You could limit distractions by reading only physical books, or on single-purpose e-readers.
你可以通过只阅读实体书或单一用途的电子阅读器来减少分心。
The Kindle is too expensive for a single-purpose device.
对于一个用途单一的设备来说,Kindle价格过高。
Especially for enterprise customers, we don't normally recommend many apps that are so single-purpose.
我们通常不推荐如此用途单一的软件,特别是对于企业用户。
In fact, most servers ended up being used as single-purpose machines that ran a single software application or database.
事实上,大多数服务器最终只能被用作于运行单一软件应用程序或数据库的单一用途的机器。
For complete, single-purpose collections such as functional specifications, information plans, and quick reference guides, you might package these specialized topicref elements with a new map type.
对于完整的、用途单一的集合,如功能规范、信息规划和快速参考指南,您可以将这类专门化的topicref元素打包成新的映射类型。
Single group concept - a group is a node in the hierarchy whose only purpose is to create a structure that categorizes or encapsulates information.
单组概念—一个组是层次结构中的一个节点,惟一目的是创建一个对信息分类或封装信息的结构。
They are all interesting, but the author did not write them to a single purpose, and the book is more in the style of the Perl Cookbook than most other Perl books.
虽然这些文章都非常有趣,但是作者并没有出于一个单一目的来编写这些文章,因此这本书的风格比其他Perl书籍更类似于The PerlCookbook。
Find your life's vision and purpose and live it while you are single.
当你还单身的时候,找到并践行你对生活的憧憬和目标。
Each unit of information answers a single question for a specific purpose.
每个信息单元只回答针对特定目的的一个问题。
The compute node, named Convert, consists of a single module whose purpose is to configure the LocalEnvironment tree in order to control the behavior of the following HTTPRequest node.
计算节点名为Convert,包含单个模块,该模块用于配置localenvironment树,以控制后面的HTTPRequest节点的行为。
The purpose of the map is to regroup the players who play for the same team inside a single section in the output data.
这个映射的目的是,把同一球队的球员放在输出数据中的同一部分中。
We have but one aim and one single irrevocable purpose.
我们只有一个目标,一个唯一的、不可变更的目标。
Sure, single purpose mobile devices like the iPod can have large drives too - but programmers want wireless Internet connectivity, more gadgets and widgets, and a development platform.
的确,单一功能的移动设备像iPod也拥有大硬盘——但程序员还想要无线网络连接,更多的小工具,以及开发平台。
Because the screens are smaller, such mobile traffic tends to be driven by specialty software, mostly apps, designed for a single purpose.
因为屏幕变小了,这种移动数据传输趋向由专用软件驱动,一般而言,是为单一目标而开发的应用。
The purpose of the partition application is to break a single logical request into several smaller partitions.
分区应用程序的用途是将单个逻辑请求分解为多个较小的分区。
The purpose of a functional map is to receive one or more input objects and generate a single output object.
功能性映射的用途是接收一个或多个输入对象并生成单一输出对象。
The purpose of the control, however, remains the same — it affords a user the ability to select a single element from a set of items.
然而,控件的用途仍旧相同—它为用户提供从一组项目中选择单个元素的能力。
Having a single room for every purpose (piano room, TV room, play room, dining, etc).
每个房间都有各自单独的用处(有专门摆钢琴的房间、看电视的房间、活动游戏的房间、进餐的房间等等)。
One purpose of this article is to summarize the various categories of business rules and show how a single approach to integration with the IBM SOA fits different kinds of rules.
本文的一个目的就是对各种类别的业务规则进行简要总结,并说明单个与IBMSOA集成的方法如何适应不同类型的规则。
Dell's Twitter presence isn't limited to a single account or purpose.
Dell的Twitter服务并不仅仅局限于单个帐号或者唯一目的。
With WebSphere MQ Advanced message Security, it is possible to use a single certificate to authenticate the connection and to sign the messages, or separate certificates can be used for each purpose.
使用WebSphereMQAdvancedMessageSecurity,可以使用单个证书对连接进行身份验证并签署消息,也可以针对不同的目的使用单独的证书。
Certainly, all three operators-the single, double, and back quotation marks-serve a valid purpose, but like exceptions in English, memorizing and mastering the variations can be maddening.
当然,这三种操作符(单引号、双引号和反撇号)都有合法的用途,但是与英语中的例外一样,记住和掌握这些细微差异很令人头疼。
The strengthening of health systems was not, initially, a core purpose of most single-disease global health initiatives.
最初,加强卫生系统并不是大多数单一病种全球卫生行动的核心目标。
Single people - some are divorced - attend special activities held just for the purpose of meeting other single people.
单身者——有些是离过婚的——参加一些特殊的活动,目的就在于结识另外一些单身者。
Single people - some are divorced - attend special activities held just for the purpose of meeting other single people.
单身者——有些是离过婚的——参加一些特殊的活动,目的就在于结识另外一些单身者。
应用推荐