To increase the security and the expansionary of the system, it uses SIP as a core protocol.
为增加系统安全性和可扩展性，采用下一代互联网络的核心协议—SIP作为控制信令协议。
A user agent client (UAC) is formally defined in SIP as an endpoint that can create and manage SIP sessions.
用户代理客户机(user Agent Client,UAC)在SIP中被正式定义为能创建和管理SIP会话的端点。
Also, many of the IP telephony vendors are now focused on SIP as the control protocol for their IP telephony deployments.
另外，许多IP电话技术供应商现在都把SIP作为IP电话技术部署的控制协议。
SIP-based multimedia conference manage system USES SIP as its session connection, provides floor control and is independent of multimedia.
基于SIP协议的多媒体会议管理系统以SIP协议为会话连接的基础，同时提供发言权控制功能，并且与多媒体应用分离。
After analysis and comparisons of various conference models, a distributed multimedia conference framework-DCF using SIP as controlling signaling is proposed.
在对各种会议模型的分析和对比的基础上，文中提出了一种以SIP作为控制信令的分布式多媒体会议框架DCF。
After analysis and comparisons of various conference topologies, a centralized multimedia conference system using SIP as controlling signaling is pro-posed in this article.
该文通过对各种会议拓扑结构的分析和比较，提出了一种以SIP作为控制信令的、集中式拓扑结构的多媒体会议系统。
Compared with the traditional call center system based on CTI technology, this call center system adopts SIP as its signaling protocol, which will provide good extensibility and flexibility.
与传统的基于CTI技术的呼叫中心系统相比，本系统采用SIP协议作为信令协议，可以提供较好的扩展性和灵活性。
To make the tea, place 1 teaspoon of freshly ground black pepper and 2 tablespoons of honey in a cup. Fill with boiling water and let steep, covered, for 15 minutes. Strain and sip as needed.
泡茶方法：将1茶匙新研磨的黑胡椒粉和2大汤匙蜂蜜放入杯中，加满沸水，盖上盖浸泡15分钟，过滤，需要时呷饮。
In these exercises, you will use this sample as the SIP application to test.
在这些例子中，您将使用该示例作为SIP应用程序进行测试。
It was the little things she gave me that let me feel warm, like letting me dip my fingers in the sugar bowl, letting me sip the coffee from her cup or allowing me to sit on the table as I had meals.
让我感到温暖的是她为我做的那些小事，比如让我把手伸进糖碗里，让我喝她杯子里的咖啡，或者让我在吃饭时坐在桌子上。
The scientists found that people who sip one to three drinks a day are about half as likely to suffer heart attacks as nondrinkers are.
科学家们发现，每天喝一到三杯酒的人患心脏病的几率是不饮酒者的一半。
Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an sundae.
我们住的旅馆屋顶上有一个游泳池，我边喝冰茶边做日光浴，还要了一份冰淇淋圣代。
Larry made a strange face as soon as he drank a sip of that lemonade.
拉里喝了一小口柠檬水就做出一个奇怪的表情。
Normally, a SIP Proxy is a stateful instance and stateless proxies are specified as such.
通常，SIP代理是有状态实例，而无状态代理是指定为无状态的代理。
SIP has become the popular protocol for convergence, as all of these networks converge onto IP.
因为所有这些网络都聚合到IP上，因此SIP已成为用于进行聚合的一项非常受欢迎的协议。
SIP is gaining momentum as one of the most widely used standard protocols.
SIP正逐渐成为使用最广泛的标准协议之一。
From those considerations, SIP was created as a text-based protocol to help negotiate interactive communication channels from one peer system or user to another.
根据这些考虑，将SIP作为基于文本的协议进行制定，以帮助协商从一个对等系统或用户到另一个对等系统或用户的交互通信通道。
Focus on the liquid as you sip it slowly, savoring every bit of the flavor and texture and temperature in your mouth before swallowing, and feeling the swallow completely.
慢慢地啜饮，好好地品味液体，在吞下它之前，尽情地享受其香味、质地和温度。直到完全吞下。
The state machine or activity would then represent a single behavioral component that, when implemented as a SIP service, would support all the call flows.
状态机或活动会表示为(当作为SIP服务实现时)支持所有的调用流的单个行为组件。
When the sample application receives a new subscribe, the PresenceMonitor creates a new PresenceSession instance and stores it as an SIP application session attribute.
在样例应用程序接收到新订阅时，PresenceMonitor会创建一个新的PresenceSession实例，并将其存储为SIP应用程序会话属性。
The SIP protocol support TLS, UDP and TCP as transport, so they only viable solution was to use the framework.
SIP协议支持TLS、UDP及TCP作为传输层，因此唯一可行的方案就是采用Grizzly框架。
An export wizard to export a converged project as a Web - or SIP-deployable archive.
一个将整合项目作为Web——或者可部署的SIP存档文件输出向导。
The Session Initiation Protocol (SIP) is generally seen as the de-facto protocol to tap into the world of telecom.
会话发起协议（Session InitiationProtocol，SIP）通常被视为与电信领域建立联系的事实协议。
Place it on the desk at work in front of you as a constant reminder to sip continuously throughout the day.
把它放在你面前工作的台面上，可以不断地提醒你在一天里时不时喝一两口。
As SIP was modeled after the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), many people have been looking at how to combine these technologies for a better user experience.
由于SIP是在超文本传输协议(HTTP)之后建模的，所以许多用户希望知道如何组合这些技术，以获得更好的用户体验。
Some runners also like to sip hot chocolate, tea, or coffee as they're soaking.
还有一些跑完步的人喜欢一边泡在冰水里，一边喝着热巧克力、茶或咖啡。
A synaesthetic drinking installation aims to broaden minds after just one sip of a cocktail as the experience of taste is translated into individual artworks through the brain.
只需小缀一口，人脑中的味觉体验就能被这套装置捕捉到，并转换成极具个人色彩的艺术作品。
At present, the super clustering technique can only be applied to the HTTP protocol, and not to other protocols, such as IIOP or SIP.
目前，超级集群化技术只能应用于HTTP协议，而对于IIOP或SIP等其他协议是无效的。
At present, the super clustering technique can only be applied to the HTTP protocol, and not to other protocols, such as IIOP or SIP.
目前，超级集群化技术只能应用于HTTP协议，而对于IIOP或SIP等其他协议是无效的。
应用推荐