Stars and angels sing around Thee.
天使群星向主歌唱。
On Christmas Eve, people dance and sing around Christmas tree merrymaking.
圣诞之夜,人们围着圣诞树唱歌跳舞,尽情欢乐。
In the first part of this paper, the principle and the error analysis of our ultrasonic velocimeter are presented, and a comparison with the "Sing Around velocimeter" is given.
本文第一章介绍我们的超声波声速仪的原理和误差分析,并给出它和回呜法的比较。
They will gather around a monument dedicated to the singer to light candles and sing songs.
歌迷们将汇集在约翰•列侬纪念碑周围,用歌声与烛火缅怀他们的偶像。
Women dance around the swing and sing devotional songs, as men spray coloured water on them.
女人们围着秋千跳舞,并唱着虔诚的歌曲,而男人们则将颜料水拨洒在女人们身上。
My first glimpse of an office birthday party was via the movie Office Space, when the corporate drones stand awkwardly around the cake and sing “Happy Birthday” to their boss in monotone voices.
我对公司生日派对的初次认识是在电影《上班一条虫》里——影片中,公司里那些无所事事的员工尴尬地围着蛋糕,对着老板单调地唱着“生日快乐”。
I'm sure they enjoyed watching me sing and dance around the house, but I know it never occurred to any of us that one day I would be doing just that before hundreds of thousands of people.
我敢保证,他们一定非常喜欢看我在屋子里又唱又跳,不过我清楚当时没有人想过有一天我同样也会在成千上万人面前又唱又跳。
I am not going to tell you that I can make a long car or plane trip pleasant or instruct you to happily sing songs in the front seat to spread your joy around.
我不是告诉你我可以进行一次愉悦的长途汽车或飞机旅行或者在前面座位上抱着玩具高歌数曲。
In the evenings families gathered around the piano for a sing-along.
晚上,家人围在钢琴旁边一起唱歌。
While dancing, they half-open their wings, and they jump around and sing for each other.
当它们起舞时,半展翅膀跳跃,互相歌唱。
We sit around a campfire at night. We sing or tell stories.
我们在晚上围绕营火坐着,我们唱歌或者讲故事。
Some young men sit around and talk or sing.
有些少年围坐在一起聊天或唱歌。
The village council asks each Mosuo household to send one representative to sing and dance around the bonfire for the tourists.
村委会要求每个摩梭家庭派出一名代表,围着篝火为游客唱歌跳舞。
On Christmas Eve, people sing and dance happily and they enjoy themselves around the tree.
圣诞之夜,人们围着圣诞树唱歌、跳舞,尽情欢乐。
After supper, the families always sing and dance around the Christmas tree.
晚饭后,家人们总是围着圣诞树唱歌跳舞。
The children are happy in the garden. They can climb the trees. They can listen to the birds sing. They run around and laugh.
小朋友在花园里玩得很开心。他们可以爬树,也可以听小鸟唱歌。他们到处跑来跑去,充满着欢笑声。
You sing a sad song just to turn it around.
你唱了一首悲伤的歌为了翻转一切。
It should be in forest, around which are green trees. Cheerful birds sing nearby, and we can hear little animal's sound from the profound forest.
小屋坐落在森林里,周围都是郁郁葱葱的大树,快乐的小鸟围着我们歌唱,密林深处传来小动物的声音。
The day of the young, it is sad, have some love, a yearning, believe in miracles can appear day, can sing this song, to wander around.
年轻的日子,原来是一些有忧伤、有爱情、有向往、相信奇迹可以出现的日子,能唱着这样的歌,四处去流浪。
They all join hands circling the tree and sing carols and they walk around.
他们全都以圣诞树为中心围成一个大圈,手牵着手边走边唱着颂歌。
Sing-around method for sound velocity measurement have found wide acceptance because it is simple in circuitry and high in accuracy.
环鸣测量声速法具有电路简单、使用方便、测量精度高等优点,已广泛地应用。
In accordance with the technology of ultrasonic nondestructive pressure measurement, a sing-around device was developed for measuring the propagation time of ultrasonic wave.
针对超声波无损压力检测技术,开发了一种采用回振法测量超声波传播时间的装置。
I thought Brokeback Mountain was around where he grew up. But knowing Jack, it might be some pretend place where the bluebirds sing and there's a whiskey spring.
但是,你也知道杰克,断背山大概只是他凭空想象的地方,一个蓝知更鸟声声吟唱,威士忌畅饮不衰的地方。
The above chant echoes around Highbury whenever the Arsenal fans sing the praises of Robert Pires. Now we want YOU to think of an alternative song for the Frenchman.
这是在海布里看台上阿森纳球迷赞扬皮雷的歌声,现在你可以想出另一首皮雷的赞歌。
The above chant echoes around Highbury whenever the Arsenal fans sing the praises of Robert Pires. Now we want YOU to think of an alternative song for the Frenchman.
这是在海布里看台上阿森纳球迷赞扬皮雷的歌声,现在你可以想出另一首皮雷的赞歌。
应用推荐