The adopted connections of the specimens integrate the pre-cast wall panel, the cast-in-site column, and the foundation as an unit.
采用的连接方式能将预制墙板、现浇柱及地梁连接成整体。
Note that you'll be able to find the demonstration projects themselves as open-source projects on the companion site to the column (see Resources).
请注意，您可以在本专栏伙伴站点上找到作为开放源码项目的演示项目本身(请参阅参考资料)。
As you can see, I'm eating my own dog food, as the future version of my site will use a 16 column grid.
假如你看我瞄我一下，发现了我正在吃我的“狗粮”，在此同时，我的网站已经用上了新版本的16列网格布局。
Build a Web site and write your own Rusty Brain column (Matt only).
自己建立一个网站，写自己的“方脑袋专栏”(仅适用于马特)。
The order by posted desc clause forces the query to return rows in descending order by the date in the posted column (which is the date that the article was posted on the Web site).
orderbyposteddesc子句强迫此查询按posted列中的日期(即文章发布到Web站点的日期)的降序返回行。
To locate the largest images, run the general crawl for your site and then sort the table by "SIZE" column. This will bring up the largest files linked from your site pages.
要定位最大的图片，对你的站点运行常规抓取操作，然后对表格按照“尺寸(SIZE)”列进行排序，这样会将链接到你站点的最大的文件提到最前面。
In this column, I'll refer to the main page of a Web 2.0 site as its facade.
在此专栏中，我将Web 2.0站点的主页称为它的门面。
Grid.css -a grid CSS file can have your layout structure (and act as the wireframe of your site, by defining the basic header, footer, and column set up).
css—grid css文件被用来组织布局和结构。通过定义基本的头部，底部和列设置为你网站的创建轮廓，线框模型(winframe)。
I hope to report back in a future column about actually building the site using these guidelines.
我希望能够有机会在以后的专栏文章中向您通报我利用这些原则建立实际站点的情况。
Last month in the first Working XML column, I introduced XM, an approachable solution for content management and Web site publishing based on XML and XSLT.
在上个月的第一篇使用XML专栏文章中，我介绍了XM，这是基于XML和XSLT的用于内容管理和网站发布的可实现解决方案。
Finally, the posted column is a DATETIME column that stores the date that the article was posted on the Web site.
最后，posted列是一个datetime列，存储了文章发布到网站的日期。
The two steel beams that support the upper roof are supported by only two points - the existing road and the column that rises at the bottom of the site.
支撑屋顶的两支钢梁仅由两点支撑——已有的路边和从基地地面抬升出的支柱。
Pls put in remarks on the (Temporary E1) column if the site integrated E1 quantity less or more than stated .
暂放在了（临时素E1备注）栏，如果网站的综合素E1数量少于或多于说。
Leave the message in the forum "Charity and Education" column after first registered and log on to this site please.
请先在本网站注册，登录本网站后，在论坛“慈善与教育”栏目中发布留言。
The on site experiments show that the stone column is of simple and fast construction, low price, and easy quality control.
现场试验表明，振冲碎石桩施工简便，速度快，价格较低，质量易于控制。
She is also in charge of a popular column in the Web site called "special matchmaker."
她还主持着网站的一个深受欢迎的名叫“特殊红娘”的栏目。
She is also in charge of a popular column in the Web site called "special matchmaker."
她还主持着网站的一个深受欢迎的名叫“特殊红娘”的栏目。
应用推荐