Don't evaluate every single option in each category.
不要评估每个类别中的每一项。
In the sample scenario, db2pd was executed several times one after the other, each time with a single option.
在这个示例场景中，db 2pd被连续执行数次，每次使用一个单独的选项。
There is a single option to enable 'auto snipt' which watches the clipboard and catalogs new code segments automatically.
它有一个“auto snipt（自动截取）”选项，可自动查看剪贴板和并为代码段分类。
It is a fundamental theorem of option theory that the sum of the option prices on individual firms is worth more than a single option on the value of all the firms.
选择理论的基本定理是单一公司的所有选择权价格的综合大于所有公司单一选择权价格的总合。
"Without that, the Nokia-Microsoft handsets will just be a single option or two for consumers, not enough to elevate the brand into the mainstream of consciousness," Mr.
如果不那样，他们的手机只能成为消费者的一个两个选择，没办法提升品牌价值。
"Without that, the Nokia-Microsoft handsets will just be a single option or two for consumers, not enough to elevate the brand into the mainstream of consciousness," Mr. Jeronimo said.
“如果不那样，他们的手机只能成为消费者的一个两个选择，没办法提升品牌价值。”Jeronimo先生说。
As a single mother, I thought it would be fabulous to have the option of another child without first having to find the right man.
作为一个单身母亲，我认为如果在找到自己的终身伴侣前就能够拥有自己的孩子的话，将是一件非常奇妙的事情。
A single file: This option allows you to update a single file in the EAR.
单个文件：此选项允许您更新EAR中的单个文件。
Note that you actually allow the option to conveniently specify a single column and a single row instead of a columns and rows range.
注意，您实际上是允许方便地指定单个的列和单个的行，而不是一个列和行区间。
In addition, a hybrid cloud or virtual private cloud implementation would require a cross-domain single sign-on option, therefore federation will play a role as well.
此外，混合云或虚拟私有云实现都要求使用跨域的单点登录方法，因此联合机制也会在这里发挥重要作用。
In contrast, the Google Books interface, like most Google products, has a single box search with the option for an advanced search.
相反地，GoogleBooks的界面，如其他Google产品，有一个单一的搜索框，在它旁边是一个高级搜索选项。
For example, you can remove multiple blank lines with a single blank line (use the -s option), which is a good way to clean up source code before showing it to the world.
例如，您可以使用一个单独的空白行来除去多行空白行(使用- s选项)，这是一个在您将源代码公诸于世前进行清除工作的好办法。
If the string-pooling option, [/GF], is enabled in Visual C++, then a single copy of the string is kept in the program image during execution and string1 equals string2.
如果在Visual C++ 中启用了字符串池选项 [/GF]，那么在执行期间，将在程序的映像中仅保存该字符串的单个副本，且string1 与 string2 相等。
In the next window (see figure 8), if single sign-on (SSO) is desired, select the Enable LTPA option.
在接下来的窗口中(见图8)，如果需要单点登录(SSO)，选择enableLTPA选项。
The compact option magically makes the boot process quicker by merging adjacent disk read requests into a single request.
compact选项可以大大加速引导过程，它会将连续的读磁盘的请求合并为一个单独的请求。
The option to combine data generated on one or more DDM-enabled servers into a single database on another server.
将在一台或多台支持DDM的服务器上生成的数据合并到另一台服务器上的一个数据库中的选项。
You can also enable the "Ignore case for authorization" option when you are using SSO (single sign-on) between the product and Lotus Domino.
当您正在产品和Lotus Donimo之间使用SSO(单点登录)时，您也可以激活“Ignorecasefor authorization ”选项。
One solution is to create an embedded view using the Show single category option (see figure 6) and to have the user choose a category to display from a list of categories to which he has access.
一种解决方案是使用Showsinglecategory选项(参见图6)来创建嵌入视图，并且让用户从其拥有访问权限的类别列表中选择要显示的类别。
The advanced single server installation option also installs all components on the same server.
Advancedsingleserver安装选项也将所有组件都安装在同一台服务器上。
This option allows modification to normal, service (single-user maintenance mode), both (normal and service), and prevboot (the previous bootlist).
该选项支持的值包括 normal（正常）、service（单用户维护模式）、both（正常和服务）和prevboot（先前的启动列表）。
When creating a mediation flow, you can use an option to save the mediation flow in a single file or multiple files (Figure 11).
创建中介流时，您可以使用一个选项来将中介流保存在单个文件或多个文件中(见图11)。
While not a substitute for stopping and restarting an application server, fine grained deployment is an option to consider for production if a single or very few files are being updated.
虽然不能替代停止和重新启动应用服务器，但如果单个或极少数的文件被更新，细粒度部署是生产环境考虑的一个选项。
Please note that we did not perform real benchmarking, but rather focused on the single changes only to show the effect of a specific tuning option.
请注意，我们没有执行实际的基准测试，而是集中在单个更改上，这样做只是为了展示特定调优选项的效果。
It is questionable whether combining a directory structure into a single file, compressed or not, is a viable option for every system.
值得怀疑的是，如果将一个目录结构组合成单个的文件，不管压缩与否，是否对于每个系统都可行呢？
A single module: you can use this option if you want to add or update a new J2EE module to the application.
单个模块：如果您需要将新的J2EE模块添加到应用程序中或更新应用程序中的此类模块，则可以使用此选项。
If you have some MP3s that all come from a single album and you know the tags you want to set, use the -m option and set the tag entries the way you want them.
如果您的一些mp3来自于同一张唱片，并且您知道将要设置的这些标签，那么使用- m选项，并以您所需的方式来设置标签条目。
- even France into a single currency with Germany and denying them the ability to compete by removing the option of devaluation.
-甚至还有法国都和德国使用同一种货币，通过消除货币贬值的可能性来剥夺这些国家进行竞争的能力。
You can choose the lower-cost single-tier configuration with the option of adding a machine (dual-tier configuration) when your team grows.
您可以选择低成本的单边配置，并且可以在团队规模扩增的情况下添加一台机器（双边配置）。
You can choose the lower-cost single-tier configuration with the option of adding a machine (dual-tier configuration) when your team grows.
您可以选择低成本的单边配置，并且可以在团队规模扩增的情况下添加一台机器（双边配置）。
应用推荐