Osler is known as an authority on sir thomas browne, seventeenth century english prose master .
奥斯罗是公认的研究十七世纪英国散文大师托马斯布朗爵士的权威。
Utopia by Sir Thomas More – (Download PDF)
乌托邦 (托马斯·莫尔) -下载
He turned and said, "Sir Thomas, arrest this--No, hold!"
他转过身来说:“汤玛斯爵士,逮捕这个——不,等一下!”
Sir Thomas More used the expression in fifteen thirty-four.
Thomas More先生在1534年就使用了这种表达。
Sir Thomas More built his house there.
托玛斯 莫尔先生把他的房子建在那儿。
托马斯爵士也这么说。
Sir Thomas approved of it for another reason.
托马斯爵士由于另外一个原因,也赞成这样做。
"We shall be the losers," continued Sir Thomas.
“受损失的是我们,”托马斯爵士接着说。
Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia.
今天,托马斯·莫尔爵士作为《乌托邦》的作者而留在人们的记忆之中。
Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia.
当今,托马斯·莫尔先生还被铭记为乌托邦的作者。
Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia .
当今,托马斯·莫尔先生还被铭记为《乌托邦》的作者。
Sir Thomas had appealed to her reason, conscience, and dignity.
托马斯爵士诉诸她的理智、良心和尊严。
"My dear," interrupted Sir Thomas, "there is no occasion for this."
“亲爱的,”托马斯爵士打断了她的话,“没有必要说这些。”
Sir Thomas Picton's portrait hangs in a courtroom in Wales, sword in hand.
托马斯·皮克顿爵士的肖像挂在威尔士的一间法庭里,手里拿着剑。
Sir Thomas More was a man of stately and handsome presence (Horace Walpole).
托马斯爵士莫尔是个威严、庄重、英俊的人(霍拉斯·沃波尔)。
1950 - Sir Thomas Blamey becomes the only Field Marshal in Australian history.
1950年的今天,托马斯·布莱梅爵士成为澳大利亚历史上仅有的一位元帅。
Sir Thomas was at that moment looking round him, and saying, "But where is Fanny?"
这时,托马斯爵士正在四下环顾,问道:“范妮呢?”
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us. (Sir Thomas Browne).
生命是一团纯洁的火焰,我们靠心中那个无形的太阳活着。(托马斯·布朗爵士)。
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us. — Sir Thomas Browne.
“生命是束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。”- - - - - - - -托马斯·布朗爵士。
Your time on earth is, as Sir Thomas Browne said, "but a small parenthesis in eternity."
你在地上的日子,正如汤玛斯爵士说:“不外乎是永恒中的一个插曲。”
Sure, my dear Sir Thomas, a basin of soup would be a much better thing for you than tea.
亲爱的托马斯爵士,你喝碗汤肯定要比喝茶好得多。
I want to be your neighbour, Sir Thomas, as you have, perhaps, heard me telling Miss Price.
我想做您的邻居,托马斯爵士,我刚才告诉了普莱斯小姐,您可能已经听见了。
I must just speak of it _once_, I told Sir Thomas I must _once_, and then I shall have done.
我对托马斯爵士说我一定要说一次,然后就再也不提了。
To own the truth, Sir Thomas, we were in the middle of a rehearsal when you arrived this evening.
托马斯爵士,说实话,今天晚上你到家的时候,我们正在排练。
It had occurred to Sir Thomas, in one of his dignified musings, as a right and desirable measure;
托马斯爵士是在一次郑重思考时想出了这个主意,觉得这是一个恰当而又理想的举措。
"My indulgence shall be given, Sir," replied Sir Thomas gravely, "but without any other rehearsal."
“我会包涵的,先生,”托马斯爵士板着脸答道,“不过,不要再排练了。”
Sir Thomas was most cordially anxious for the perfection of Mr. Crawford's character in that point.
托马斯爵士热切地希望克劳福德先生在这方面的人品能尽善尽美。
Sir Thomas was most cordially anxious for the perfection of Mr. Crawford's character in that point.
托马斯爵士热切地希望克劳福德先生在这方面的人品能尽善尽美。
应用推荐