Currently, persistent storage blocks are limited to a 2tb maximum size and a single persistent storage unit can only be attached to one virtual instance at a time.
目前，持久性存储块的容量最大被限定在2tb，而且一次只能将一个持久性存储单元附加给一个虚拟实例。
The fallback scheme permits a single viewer to handle all rule result rendering, yet allows alternate viewers to be attached anywhere in the tree to override the default behavior.
退回方案允许单个检查器，去处理所有呈递的规则结果，并允许不同的检查器联系树状图的任何地方，以替换默认的行为。
Surely you'll be better off with a single, fixed perspective instead of having to consider two separate image streams... unless of course you've become attached to stereo vision.
当然使用单一而固定的视角看问题确实比较好，那样无需考虑两个分开的图像流…当然了，除非你对立体的图像有依赖(每个人都有这个依赖。——译者注。)
In this configuration, a single 10 gigabit Ethernet card (MT 26448 with 2ports) is attached to each node in the cluster.
在该配置中，一个10千兆以太网卡(带有两个端口的MT 26448)连接到集群中的每个节点。
In this configuration, a single pMT 26428 IB card with two ports is attached to each node in the cluster.
在该配置中，带有两个端口的一个pMT 26428IB卡连接到集群中的每个节点。
A nice feature of using plug-ins in Ext JS is that multiple plug-ins can be attached to a single component, providing additional functionality as required.
在ExtJS中使用组件的一个特点就是，多个插件可以被附加到一个组件上，根据需要提供附加功能。
This month, if you are an attached Taurus, Venus will help you a little more than if you are single.
这个月，如果你是一个附加的金牛座，金星将帮助你多一点，如果你是单身。
The influence of leaf Numbers attached on an alfalfa stem on the drying rate was analyzed and compared with that of a single leaf and a single stem.
分析了苜蓿茎上附着的叶片数对其干燥速率的影响，并与单叶和单茎的干燥速率进行了对比。
There will be some days that will really stand out for romance, and it doesn't matter if you are attached or single - every Librawill have fun.
有几天确实会给你带来浪漫，无论你单身与否，每个秤子都会乐在其中。
In automobile engines, all pistons are attached to a single crankshaft.
汽车发动机活塞，所有连接到一个单一的曲轴。
It typically hits the whole plant at one time, but sometimes it is limited to the foliage attached to a single stem or area.
典型的枯萎病会一次波及整株植物，但有时也会限于植株的单枝或一定范围。
She inherited a large fortune but with a string attached: the money was to be hers so long as she remained single.
她继承了一大笔财产，但有一个条件：钱财归她所有，但她得保持独身生活。
The boards could be trimmed down to the size of a single card or left as a whole board with numerous CARDS attached to it lined up against a wall.
用来黏合卡片的既可以是裁减好的多块小面板，也可以在一块大板子上黏合许多小卡片。注意黏合好的挂在墙上的卡片要排列整齐。
Within infected human cells, viral DNA chains must temporarily unzip their two attached chains into single strands to be read and copied, and they must be copied if the virus is to infect more cells.
在感染的人体细胞中，病毒DNA链将暂时解开两条相连的链，形成单独的一条来识别和复制。同时，如果病毒要感染更多的细胞，他们必需复制。
Shear viscosity of PP/montmorillonite(MMT) hybrid with different clay contents were measared using a slit die rheometer attached to an industrial-scale single screw extruder.
应用两种不同缝隙厚度的窄缝流变仪对PP及PP/蒙脱土纳米复合材料的剪切粘度及影响因素进行了研究。
Methods Cell-attached mode of patch clamp technique were employed to record the single channel current of NMDA receptor with the primary-cultured hippocampal neurons from rats as samples.
以原代培养的大鼠海马神经元为标本，运用膜片钳技术的细胞吸附式方法记录NMDA通道的单通道电流。
Any single subsystem cannot be attached to more than one hierarchy if one of those hierarchies has a different subsystem attached to it already.
任何单个子系统不可以被关联到一个以上的层次结构，如果其中一个层次结构已经关系到一个不同的子系统。
If you travel on or near November 11, 14-15, or 25-26, you should find these dates sparkle, and this is true whether you are attached or single.
如果你在11月11,14 - 15,25 - 26日前后去旅行，你会发现这些日子是闪亮的，无论你有伴还是单身，这都是真的！
Among them, the dual halberd and the ternary halberd, found for the first time, are more lethal when two blades or three blades are attached to one single shaft.
首次发现的三戈戟、二戈戟，集三戈、二戈于一柄上，提高了杀伤力。
A single hierarchy can have one or more subsystems attached to it.
一个层次结构可以关联一个或多个子系统。
This enables the use of a single flat gasket to seal around the vent opening and seal between the trigger sprayer and the liquid container attached to the trigger sprayer.
这样能够采用单个平的密封垫绕通气口密封并使扳机式喷雾器和与扳机式喷雾器相连的液体容器之间密封。
Single attached garage with long driveway which may park 2 more cars.
连体单车库，另外，门口路边还有可以停两辆车的空位。
Finally the officer removed all the brightly colored stickers and attached a single dollar bill to the front with a note reading: "Please Pass This Buck."
终于军官取销了所有鲜亮颜色的不干胶标签，只贴一张一元钞票在正面，并注明：“请传递此钱”。
Finally the officer removed all the brightly colored stickers and attached a single dollar bill to the front with a note reading: "Please Pass This Buck."
终于军官取销了所有鲜亮颜色的不干胶标签，只贴一张一元钞票在正面，并注明：“请传递此钱”。
应用推荐