But singling out the role of acidification will be hard.
但是单独分离出酸化的作用将是非常困难的。
The method of singling out a crystal to photograph hasn't changed in all that time.
把一片晶体挑出之后拍摄，这种方法一直没有改变。
This is not about singling out any one nation — it is about the responsibility of all nations.
这并非是把矛头指向某一个国家——而是要求所有国家共同承担责任。
This is not about singling out individual nations — it's about the responsibilities of all nations.
此事并非针对个别国家，而是涉及到所有国家的责任。
But in many other countries, opposition to the idea of singling out talent and grooming it runs deep.
但是在其他许多国家，反对“重点培养尖子生”的声音越来越强烈。
The problem, of course, comes with singling out a job that you'll enjoy.
当然问题就落在了要如何选出那一份你将喜欢的工作上。
Now, as I've said before, strengthening the global nonproliferation regime is not about singling out any individual nations.
如我前面所说，加强全球核不扩散机制并不是针对具体国家。
To describe all the situations I came up against is almost impossible so I must content myself with singling out a few typical cases.
如果把所有的失败咨询情景都描述出来，这几乎是不可能的，所以我挑选了几个典型案例。
The probability tomography of electromagnetic field-derivative method is an imaging inversion method that emphasizes particularly on singling out the anomaly.
电磁导数场概率成像方法是一种侧重于识别地质异常体的成像反演方法。
"I want to thank everybody and anybody who ever had anything to do with the making of this picture," Freeman said, singling out Eastwood and Swank in an elegant, understated speech.
“我想感谢和这部影片有关的每一个人，不论是谁。”弗里曼说。在他朴素得体的致词中，他特别提到了伊斯特伍德和斯旺克两人。
Singling out the Doomguard for just a moment…
看来末日守卫要暂时搁置一段时间了…
Singling out the Doomguard for just a moment…
看来末日守卫要暂时搁置一段时间了…
应用推荐