I did my post-doc at the N.I.H., in the laboratory of Ed Evarts, who’d developed a technique for studying single brain cells and learning how their activities related to behavior.
我在Ed Evarts实验室成为了博士后，该实验室开发了研究单个脑细胞的技术。
For most actions, your function should accept a single parameter (usually the post or comment ID, depending on the action).
在大多数Action中，你的函数应该接受一个参数(通常是日志或者帖子的编号，这取决于你要进行的操作)。
Trademarks have been given to single colours for industrial products, such as yellow for Post-it notes.
在工业产品中，某一种颜色也可以单独成为商标，比如便利贴就用黄色做商标。
Users who comment the most frequently on new posts get a "Sofa Collector" badge.Those who comment the most number of times on a single post get a "Weibo Controller" badge.
在新内容中评论最频繁的用户将获得一个“沙发控”勋章，一段时间内在同一内容中发布评论最多的人将获得“微博控”勋章。
In addition to collecting MAC addresses, terminal servers can also be used to view terminals from a single point from POST and on into the operating system.
除了搜集mac地址，终端服务器还能用来在一个点查看终端从启动自检一直到进入操作系统的情况。
All it takes is a single blog post weekly - something that takes less than ten minutes and has its own set of promotional benefits.
它所需要的仅仅是每周一篇的博客文章——一篇花不了十分钟并有自己的一套宣传效益的文章。
I've written about the benefits of aromatherapy in a previous post here, and I'm still impressed by the speed with which a single sniff of perfume can change my mood.
此前，在我发表过的文章中，我已经说过香氛疗法的一些好处，只需闻一下香味就能改变我心情，其神速让我至今印象深刻。
But anyone who does immediately sees that there is very concrete and first-hand experience behind every single post that he writes.
但一旦看透他的语言，就会发现在每一篇博文背后都蕴藏着他实实在在的第一手经验。
The comments only apply to a single post, so it does not make sense to separate them from that post.
评论只适用于一篇文章，所以把它们从该文章分开是无意义的。
Activist and writer Bill Browning uses the word 'angry' 17 times in a single blog post to describe his feelings.
社会活动家及作家比尔·勃朗宁在一篇博客文章中使用了17次“愤怒”这个词，来表达他的感受。
The whole party were in hopes of a letter from Mr. Bennet the next morning, but the post came in without bringing a single line from him.
第二天早上，大家都指望班纳特先生会寄信来，可是等到邮差来了，却没有带来他的片纸只字。
One could argue that he was the single most important force in American post-war photography.
他可以说是美国战后摄影最重要的力量。
If there were, we could condense an MBA into a single blog post and all get back to work.
如果真有这种妙招，我们完全可以把工商管理硕士课程压缩了发在一个博客里，然后大家都回去各干各的。
So we use the LookupValue field calculated by the Post-Open formula to read nine fields with a single lookup.
因此我们使用Post -Open公式计算出来的LookupValue字段，通过单个查找来读取九个字段。
Then, add a comment form for the single post view.
然后，为单个post视图添加一条评论。
The conclusion – this might be as short as a single sentence, but it’s important to have something that rounds off the post
总结 --这一部分可以只有一句话那么短，但是给博文一个圆满的结尾是非常重要的
“Last week we saw two days where more than 2 million signed up in a single day, ” Allen said in his post. “If that rate had continued, Google+ would have reached 20 million users by last Sunday night.
“上个礼拜我们看到有两天的单日注册人数超过了200万，”艾伦在他的文章中说，“如果以这个速度持续的话，到上个礼拜六晚上Google+就应该已经有2000万用户了。
If a server anticipates handling a very high number of concurrent clients, the server can post a single zero byte receive on each connection.
如果一个服务器能够预先估计可能会产生的最大并发连接数，服务器可以投递一个使用零缓冲区的receive在每一个连接上。
Every POSIX locale, regardless of whether it USES an ASCII single-byte or multibyte UTF-8 character encoding, relies on this character type, provided it is actually using a post-2.2 version of glibc.
每一种POSIXlocale，只要它实际上使用了post - 2.2版本的glibc，不管它是使用ASCII单字节，还是使用多字节utf - 8字符编码，都要依赖于这种字符类型。
In ASP.NET pages, a single form can post to itself, and the model provides for generalized control state management and postback events.
对于ASP.NET页面，Form可以提交自身，并且ASP.NET模型提供了控件状态管理和postback事件。
Once you specify that a post "has many" comments and a comment "belongs to" a single post, the same query that retrieves the post for reading will retrieve the comments for that post.
在指定一个post “有多条”评论而一条评论 “属于” 一个 post 之后，检索 post的查询将检索该 post 的评论。
To modularize your code, you must write two functions: one to render the entire blog and one to render just a single post.
要模块化代码，必须编写两个函数：一个用来呈现整个blog；
Some Theme designers design their single post pages to look different from the home page.
一些主题设计者设计他们的单独的文章页面，是这些与主页不同。
Only a picket post half a mile out, on the railroad, and a single sentinel at this end of the bridge.
只在半英里以外有一个警戒哨，位于铁道线上，桥的这一端有一名哨兵把守。
Extreme multitasking is just part of life for Sullivan, 47, a single mother who founded and runs Post No Bills, a marketing firm in Columbia, s.c..
这么多的任务仅仅是沙利文生活的一部分。
Among those who have had at least 20 years with a single employer, the survey found that about half are excited about retirement, but a third are anxious about their post-work lives.
研究还发现，在这些至少在同一家公司干了20年的人中，至少有半数都对退休感到非常兴奋，但其中也有三分之一的人对退休后的生活感到焦虑。
Display only a single post or page on your homepage.
只显示一篇文章或者你的主页。
"There was not a single ray of light coming in, and how I cried in the dark, suffocating coffin!" a recent participant wrote in a blog post.
“里面没有一丝光线，我在黑暗中哭泣，棺材令人窒息！”一个参与者最近在一篇博客帖子中写道。
Template Modular Elements - Which templates will you use or add? Site map? WordPress: Pages? A distinctly different single post page?
模板模块部分—你会使用或者添加哪个模板？站点地图？网页？一个完全不同的只有一篇文章的网页？
Template Modular Elements - Which templates will you use or add? Site map? WordPress: Pages? A distinctly different single post page?
模板模块部分—你会使用或者添加哪个模板？站点地图？网页？一个完全不同的只有一篇文章的网页？
应用推荐