It's taken the top box office place since opening to the public just a few days.
公映几天以来,它一直占据着票房榜榜首的位置。
In addition, you should avoid using a lot of external entities — such as external DTDs or imported XML Schemas — since opening and reading from a file is an expensive operation.
此外,还应避免使用大量的外部实体——例如外部DTD或导入的XML模式,因为打开和读取文件是代价很高的操作。
Note that the preview is usually the only way to see the actual body of a stubbed message since opening the message itself triggers an automatic and synchronous restore of the message.
注意,预览常常是看到存根化消息的实际消息体的惟一方式,因为打开消息本身会触发消息的自动同步恢复。
The hotel always adheres to the service idea "the best value under the sun" since opening business. It has received visits from more than 30 countries and regions, won a wide range of social praise.
开业以来,酒店始终秉承着“阳光品质、价值之选”的服务理念,先后接待了30多个国家及地区的客人,赢得了广泛的社会赞誉。
Since opening its first restaurant in South Africa in 1995, McDonald’s has struggled against fierce home-grown competition.
自1995年在南非开设第一家门店,麦当劳一直遭受着来自南非本土的激烈竞争。
Since opening its first restaurant in South Africa in 1995, McDonald's has struggled against fierce home-grown competition.
自1995年在南非开设第一家门店,麦当劳一直遭受着来自南非本土的激烈竞争。
Since opening its doors in 1841, Hotel Bayerischer Hof has effortlessly combined a flawless sense of style with luxurious comforts.
贝耶尔施威尔霍夫酒店自1841开业以来,毫不费力地将一种完美的时尚感和奢华的舒适结合在一起了。
Since opening in 2001, the company has always pursued "quality first, customer first, continuous improvement, excellence" principle, by the trust of customers, the customer enjoys a high reputation.
自2001年开业以来,公司始终奉行“品质第一、顾客至上、持续改进、精益求精”的原则,深受客户的信赖,在客户中享有较高的声誉。
Since opening in 2001, the company has always pursued "quality first, customer first, continuous improvement, excellence" principle, by the trust of customers, the customer enjoys a high reputation.
自2001年开业以来,公司始终奉行“品质第一、顾客至上、持续改进、精益求精”的原则,深受客户的信赖,在客户中享有较高的声誉。
应用推荐