Meanwhile, let students understand the difference of the sino west culture so as to make less pragmatic errors and avoid communicative failures.
同时，让学生了解中西文化差异及交际准则差异，尽量少犯语用错误，避免语言表达不得体或交际失误。
The Shanghai Sino-Bay Ramada Plaza Hotel is located in Shanghai between Fengxian District and Jinshan District, east of Fengxian Bay and west of Jinshan City Beach.
上海华凯华美达广场酒店位于上海金山区与奉贤区交界的上海化学工业区内，东临奉贤海湾旅游区、西靠金山城市沙滩。
As an important neighbor of China and a big power in South-Asia area, Indian security strategy will bring strong influence to Sino-Indian relation and the safety of Chinese west borderline.
印度作为南亚大国和我国的重要邻国，其安全战略对中国西部安全环境和中印关系会产生重要影响。
There are differences between the enlightenment of May fourth movement and the enlightened idea of the modern west due to the difference among sino-western traditional cultures.
可是由于东西文化的传统差异，使五四启蒙和西方的近代启蒙之间有着不同的侧重点。
For who may need to visit Eva in hospital after surgery, here is the add: Sino-Japanese Hospital, 8th floor, West, bed 28.
请前往探病的各位记住地址：中日友好医院住院部8楼，西区28床。
Also it brings forward the oppugnation and discussion about some key problems, such as the compare and judgment of Sino-west ancient architecture, and some important viewpoints in this monograph.
对于该著主论中的一些关键问题，如对中、西方古典建筑的比较与评判以及著中的一些重要观点也提出了质疑与商榷。
A study on the historical evolution of sino-west city skylines helps us to understand how and why our city skylines formed.
对中西方城市天际线的历史演进的回顾和对比分析有助于我们了解城市天际线的渊源以及形态背后的动力机制。
The Sino-West cultural communication refers to the exchange, propagation and interaction between the Chinese main-stream culture and Western main-stream culture.
中西文化交流就是中国主流文化和西方主流文化之间的交往、传播和互动。
In the early 20th century, Chinese Painting circle experienced Sino-west crashes and new-old transitional suffering.
20世纪初的中国画坛，经历了“五四”新文化运动的洗礼，经受着中西相融、新旧交替的阵痛。
The history of the Chinese students abroad shows that the students abroad from Ling-nan of the late Qing period made a great contribution to early Sino-West cultural exchange in modern time.
翻开近代中国留学史，晚清时期岭南出国留学生对中国近代早期中西文化交流的贡献，特别引人注目。首先，他们是中国近代出国留学的先驱者和开拓者。
Along with the Western missionary's 'Spiritual Hunting' began slow Sino-West cultural exchanges.
随着传教士“精神狩猎”的开始，中西文化交流逐渐展开。
Dog is a common animal both in Chinese and west, however, it have played very important role in Sino-west culture.
狗是一种在中西方都很普遍的动物，在中西方文化和生活中都有着很重要的意义。
I don't think central issue in Sino-Japanese relations is communication or miscommunication, said Charles E. Morrison, the East-West Center President during a recent interview.
“我不认为在中国及日本的关系的中央问题是通讯或错误通讯”，在最近的会见期间的东方西方中心总裁查尔斯·e·莫里森说。
I don't think central issue in Sino-Japanese relations is communication or miscommunication, said Charles E. Morrison, the East-West Center President during a recent interview.
“我不认为在中国及日本的关系的中央问题是通讯或错误通讯”，在最近的会见期间的东方西方中心总裁查尔斯·e·莫里森说。
应用推荐