And added, "he gave me these six measures of barley, saying, 'Don't go back to your mother-in-law empty-handed.'"
又说：“那人给了我六簸箕大麦，对我说：‘你不可空手回去见你的婆婆。’”
Who could forget the haunting notes of Sia's "Breathe Me" playing throughout the final six minutes as Claire drove away?
谁能忘记希娅在克莱尔离开的最后的六分钟里一直唱的“让我呼吸”？
I wrote to about six hotels and one of them gave me my first job, so I didn't have to wait too long.
我给大约六家酒店写了信，其中一家给了我第一份工作，所以我没有等太久。
To me, the basic training was a lifetime of challenges that lasted six months.
对我来说，基础训练是持续六个月的一生的挑战。
Thomas Mann's difficult The Magic Mountain took me about six months to read; Ayn Rand's Atlas Shrugged made me very bored most of the time.
我花了大约六个月时间去读托马斯·曼的《魔山》，大多数时候安·兰德的《阿特拉斯耸耸肩》都让我感到非常无聊。
By six o'clock that evening I had signed contracts with seven companies to rent plants from me and pay me a fee to maintain them.
那天晚上6点，我已经和7家公司签订了合同，他们从我这里租用植物，并支付我一笔费用来培养它们。
By six o'clock that evening I had signed contracts with seven companies to rent plants from me and pay me a fee tomaintain maintain them.
那天晚上6点，我已经和7家公司签订了合同，他们从我这里租用植物，并支付我一笔费用来培养它们。
She enrolled me into a ballet course when I was six.
她在我六岁时给我报了芭蕾舞班。
So she enrolled me into a ballet course when I was six.
所以她在我六岁的时候给我报了芭蕾舞班。
For me, in a house with two children and my wife, I have a six-month emergency fund.
以我为例，我有一套房子，住着我的妻子和两个孩子，所以我预留了六个月的应急基金。
There are six of you, what matters that to me?
你们是六个，那和我有什么关系？
“But if you had written me six years ago, ” Kostya said.
“但如果六年前你就写信告诉我。”克斯特亚说。
In the last year, I've had 47 emails from happily united couples. Six of them even asked me to illustrate their wedding invitations.
去年，我收到47封电子邮件，发信人正是“重逢”了的一对对爱侣，其中有六对甚至请我帮他们画婚礼请帖。
The notebooks are big, so it takes me four to six months to fill one up. I keep all of the old ones in a drawer.
这种笔记本很大，我需要四到六个月才能将一本用完，而那些用过的笔记本我都保存在抽屉里。
Mr Moore's home has lost much of its value, but since he plans to stay in it "till they put me six feet under", he is not unduly bothered.
穆尔的房子已失去了许多价值，但在他打算留在里面之前，“直至他们把我埋在六英尺之下”，他并没有受到过度的困扰。
I enjoyed six years at Valencia, they discovered me as a footballer and they will always be a special club for me.
我在瓦伦西亚的六年过得很愉快，他们培养了我。对我来说，瓦伦西亚将永远是一个特殊的球队。
Me, I knew my dad for about six years, but I don't remember anything.
我，老爸只和我呆到我六岁,但我什么都不记得了.
Can anyone else list for me the six kingdoms of the scientific classification system?
还有谁能给我列举出科学分类系统的六大领域？
Here are six approaches that have worked for me during my freelance career.
这里介绍我自由职业生涯中所使用的六种有效方法。
Finally, in 2001, she gave me six rap and hip-hop CDs and made me promise to listen to them.
终于，在2001年，她给了我六张说唱乐和嘻哈唱片，并要我答应一定听一听。
"About six months ago, your mom left me a few voicemail messages. My name is Chris Evans," she says.
“差不多六个月前，你妈妈给我留言过。我就是克里斯·伊万。”她说。
This past summer, my family (my wife, me, six kids) finally gave up our car.
去年暑假，我的家人(我、妻子和六个孩子)最终放弃了使用汽车。
Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house
（或作不要分别等类）同着我去的，还有这六位弟兄。我们都进了那人的家。
This past summer, my family (my wife, me, six kids) finally gave up our car. It was a liberating and scary experience
今年夏天，我的家庭（我妻子、我、六个孩子）终于放弃了我们的汽车。这是一种自由舒畅的却又有些让人担心的经历。
It took me six weeks to choose the exact shade of Daring Fireball’s background color, #4a525a.
我花了六个星期才选定Daring Fireball 的背景色：#4a525a。
It took me six weeks to choose the exact shade of Daring Fireball’s background color, #4a525a.
我花了六个星期才选定Daring Fireball 的背景色：#4a525a。
应用推荐