Fine bone china is eminently practical, since it is strong and durable.
精细骨瓷是非同一般地实用,因为它坚固耐用。
Flyte has been popular with most people since it came out in January.
Flyte 自1月份面世以来一直受到大多数人的欢迎。
Introduction is of great importance since it sets the tone for the speech.
开场白很重要,因为它为演讲奠定基调。
The singer's music video has been viewed nearly 9 million times since it was posted on the Internet four weeks ago.
自四周前发布到网上以来,这位歌手的音乐视频已经被浏览了近900万次。
A Chinese low-budget film, Lost in Thailand, has harvested profits and praise since it hit movie theatres on 12 December.
中国小成本电影《泰囧》在12月12日上映以来已经获得了口碑和票房的双丰收。
Hydroponics has applications beyond basic research since it facilitates the growth of greenhouse vegetables during winter.
水培法的应用范围超出了基础研究,因为它有助于冬季温室蔬菜的生长。
The audience would roar with laughter, angering the magician, but he couldn't do anything since it was the captain's prized parrot.
观众会哄堂大笑,这让魔术师很生气,但他又无可奈何,因为它是船长珍爱的鹦鹉。
I followed the hostess to the table, and when she pulled the chair out I sat on it, quite naturally, since it happened to be the chair I wanted to sit in.
我跟着女主人走到桌旁,等她把椅子拉出来,我便坐在上面,十分自然,因为这正是我想坐的椅子。
In turn, international tourism became the concern of a number of world governments since it not only provided new employment opportunities but also produced a means of earning foreign exchange.
反之,国际旅游业也引起了一些国家政府的关注,因为它不仅提供了新的就业机会,而且创造了赚取外汇的手段。
China has made great achievements since it opened its doors to the outside world.
中国自对外开放以来取得了巨大的成就。
However, the experiment is a success, since it has proved that it is possible for plants to grow in space.
然而,这个实验是成功的,因为它证明了植物在太空中生长是可能的。
Usually, the larger an animal is, the slower its heartbeats, since it takes more time to pump blood around its body.
通常而言,体型越大的动物心跳越慢,因为将血液输送至全身需要花费更长的时间。
Chinese farmers place great importance on Jingzhe, since it marks the start of spring plowing, one of the busiest times for farmers.
惊蛰标志着春耕的开始,因此中国农民非常重视这一节气,这是他们最忙碌的时候之一。
It doesn't impress like George Washington's plantation on the Potomac, but Lincoln's home in downtown Springfield, Illinois, has proved irresistible to visitors since it opened to the public.
林肯在伊利诺伊州斯普林菲尔德市中心的家不像乔治·华盛顿在波托马克河畔的种植园那样可以给人留下深刻印象,但自从向公众开放以来,就吸引了无数游客。
The Compendium of Materia Medica has been held in high esteem since it was first published.
“本草纲目”问世之后,深受人们的推重。
He was thrilled, since it was the only hymnal in his church.
姥爷如获至宝,因为那是教会里唯一的赞美诗集。
I like Swing dance since it is the first dance I learned in my life.
我喜欢摇摆舞,因为它是我一生里学会的第一个交谊舞。
My wife and I have watched it without missing an episode since it started.
我和我太太从第一集开始看起,到现在一集都没有落下。
I'm most interested in the rasterizer, since it can convert SVG files to bitmaps.
我最感兴趣的是光栅化程序,因为它可以将SVG文件转换成位图。
Pretty good deal, since it gave him more time to talk and me more time to listen.
这真是一举两得,因为这样一来,他就有了更多的时间讲话,我也有更多的时间倾听。
The approach is sound since it removes the tight coupling between types of objects.
该方式比较合理,因为它消除了对象类型之间的紧密耦合。
Angkor Wat has awed visitors since it was first built in the early twelfth century.
吴哥窟在12世纪早期初建时就令参观者们敬畏不已。
"Steve Jobs" by Walter Isaacson has been a huge seller since it hit stores October 24.
沃尔特·艾萨克森撰写的《史蒂夫·乔布斯》自10月24日开售以来销售量惊人。
Those who are weak should exercise every day, since it contributes to better health.
身体较弱的人更应该每天锻炼,因为这有助于他们的健康。
Keynote really was the only option since it handles image, video and animation so well.
出于其出色的图像、视频和动画处理性能,Keynote当时确实是独一无二的选择。
Keynote really was the only option since it handles image, video and animation so well.
出于其出色的图像、视频和动画处理性能,Keynote当时确实是独一无二的选择。
应用推荐