"How may I sing to you and worship, o, sun?" asked the little flower.
“太阳啊，我如何礼赞你呢？”小花怯怯的问。
You sang to me in the ecstasies of my life and I forgot to sing to you.
你在我生命的狂欢时分曾经对我歌唱，可我竟忘了给你和上一曲。
The musician may sing to you of the rhythm which is in all space, but he cannot give you the ear which arrests the rhythm nor the voice that echoes it.
宇宙的旋律，音乐家可以唱给你听，但无法给你感受那旋律的耳朵，或是重现那旋律的歌喉。
The musician may sing to you of the rhythm which is in all space , bur he cannot give you the ear which arrests the rhythm nor the voice that echoes it .
音乐家纵使能在你面前唱出蕴藏于宇宙的音律，却无法交给你捕捉韵律的耳与唱和其声的音。
If I could sing to you a song.
如果我可以为你而歌。
在夜色中向着你歌唱。
在任何时候我都愿意为你歌唱。
Finally, I worked up the courage to sing to you again.
最后，我鼓起勇气想再次唱歌给你听。
Sam: Oh, well, it's OK now. It's all right. So what should we do? Your mother used to sing to you when you had bad dreams.
山姆：噢，现在没事了。好了。我们该做什么呢？你做噩梦时你妈总是唱歌给你听。
Sam: Oh, well, it's OK now. It's all right. So what should we do? Your mother used to sing to you when you had bad dreams.
山姆：噢，现在没事了。好了。我们该做什么呢？你做噩梦时你妈总是唱歌给你听。
应用推荐