If you are working on your hard drive, upload it to your site server.
如果你正在你的硬盘上处理，将它上传到你的站点服务器上。
Save the file. If you are working on your hard drive, upload it to your site server.
保存文件。如果你正在你的硬盘上处理，将它上传到你的站点服务器上。
Backup your database before you begin and store the backup off your site server, like on your hard drive.
在你开始和储存备份之前，将你的数据库在你的站点服务器上备份，例如在你的硬盘上。
If you have extended your Active Directory schema, verify that the site server computer account has Full Control to the System Management container.
验证所有站点是否具有配置为站点对站点通信的帐户。
Of those, a few hundred or so will carry with them information that is familiar to the server software — those client browsers that entice the company's Web site server with cookies.
当然，几百个左右的浏览器自身会带有一些服务器软件所熟悉的信息，这些浏览器就是那些带cookie的客户机浏览器。
Then we have code that runs on the server and is unique for each site we wish to manage.
我们还包含运行在服务器上的代码，并且这些代码对于每一个希望管理的站点都是不同的。
This improves site density on a single server or hosted account.
这提高了在一台服务器或托管主机上的站点密度。
This article shows you how to create an installation image for the product on a network drive, and how to create a copy of the product's IBM update site on your local server.
本文向您说明了如何在网络驱动器上创建产品的安装镜像，以及如何在您本地的服务器上生成产品的IBM更新网站的副本。
Now you can start your server at the disaster recovery site.
现在，可以在灾难恢复站点上启动服务器。
Without HADR, a partial site failure requires restarting a server, one or more instances of DB2, and the databases under each instance's control.
如果不使用HADR，在发生部分站点故障时，需要重新启动服务器、一个或多个DB 2实例以及每个实例控制的数据库。
Every GET or POST from the server to other site, is aborted if it has not finished within 5 seconds.
每个服务器发起的到其它站点的GET或POST请求如果5秒内没有完成将被中止。
In such a case, you have to transfer the newly built update site from your development machine to your production server.
在这种情况下，必须将新构建的更新站点从开发机器转移到生产服务器上。
Use of the site has exceeded the capacity of the single server that now houses it.
站点的使用已经超越了现在托管该站点的单个服务器的能力。
Expand the site where the server object resides.
展开服务器对象所在的站点。
Take, for example, a brilliantly designed site that routinely gives server errors, or times-out.
举例来说，一个设计精美的网站，却频繁地出现服务器错误或超时。
The test site remains bottlenecked on the database server I/O and bound by performance characteristics of the database server disk.
测试网站仍然遭遇数据库服务器I/O瓶颈，并受数据库服务器磁盘性能的限制。
Another suggestion put forth was to host the second SSL site on another port on the same server running the first site.
另一个建议是：使第二个SSL站点驻留在运行第一个站点的服务器的不同端口上。
This free account also comes with up to 20 SMS alerts per months, which is a nice perk, given that you probably want to know that your site or server is down as soon as possible.
免费服务还包括每月20条短信提醒，考虑到用户可能想即时查看网站或服务器的下线时间，这项业务还是很划算的。
If errors are spotted or users lodge complaints, the site must be updated with immediate, localized changes that do not interrupt current site visitors by restarting the server.
如果出现错误或者用户发出抱怨，那么站点会进行快速和局部化的更改而得到更新，同时这些更改并不会因为重新启动服务器而中断当前的站点访问者。
Now you need to load your site onto a production server (or create a fancy slideshow) and buy business CARDS.
现在你要做的是把网站上传到实际运行服务器上(或者精心设计一个幻灯片)，还有购买商业名片。
The troubleshooting guide on the WebSphere Application Server support site breaks down the product into major topic areas.
WebSphereApplicationServer支持站点上的故障排除指南将产品划分为主要主题领域。
Portal Server provides site users with a single point of access to multiple types of information and applications through the concept of portlets.
PortalServer通过portlet这种概念为站点用户提供了对多种信息和应用程序的单点访问。
A special Microsoft Connect site has been created for SQL Server 2008 containing the latest information about the product.
微软已经专门为SQLServer 2008在MicrosoftConnect上创建了站点，它包括了该产品最新的信息。
The Server Side Web site is another good repository in which developers can contribute design patterns.
ServerSideWeb站点是另一个很好的知识库，在其中，开发人员可以对设计模式做出贡献。
The sections below describe the tasks for creating a mirror of the product update site on your local server.
下面的部分描述了如何在您本地的服务器上创建产品更新站点的镜像？
For your Drupal site to be useful, the underlying server must keep an accurate clock.
为了让Drupal站点有意义，底层服务器必须维护一个精确的时钟。
Of course, if you always access your site through a Web server, you won't use this feature.
当然，如果您始终通过Web服务器来访问您的站点，您就不会用到这个功能部件。
The Bull Freeware site, for example, has an alternative server that, among other features, can be effectively run by inetd.
例如，Bull免费软件网站有一个备选服务器，除其他功能外，它还可以由inetd有效运行。
This attack is only possible if the intruder site gets the mashup page to proxy the requests to the corporate mashup server for the intruder site.
这种攻击只在一种情况下可行：入侵者站点使mashup页面为其将请求代理到企业mashup服务器。
应用推荐