以减少空载运输，降低燃料成本和尾气排放。
He wants to trim regulation, cut taxes and slash the deficit.
他希望减少管制、减税并大幅削减赤字。
To sustain profits, companies will slash costs and cut jobs, while consumers will be even less prepared to pay extra for organic food or air-travel offsets.
为了维持盈利，公司将会大力压缩成本和裁员，但是消费者应该还没有准备好为有机食品和航空旅行补偿而支付额外的开销。
But companies are also more cautious. They are usually reluctant to cut staff, but when the process starts, they can slash jobs quickly and are not eager to resume hiring in a hurry.
但企业还是很谨慎，他们轻易不裁员，但一旦开始这样做了，他们会迅速大量的裁员，而且在短期内不会进行新的招募。
She notes that they have all attempted to cut taxes even as they slash spending.
她指出，他们即使在削减支出的同时也在减税。
Mr Rauh and Mr Novy-Marx estimate that raising the retirement age by a year would trim the cost by 2-4%; a cut of a percentage point in inflation-linking would slash it by 9-11%.
Mr Rauh andMr Novy-Marx估计，提高一年退休年龄将是开销减少2%-4%，通货膨胀率下降一个百分点将使债务减少9%-11%。
Of course, if this is the root directory, don't cut off the trailing slash.
当然，如果这是根目录，不要移除尾部的斜杠了。
Recently, GM has increased its estimates of how deep it could cut costs if it combined forces with Chrysler. And it is growing confident that it can slash those costs relatively quickly.
通用汽车近期提高了与克莱斯勒合并后成本削减规模的估算，该公司越来越相信我自己能较快速地削减这些成本。
To make a long, deep cut in; slash deeply.
深切切一个既深又长的口子；
Of those expecting the bank to slash rates, about half are looking for a 50bps cut while the other half is anticipating a 25bps decrease.
在期待降息的阵营中，大约一半预期降息50个基点，而另一半预期降息幅度为25个基点。
Ghosn announced plans to slash 20,000 jobs, cut production by 20 percent, scale back model launches and delay new factories.
戈恩宣布裁员2万人，削减产量20%，减少新车发布规模并推迟建立新工厂。
Ghosn announced plans to slash 20,000 jobs, cut production by 20 percent, scale back model launches and delay new factories.
戈恩宣布裁员2万人，削减产量20%，减少新车发布规模并推迟建立新工厂。
应用推荐