Earth's surface is not made up of a single sheet of rock that forms a crust but rather a number of "tectonic plates" that fit closely, like the pieces of a giant jigsaw puzzle.
地球表面并不是由构成地壳的单块岩石构成，而是许多紧密相连的“构造板块”，像一块巨大的拼图。
The letter was written on a single sheet of paper.
单一的；单个的；特指某人或某物；单身的；单人的；单程的。
The letter was written on a single sheet of paper.
这封信只用一张纸写成。
This wallet is made from one single sheet of tyvek paper.
这个钱包是由一个单一的张特卫强纸。
Every player is given a single sheet of paper to record the score.
每名队员都拿到一张纸，来记录得分。
The single sheet you want to print does not overlap any part of the page.
您希望打印的单个页面不与页面任何部分发生交叠。
Damage modes of 5A06 single sheet plate in different ranges of impact velocity were obtained.
实验得到了该铝合金板在不同的速度区间的损伤模式。
This limitation derives from the fact that most touch-screen displays today use a single sheet of glass as the top layer.
这一局限性源自这样一个实际情况，那就是如今的大多数触屏显示器最表层单有一片玻璃。
Can you explain your idea to someone within 5 minutes using no more than a single sheet of paper and a crayon as visual aids?
你能在五分钟之内不借助一张纸或一张彩图向某人阐述你的设想吗？
DSPC is made from a single sheet of cardboard or plasticboard, measuring 4' x 3', with aluminum foil on one side (see DSPC plan below).
饱和磷脂是由一个纸板或plasticboard一张纸，测量4'×3'铝一方箔（见饱和磷脂计划下文）。
You may consult an outline of your essays, on a single sheet of 8.5 x 11 paper, but you may not consult any other books or notes during the exam.
可以在一张8.5x11的纸上拟个大纲以便作参考用，但考试中不能查阅其他的书或是笔记。
Almost 15 years later, a search party found a single sheet of paper left in a tin can covered by stones on King William Island in the Canadian Arctic.
15年之后，搜索队在加拿大北极地区的威廉王岛，发现了锡罐里的一张纸，罐顶上还压着一块石头。
A pallet full of sheeting is placed at the loader end and a single sheet is picked up with a vacuum apparatus (equipped with a tapper and air-jetter).
整整一货板的板材放在装载装置的末端，单一的板材放在真空仪器上(配备了开孔器和空气喷洗器)。
Individual die cuts to create single sheet holograms or kiss-cut impressions on pressure-sensitive roll stock for hand or machine application, are then created.
压力敏感辊股票个人模切创建单页的全息图或吻切印象手工或机器的应用，然后创建。
The machine realizes the aim of automatic continuing disinfection of the circulated single sheet, a plurality of sheets, single hold and a plurality of holds of bank notes.
该机实现了对流通中纸币单张、多张、单把、多把进行自动化连续消毒的目的。
To print a single sheet you must exit the Poster and Banner Printing Options dialog box and reposition the ruler so it's at the top left corner of the area you want to print.
如果要打印单个页面，您必须先退出“标牌和横幅打印选项”对话框，然后重新定位标尺，使其位于待打印区域的左上角。
Fluorine-carbon aluminum single sheet is a kind of decorative aluminum sheet adopting aluminum sheet to receive surface after sheet-metal shaping, coated by fluorine and carbon.
氟碳铝单板简单的说是采用铝板经钣金成形后进行表面处理，氟碳喷涂而成的装饰铝板。
To reduce complexity, a diagram should be printable on a single sheet of paper to help reduce its scope as well as to prevent wasted time cutting and taping several pages together.
为了降低复杂性，应该保证一张图可以在单页纸上打印，这可以帮助缩小图的范围，同时防止将时间浪费在纸的剪贴上。
You attach this single sheet by drawing it across the iPad’s face as though you’re making a bed. With a satisfying clicking sound, hidden magnets anchor the thing solidly to the iPad’s face.
你将这个单层的盖板盖上iPad的表面就像是给它一张床，随着一声点击声音，隐藏的磁性锚点就与iPad表明结合在一起了。
In the art of origami, the artist would create a single animal or shape from a sheet of paper using precise folds and creases.
在折纸艺术中，艺术家会在一张纸上用精确的折叠和折痕来创造一个动物或形状。
Mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.
在答题卡1相应字母中心处划一条线。
Please mark the corresponding letter for each item on Answer Sheet 2 with a single line through the centre.
请在答题卡2上各题相应字母中间划一道横线。
You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on Answer Sheet 2 with a single line through the centre.
选择最恰当的答案，并在答题卡2相应字母中心处画一条线。
Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the center.
然后在答题卡1对应字母中处划横线。
For each of them there are four choices marked A, B, C and D. You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on Answer Sheet 2 with a single line through the centre.
每题都有对应标记的A、B、C和D四个选项，请选择最佳选项并在答题卡2的相应字母中间划横线。
The interface works well if you have to process only one XML document with a single style sheet.
如果您必须用一个单独的样式表只处理一个XML文档，那么该界面会很好地工作。
His pieces, hammered up and out from a single flat sheet of silver, have been praised for their "sublimely flowing" quality.
他的作品用平展的银片敲打而成，因其“绵延流动”的质地大获好评。
Cluster availability calculation on sheet 3: "Clusters", using override of calculated single node availability.
表格3中的集群可用性计算：“集群”，通过覆盖计算出来的单一节点可用性。
Cluster availability calculation on sheet 3: "Clusters", using override of calculated single node availability.
表格3中的集群可用性计算：“集群”，通过覆盖计算出来的单一节点可用性。
应用推荐