In his poem, Qu Yuan asked questions about the sky, stars, nature and the world around us.
在他的诗中，屈原提出了关于天空、星星、自然和我们周围世界的问题。
Upon entering the bank premises Emmanuelle Moureaux architecture + design sought to generate an invigorating atmosphere with a palpable sense of nature based on an open sky motif.
为了给顾客在进入银行的时候提供一种可触碰自然的清爽的气氛，艾曼纽建筑设计公司采用的开放式天空的设计主题。
The precious metals that we see on Earth today may be largely heavenly in nature, coming from the sky billions of years ago, scientists now find.
我们今天在地球上所看到的贵金属本质上可能主要是天上的，来自几十亿年前的太空，科学家们现在发现。
In that month, nature has charming gleams which pass from the sky, from the trees, from the meadows and the flowers into the heart of man.
大自然在这一月里具有多种感人的光泽，从天上、云端、林木、原野、花枝各方面映入人心。
A night spent camping on the sand dunes of this three-million year old desert, watching the sky change colors at dusk, is a dream come true for any nature lover.
如果晚上露营在这个有三百万年历史的沙漠上，看着天空随着傍晚的来临不断变幻，如同梦境。
I love how the day slowly gets brighter, when the midnight blue turns to lighter blue, when the brilliant colors start to seep into the sky, when nature is painted in incredible colors.
我喜欢看那天空渐渐亮起来，从深蓝变成浅蓝，光辉从天际渗出，大自然被涂上了绚丽的色彩。
Enjoy loneliness, to the vast sky, feel the breath of nature, white clouds Fengqing, Sichuan Shi li!
享受寂寞，去广阔的天空感受大自然的气息，云白风清，川行石立！
Take aeroboat, the tourist can look down at from inside sky configuration the islands of each different, experience the uncanny workmanship of nature.
乘坐水上飞机，游客可以从空中俯瞰形态各异的岛屿，体会大自然的鬼斧神工。
Moreover, we taught them drawing. Children loves drawing blue sky, cloud and lovely animals. They said this is the nature they are longing for.
我们还教了他们画画。孩子们喜欢画蓝天白云还有可爱的小动物，他们说这是他们向往的大自然。
In 1781, astronomer Sir William Herschel spotted an object moving in the sky and originally thought it was a comet but later realized its planetary nature.
在1781年，天文学家WilliamHerschel爵士发现天空中有个移动的物体，一开始以为是一颗彗星，后来意识到它有着行星的属性。
I looked neither to rising sun, nor smiling sky, nor wakening nature.
我不看初升的太阳，不看笑盈盈的天空，也不看正在醒来的大自然。
In the nature lightning flashes across the sky.
在大自然中会有闪电划过天空。
What Thomas is looking for is the harmony with nature, having the Earth and the Sky as masters, the natural as principle, inaction as a ba-x-se.
托马斯追求的是与自然为伍，以天地为师，以天性为尊，以无为为本。在他看来，修道更注重的是缘分。
The windows on the roof cut out the sky and constantly project the changes of the nature.
凸出屋顶的天窗不断地展现着大自然的变化。
Love blue sea, love blue sky, love black earth, love God created nature.
爱碧海，爱蓝天，爱黑土，爱造物主创造的大自然。
I know, we should be thankful, grateful to give us the gift of nature, the blue sky white clouds, lakes, sea, sunshine, fresh air, flowers and green grass, full of boundless universe.
我知道，我们应该感恩：感激大自然给我们的恩赐，蓝天白云、湖泊大海、温暖阳光、清新空气、鲜花绿草、万紫千红的大千世界。
The most unique feature for this project comes from the idea of "sky villa", which brings the encounter of nature and manmade environment within a courtyard above the ground.
建筑的独特之处来自于“天空别墅”概念——在高层庭院中融入自然和人工环境。
The lunar orbit across the night sky and the ever-changing weather and nature can be observed through the round openings in the shelters' bodies.
通过小屋墙上圆形的开口，可以观察到农历的夜空和变化的天气、自然景观。
Fly in the sky and the water is also a tour of the creatures of nature, rather than human food.
天上飞的和水里游的也都是属于大自然的生灵，而不是人类的食物。
The five elements of nature, including the sea, forest, fire, earth and sky are found in the mascot's origins and headpieces.
吉祥物的构型及头饰充分体现了包括大海、蒧林、火、大地及天空在内的大自然的五大元素。
Round shaped openings ensure the look-out to the surrounding nature and the sky.
圆形的开口确保面朝周围自然环境和天空。
The tower is redesigned according to the location of refuge storey, forming roof garden with different elevations. Nature lovers may build sky farm where they can enjoy themselves.
塔楼造型根据避难层位置退台处理，形成了不同高程的屋面花园，充分利用其打造成为趣味空中农场，为喜欢亲近绿色自然的人提供了更多不同体验的空间层次。
The louvers may be adjusted so that they reject summer radiation, admit overcast sky luminance or act as light shelves, depending on the nature of day and the requirements of each storey.
百叶窗可以调节以阻挡夏天的辐射、接受多云天气的自然光或充当灯架，这将取决于天气情况和每层的具体要求。
Their inspiration from the nature, the sky, flows the cloud, the life.
她们的灵感来自于大自然，天空，流云，生活。
Greater flamingos fill the sky over Provence's Camargue Regional Nature Park, one of the first bird sanctuaries in Europe.
大火烈火鸟布满了普罗旺斯卡马格区自然公园的天空，这里是欧洲最早的鸟类保护区之一。
Greater flamingos fill the sky over Provence's Camargue Regional Nature Park, one of the first bird sanctuaries in Europe.
大火烈火鸟布满了普罗旺斯卡马格区自然公园的天空，这里是欧洲最早的鸟类保护区之一。
应用推荐