Additionally, it would help pay for more simulation time for helicopter pilots.
另外，还有助于担负更多的直升机飞行员模拟时间。
CONVERGE runs well in massively parallel environments allowing CPU resources to shorten simulation time.
CONVERGE可以在大规模并行环境中运行，用户可以利用CPU资源缩短计算时间。
For RFIC design it reduces simulation time without sacrificing accuracy on large structures under a half wavelength.
针对RFIC设计，其可以在半波长的大型结构上不用牺牲精确性而减少模拟时间。
Compared with other simulation technique, neural network response surface method can greatly reduce the simulation time at the same precision level.
同其他模拟技术相比，在精度相同的情况下，神经网络响应面法可以大大减少模拟时间。
In this paper the simulation time is from March to August in 1982. The results show that the high SPM concentration area is around the Yellow River Mouth.
本文模拟的时间是从1982年的3月到8月，结果显示悬浮颗粒物的高值区在黄河口附近。
During the modeling process, there are some simplifications for some of the details of real car, thinking about the simulation time and computer hardware problems.
在建立仿真模型过程中，考虑到仿真时间与计算机硬件问题，对实车部分细节做出相应的简化。
This scheme has the merit of strong commonality, easy to implement, low cost and has significant effect of acceleration: the simulation time has reduced by about 35%.
该方案具有通用性强、易于实现、开销低等优点，同时加速效果明显，仿真时间减少了约35%。
The SU-8 photoresist was performed energy minimization and MD simulation time after time until the system achieved equilibrium completely. And the elastic constants were analysed with analysis tool.
在高温高压下对SU - 8胶反复进行能量最小化和分子动力学模拟，直到体系达到完全的平衡后，分析体系的静态弹性常数。
To make the training realistic the simulation operates in real time.
为使训练真实，模拟是实时运行的。
The report on the simulation, obtained by TIME last week, warns that transportation would be a major problem.
就在上周，时代周刊得到了这份模拟演习的报告，报告中警告说交通将是一个主要的问题。
The simulation clearly shows that using business driven development saves time as well as money when compared to a traditional development cycle.
与传统的开发周期相比，模拟清楚地显示了使用业务驱动的开发可以节省时间和金钱。
According to the computer simulation, having long toes also makes sprinters speedier, by extending the time that a runner's foot makes contact with the ground.
根据电脑的模拟，长足跟通过延长短跑选手足部与地面接触的时间同样可以使得选手们获得更快的速度。
The simulation is not really interested simultaneously in all the customers that will shop during a day, but only in the ones who contend for checkout aisles at the same time.
实际上模拟并不会同时对一天内将要购物的所有顾客感兴趣，而是只对那些要同时争用付款通道的顾客感兴趣。
When specifying a time in a simulation, you can use a static value, which does not change, such as 5 minutes.
当在模拟中指定时间时，您可以使用不发生改变的静态值，例如5分钟。
These images compare a simulation from a detailed global climate model, top image, with observations from the GOES satellite from the same time, lower image.
文中相比较的两幅图，上面是精细化全球气候模型的模拟结果，下面是同一时刻的GOES卫星的观测结果。
Using the presented simulation, we can ask questions about the economic and wait-time implications of various modifications to scanner technologies, shopper habits, staffing needs, and so on.
通过使用所演示的模拟，我们可以根据对扫描器技术、购物者习惯、人员配备需求等进行的各种更改所产生的经济上和等待时间上的含义提出问题。
This person will work full time on the simulation, pairing with with inductees and running learning discussions.
他会在这个仿真项目上全职工作，跟新手结对，并组织开展相关讨论，帮助大家学习。
As we went over our checklist of final preparationsfor the third time, I still had the feeling something wouldn’t work, that therewas no way the simulation was going to happen.
当我们第三次校对我们做的准备工作时，我有种不祥的预感，感觉这模拟实验不会成功。
I spent three years writing this story, during which time I passed its hypothetical world through myself as a simulation. The chaos is still there - in full measure.
我花费了3年时间来写这个故事，我通过模拟一个假想的世界来度过那段时间，而混乱始终在那里——全副武装地。
IBM Rational Performance Tester to assess application scalability through multi-user simulation and response time measurement.
IBMRationalPerformance Tester用以通过多用户模拟和响应时间度量来评估应用软件可扩展性。
The approaches, by means of analyse or simulation, calculate metrics (e.g. response time) from Palladio models (instance of the PCM).
这些成本预测方法是通过分析或者模拟的形式，从Palladio模型(PCM的实例)中计算出标准结果(例如反应时间)。
One vision is a real-time simulation, fed by masses of data, that would operate rather like the traffic-forecasting models now used in Dallas and in the North Rhine-Westphalia region of Germany.
一种是需要经济运行的实时模拟，由庞大的数据库支持，运行很像目前在达拉斯市和德国北莱茵-威斯特法利亚地区所使用的交通预报模型。
However, if the simulation results are not matched by the run-time performance, some work needs to be done.
不过，如果模拟结果与运行时性能不匹配，则需要进行一些相关工作。
If the simulation can plug directly into a satellite database for real-time ocean weather tracking, it might even help future tugboat pilots safely steer with an iceberg in tow.
如果模拟系统能够直接连入海洋实时天气卫星数据库的话，未来的拖船驾驶员们将能够更安全地拖动冰山。
By controlling this parameter, you can tell the simulation engine that only a specific number of tasks can be active at one time.
通过控制此参数，您可以告诉模拟引擎一次只能激活特定数量的任务。
Time steps of this simulation are shown in Figure 5, although the real-time visualization is much more interesting.
这个模拟的时间步长如图5所示，但是实际的可视化会更加有趣。
Time steps of this simulation are shown in Figure 5, although the real-time visualization is much more interesting.
这个模拟的时间步长如图5所示，但是实际的可视化会更加有趣。
应用推荐