To anticipate every imaginable driving situation is a difficult programming problem.
预测每一种可能的驾驶情况是一个困难的编程问题。
The whole situation is a mess.
整个情况都是一团糟。
这种情况就是死锁。
A good solution for this situation is a view bean.
这种情况的一个优秀解决方案是视图bean。
Well, generally, this kind of situation is a bit ugly.
一般来说，这种情况是有点讨厌。
Every situation is a drama and they are all different.
每一种情况是一个剧本并且它们都是不同的。
The best way to describe the situation is a term from Star Trek.
《星际迷航》里面有条术语，叫做 “现实扭曲引力场”，这个词用来描述现在的状况是再合适不过了。
The analytic situation is a relationship between two persons.
分析性情景是两个人之间的关系。
A Shared living situation is a risk factor for elder maltreatment.
生活在一起是虐待老人的一项风险因素。
The situation is a bit simpler for links to a specific piece of content.
链接到特定内容块的情形就比较简单。
If you've found that the company's financial situation is a little rocky, ask how that's being addressed.
如果你发现该公司的财政有点紧张，问问这个问题正在怎样处理。
"Yes, it is," Jerry said. "Life is all about choices."When you cut away all the junk, every situation is a choice.
杰里说：“其实也容易，生活就是由很多选择组成的，出去那些不值一提的事情，那么生活中的每件事都是个选择。”
Being able to recognize those and transform past solutions to work in your current situation is a really valuable skill.
能够识别这些问题，把过往的解决方案应用到你当前的问题上，这是一个很有用处的本领。
What we have here is a crisis situation.
我们在这里所面临的是一个危急局面。
The government is keeping a close watch on how the situation develops.
政府正在密切注视着形势的发展。
By the time this situation occurs, rest is certainly a welcome relief, but not necessarily something to be valued in and of itself.
当这种情况发生时，休息当然是一种受欢迎的解脱，但它本身并不一定值得重视。
All these things reflect their belief that allowing employees to contribute and to feel powerful and important is a win-win situation—good for the employees and the organization.
所有这些都反映了他们的信念，允许员工做出贡献，让他们感到自己的强大和重要，这是一个双赢的局面——对员工和组织都有好处。
When several individuals of the same species or of several different species depend on the same limited resource, a situation may arise that is referred to as competition.
当同一物种或不同物种中的几个个体依赖于同一有限的资源时，就会出现所谓的竞争的情况。
A more effective technique is "reframing", which means consciously reinterpreting a situation in a more positive light.
一种更有效的方法是“重构”，也就是有意识地从更积极的角度重新解释一种情况。
This is a win-win situation all around.
这是一个各得其所的局面。
What is needed in such cases is a calm appraisal of the situation.
在此类情况下需要的是对形势的冷静估计。
A job interview is a very artificial situation.
求职面试是一个非常不自然的场面。
It is a cosmetic measure which will do nothing to help the situation long term.
这是装点门面的措施，无益于局势的长期发展。
A wedding is an emotionally charged situation.
婚礼是一个激动人心的场合。
Clearly this is a potentially dangerous situation.
显然这是一种具有潜在危险的局势。
He believes that from a military standpoint, the situation is under control.
他认为从军事角度来看，局势已得到控制。
There is nothing so fearful as to be alone in a combat situation.
没有比独自一人处于战斗环境中更可怕的事了。
No matter what a woman tries to do to improve her situation, there is some barrier or attitude to keep her down.
不管女性如何试图改善自己的境遇，总有障碍或看法压制她们。
No matter what a woman tries to do to improve her situation, there is some barrier or attitude to keep her down.
不管女性如何试图改善自己的境遇，总有障碍或看法压制她们。
应用推荐