Drilling will continue on the site to assess the dimensions of the new oilfield.
钻探还将继续在现场进行以估测新油田的大小。
In just 360 hours, a 100-metre-tall tower called the T30 rises from an empty site to overlook Hunan's Xiang River.
在短短360小时内，一座名为T30 的100米高的塔从一片空地上拔地而起，俯瞰湖南湘江。
BP has plans to lower a massive dome over the leak site to suck oil from the seabed into vessels that can take it for safe disposal.
英国石油公司计划在漏油点上方建造一个巨大的圆顶，将海底的石油吸到船上，以便安全处理。
A harvest of the shoots would remove the toxic compounds off site to be burned or composted to recover the metal for industrial uses.
收割下来的枝叶会将有毒的化合物转移到远离这片区域的地方，它们将被焚烧或者用作堆肥，回收金属物质用于工业用途。
He even used the site to ask out a girl.
他甚至还在站点上邀约女孩子。
A map Web site to find driving directions.
地图Web站点，用于查找驾车路线。
Finance Web site to obtain quote information.
FinanceWeb站点以获得报价信息。
But I wanted for the site to be, you know, popular.
但是你知道，我那么做，原想是让我们的网站流行起来的。
Then, open the public site to display your changes.
因此，打开此公用站点，显示出您的修改信息。
How do you design you web site to deal with this?
您将怎样设计您的网站来处理这个问题？
My friends had to visit the site to upload content.
我的朋友必须登录网站上传内容。
Know your target audience and tailor the site to it.
了解你的目标受众，并照此定制网站。
How do I request a link from the WHO web site to my site?
如何申请从世卫组织网站链接到我的网站？
By just dragging ideas from a site to a planning product.
他们只需把一个网站的想法拖入到另一个策划软件中。
Do you want the people visiting this site to notice it?
你需要访问这个网站的人们注意到它吗？
Copy the update site to c: \ symsetup \ IBM_Lotus_Symphony.
将更新站点复制到c： \ symsetup \ IBM_Lotus_Symphony。
As you surf the Web, you click from page to page and site to site.
在网上冲浪的时候，总是从一个页面到另一个页面，从一个站点到另一个站点。
Those stats or performance indicators will vary from site to site.
这些统计数据或性能指标因站点而异。
An attacker can send an E-mail about a banking Web site to a user.
攻击者可以将有关网银站点的电子邮件发给用户。
Once you've selected the part of the site to improve, get to work!
一旦选择了站点中要改进的部分，就开始工作吧！
Not with the workers, some of who have formed a protest site to rant.
员工显然不吃这一套，有部分员工已然在抵抗地点进行激昂演说。
The printer website sends the user to the photo site to grant access.
打印站点把用户定向到保存照片的站点以便获取授权。
Building a sense of communityis important if you want your site to succeed.
如果希望让你的网站成功，建立一个社团的概念是 非常重要的。
When planningyour site, think about what it is you want the site to do.
在规划网站的时候，首先要思考的是你希望这个网站做些什么。
Seeing this beach stretch out before you is a beautiful site to behold.
看着沙滩在眼前绵延绝对是种享受。
The official site to get a free report from each of the three credit bureaus.
信用报告官方网站，分别从三个信用机构得到一份个免费的信用报告。
Our solution USES one Web site to deliver content in more than one language.
我们的解决方案使用了一个以多种语言提供内容的网站。
Our solution USES one Web site to deliver content in more than one language.
我们的解决方案使用了一个以多种语言提供内容的网站。
应用推荐