Free samples of new and expensive drugs might be the single most effective way of getting doctors and patients to become loyal to a product.
免费试用昂贵的新药可能是唯一让医生和病人忠于某种产品的最有效的方法。
However, the product has changed dramatically, from a single thickness of 6.8 mm to a range from sub-millimeter to 25 mm.
然而，玻璃制品在厚度上发生了巨大变化：从单一的6.8毫米变为亚毫米级至25毫米区间的任意厚度。
No single product offers all of these services.
没有单独的产品提供所有这些服务。
The categories belong to a single product.
分类是属于一个单独的产品。
Any given product is of a single product type.
任何给定产品都属于一种单一的产品类型。
While no single product offers all of these services, taken together these services create a complete information management framework under SOA.
虽然没有哪种单独的产品能提供以上所有的服务，但将这些服务合在一起就可以创建SOA的完整信息管理框架。
For the authoring of all attributes of a single product, experts from various areas within a company need to collaborate.
为了编写产品的所有属性，需要来自公司中不同领域的专家相互协作。
The different requirements aren't always provided by a single product or even a suite of products from a single vendor.
单个产品甚至单个供应商的一套产品并不一定总能满足不同的需求。
It was a single product company built around some amazing science which all tried to take you through to my abilities.
它当时是一家拥有优秀科学技术的，单一产品公司，是一个考验我能力的地方。
Said Cisco's Padmasree Warrior. "It is not about a single product."
帕德马锡·华莱尔说：“这不是一个单一产品。”
However, no single product will solve all the wants and needs of developers and users, so it's important that we keep our minds open and explore the possibilities of integration using the FABridge.
但是，没有一个产品可以满足开发人员和用户的所有需求，因此保持开放式思维并探究使用FABridge集成的可能性至关重要。
So essentially we were asked to tackle what happens with iPhone apps, I'm talking to this question from the same point about such as line products, not a single product.
因此，我们实际上收到要求，要解决iPhone的应用技术，我讨论此问题时所处的角度和，流水线产品，而不是单一产品相仿。
The reason for the change is that, in effect, the mining firms' eggs are all in a new basket-not a single product this time but a single country.
造成这一变化的原因是，矿业公司的鸡蛋总是全部放在新篮子里。这次不是指同一样产品，而是指同一个股价。
Of course, all user interfaces for a single product should have the navigation features.
当然，一个产品的所有用户界面都应有导航特性。
And if you do use stories, you should not feel obligated to describe every single product backlog item as a user story.
如果你在使用用户故事，你不应该觉得自己必须要把每个产品待办事项列表中的待办项都描述成用户故事。
It offers design, development, test, and deployment capabilities, all in a single product.
它在一个集成环境中提供了面向设计、开发、测试和部署等功能。
This is partly because isolating the oligomers is both costly and time-consuming - processing hundreds of kilograms of dried plant material often yields only a few milligrams of a single product.
这可能部分源于分离寡聚物成本高耗时长——从数百公斤干燥的植物样本中可能只能分离得到数毫克的纯品。
Use when the categories belong to a single product.
分类都属于一个产品时。
There is only a single product type hierarchy, whereas there can be many category hierarchies
只有一个产品类型层次结构，但是可以有多个类别层次结构
Apple launched the iTunes Music Store in April 2003 with a single product: songs selling for 99 cents.
2003年4月，苹果推出了只卖一种产品的的iTunes音乐商店：每首歌99美分。
Unfortunately, although Faraday's principles of electromagnetic induction have stood the test of time, Splashpower has not-it was declared bankrupt last year without having launched a single product.
不幸的是，法拉第的电磁原理经受了时间的检验，Splashpower却没有。它还未曾发布一款产品就已于去年宣布破产了。
And because the integrated package is a single product from a single vendor, training, support, and upgrades also are mode simpler.
而且因为综合性的一揽子计划是一个单一的产品从单一的供应商，培训，支持和升级的模式也比较简单。
This approach allows manufacturers to deal only with a single product, and, at the same time, the extension of packaging, so that the packaging needs specialization.
这种做法可以使制造商只处理一种统一的产品，与此同时，延期包装，以使包装需求专门化。
Well I've boycotted Apple years ago never bought a single product from their, and I admit I still have those very old flip phones, but why should I buy things I really don't need?
从几年钱我就开始抵制苹果任何一种产品，我承认我仍然有那些很老的翻盖手机，但为什么我不买，事情上我真的不需要？
A project consists of a single product, but that product may include subsidiary elements, each with their own separate but interdependent product scope.
项目包括单一的产品，但是产品可能包括辅助要素，每个有自己单独的但相互依赖的产品范围。
Solution: change a single product awareness, in order to better serve the enterprise.
解决办法：改变单一产品性认识，才能更好的服务于企业。
We are treat the safety and comfortable as the life of G100's products, insist the top quality standard to produce every single product.
将安全与舒适视为G100的产品生命，坚持用最挑剔的标准要求自己，用心制造每一件产品。
We are treat the safety and comfortable as the life of G100's products, insist the top quality standard to produce every single product.
将安全与舒适视为G100的产品生命，坚持用最挑剔的标准要求自己，用心制造每一件产品。
应用推荐