Six weeks before his 97th birthday, Giuseppe Paterno made his dream of a lifetime come true: He got a university degree.
在离97岁生日还有6周的时候，朱塞佩·帕特诺实现了他一生的梦想：获得了一个大学学位。
All sites were trapped twice a week for six weeks before and after treatment.
所有地点在注射睾酮前后六周内每二周再抓一次这些老鼠。
Six weeks before, her husband told her in a letter that he would be coming home soon.
六个星期前，她丈夫来信说他很快就要回来了。
It was the gift of her good godmother, old Mrs. Admiral Maxwell, only six weeks before she was taken for death.
这是她的好教毋马克斯·韦尔将军的太太送给她的，那时她离死只有六个礼拜了。
It is particularly striking when compared with these scenes of religious Zionists in the same streets six weeks before.
与六周前在同样的街道上那样虔诚的犹太复国主义者的场景相比较而言，这格外引人注目。
His friends had gone to Egypt six weeks before, but he had stayed behind, for he was in love with the most beautiful Reed.
他的朋友们六个星期前就到埃及去了，但是他还留在后面，因为他恋着那根最美丽的芦苇。
His friends had gone away to Egypt six weeks before, but he had stayed behind, for he was in love with the most beautiful Reed.
他的朋友们六个星期以前就到埃及去了，但是他还留在后面，因为他恋着那根最美丽的芦苇。
Less than six weeks before he takes office, Obama said that help for homeowners facing foreclosure is an option as part of his plan.
离就任不足六周时间，奥巴马称帮助面临抵押房产被没收的房产业主是其计划的一部分。
Six weeks before the book was to be printed, the publisher called to tell me he was afraid he was going to have to cancel its publication.
书准备开始印刷的前六个星期，出版商打电话告知我说恐怕书的出版要取消了。
This was not simply a function of women waiting for their partners to make the first move - men first considered expressing their feelings six weeks before women did.
这一结果并不仅仅是因为女人一直在等待伴侣踏出第一步，男性开始考虑表白的时间本来就比女性早了六周。
Your body needs time to heal. I would advise waiting at least six weeks before starting running - and would probably argue to give it a bit longer, perhaps eight weeks.
你的身体需要时间来愈合，我会建议至少6周后再开始跑步，如果可能的话，也许8周后才合适。
Within six weeks the bruising had gone, but it was six months before it all healed.
6周内青瘀已经消退了，可是伤在6个月后才完全愈合。
I had a long talk with Zillah about six weeks ago, a little before you came, one day when we foregathered on the moor; and this is what she told me.
大约六星期以前，就在你来之前不久，我曾和齐拉长谈，那天我们在旷野上遇见了；以下就是她告诉我的。
Sangorski's original copy sank with the Titanic. Before he could recreate it, Francis Sangorski drowned, six weeks after the ship - with the book - foundered in the Atlantic.
该书的原本随着泰坦尼克号一起沉入了大西洋，而六周之后桑格斯基也不幸溺水而亡。
I applied just before the Nov. 1 deadline, and six weeks later I got my acceptance package.
在11月1日这个最后期限之前，我提交了申请。六周之后，我收到了录取书。
To achieve this, do your first 20-mile training run at least six (or more) weeks before race day, and do at least three total long runs of 20 to 24 miles.
这样的话，至少在比赛的六周前，开始你的第一个32km。并且，在比赛前至少做三次20到24英里(32km到38.4 km)的长距离拉练。
He was living in Russia before his launch three weeks ago from Kazakhstan, training for this six-month space station mission.
三周前，焦立中在哈萨克斯坦被送入太空，之前他住在俄罗斯，为长达六个月的空间站任务接受培训。
Testifying before the Senate Banking committee, Geithner said a program to help Banks and other financial institutions get rid of bad investments will start operating in about six weeks.
在国会参议院银行委员会举行的听证会上作证时，盖特纳还说，一项帮助银行和其他金融机构摆脱不良资产的计划将在六个星期内开始实施。
They found there was no change in metabolism after six weeks between those who ate nothing for breakfast and those who consumed 700 calories before 11am.
而经过六周的实验，调查者发现在11点之前摄入700大卡的人群和早餐不吃的人群中，新陈代谢并没有变化。
A puppy should never be adopted before six weeks of age, the interaction occurring within the litter at that time is too critical to a puppy's development.
一只幼犬永远不应该在满六周以前被带去新家，在这段时间内幼犬和他的兄弟姐妹之间的相互影响对于他的成长来说是必不可少的。
"In 2000, the percentage for this statistics (mothers exclusive breastfeeding until before the infant turns six weeks old) was 12 per cent, "he said.
“在2000年，这一数据（婴儿满6周之前经母乳喂养）仅是12%，”他说道。
We'd spent around six weeks with three people implementing in Java before we introduced Scala, so there wasn't a massive codebase to migrate.
这项工作用了三个人六周的时间，然后才开始引入Scala，这样就有了一个稍微干净点的起点。
A piece may require two, four or sometimes six weeks of constant hammering before it is finished.
一件作品需要2到4周，甚至是6周的持续敲打才能成型。
A piece may require two, four or sometimes six weeks of constant hammering before it is finished.
一件作品需要2到4周，甚至是6周的持续敲打才能成型。
应用推荐