In the divine dance, the change is simply the next step in one's life.
在神圣舞蹈中，变化只是你生活的下一个步骤。
These leaders learn from and use something that doesn't go well; it is not a failure but simply the next step.
这些领导们从挫折中学习并充分利用这些机会，在他们看来，这些不顺并不等于失败，只不过是为下一步指明了方向。
If I remove the code initiating the blocking query, them it is simply the next query that becomes the blocking query.
如果我删除代码引发阻塞查询，他们只是下一个查询，成为阻塞查询。
You can always push for more once you've demonstrated you are getting the desired results; express that what you want to add is simply the next step in the evolution of the process.
一旦证实了您获得了所需的结果，那么就可以始终推动更多内容；要表示您需要添加哪些内容，这将是过程演变中的下一个步骤。
Then they simply checked which directors stayed from one proxy statement to the next.
接下来，他们只是检查哪些董事更换过代理声明。
What a shame I simply could afford half a day! My next stop was He Garden, one of the best protected gardens in Yangzhou.
真可惜，我居然能负担得起半天！我的下一站是扬州保护最好的园林之一——鹤园。
Many people call the next day simply because they lose sight of all their activities.
许多人需要明天只是因为看不清当天要做的所有事。
Well I ought to be able to do that by simply generalizing the loop. And that's what the next piece of code on your a hand out shows you.
好的通过生成这个循环,我应该能够达到目的,这也是你们的讲义中下一段代码。
The defaults on the panel are exactly what we want, including the target Web Project, so simply select Next.
该面板上的缺省值(包括目标Web项目)正是我们所需要的，所以只需选择Next。
The next value of val is always simply math_func (val), as long as val stays within a certain range.
只要val处于某个范围内，则val的下一个值永远只是math_func (val)。
For example, in the request for a multipage result set, the client should include the actual page number to retrieve instead of simply asking for next (see Figure 2).
例如，在针对多页结果集的请求中，客户端应该包括要检索的实际页编号，而不是简单地要求检索下一页(请参见图2)。
In marketing -the next level we looked at some of the most important definitions, and pointed out that marketing is simply about bridging the gap between the producer and the consumer.
在市场营销-一个新的水平一文中，我们了解了一些很重要的定义，并指出市场营销就是要拉近生产者和消费者之间的距离。
Here, you will simply make it display some information on the console; however, you will expand on this in the next section.
在这里，您可以简单地在操控台上显示一些信息；但是，在接下来的部分中您可以将其扩展。
Next, to implement the view, we simply loop over the view data and spit it out in the right format.
接下来实现视图，我们只是对视图的数据进行了循环，并以正确的格式输出。
It would be tragic if those jobs simply left again and went to the next cheapest place — and that cheapest place might be the US.
如果就是简单地将这些职位移至下一个廉价劳动力市场，是悲哀的——而那个廉价劳动力市场也许就是美国。
The lexical handler doesn't do much: It simply forwards the events to the next filter in the pipe, but the XSLT processor requires them.
词法处理程序并不做很多事情：它只将事件转发给管道中的下一个过滤器，但XSLT处理器需要它们。
Next, to actually run the test, you simply run the test file from the command line with the test option.
接下来，仅需从命令行的测试选项运行测试文件，就能够实际运行测试。
The easiest way to pivot your data is to simply end each row before describing the next cell.
翻转数据最简单的方法就是先结束每一行然后再描述下个单元。
The object is configured as 'non-blocking,' so that the script will not wait if the host cannot be reached, but simply move on to the next host.
该对象被配置为“非阻塞的”，以便脚本将不会在无法访问主机时等待，而是简单地继续到下一个主机。
If I don't have the skills in sewing, making things as simple as cloth diapers feels insurmountable next to the option of simply buying them.
如果我不会缝纫，那么象简单到制作尿布这样的事情也会觉得是除了购买以外难以对付的事情。
Now simply laugh (fake it if you have too) for the next 60 seconds.
开始微笑(如果有必要，就假装)60秒。
The next few lines simply write out key debugging information for troubleshooting problems.
接下来的几行写出了问题诊断的关键调试信息。
Simply put, a choice activity lets you decide the next set of activities that will run.
简单地说，选择活动允许您确定要运行的下一个活动集。
In any case, I would like to plant in Christopher Nolan's head the thought that he might consider working more simply next time.
假如有可能的话，我真想在诺兰的脑子植入一些想法，这样下回他就不用这么闹心了。
By default when you create a user or group in AIX, it simply assigns it the next available UID or GID number.
默认情况下在AIX中创建用户或组时，它只是分配下一个可用的UID或GID编号。
Simply being diagnosed means patients can take the next steps to get help and improve their quality of life.
通过大脑扫描进行简便的诊断，意味着患者能够尽早地去寻求帮助，并提高他们的生活质量。
But instead of giving up entirely, simply start fresh the next day.
但是不要完全放弃，而是开启新的一天。
For many centuries, even millennia, the world got by without translation: the people of different nations simply learned enough of the next door language to communicate adequately.
数个世纪甚至一千年以来世界上都没有翻译，但人类还算过得去：不同国家的人只须充分学习邻国的语言就可以进行适当的沟通。
For many centuries, even millennia, the world got by without translation: the people of different nations simply learned enough of the next door language to communicate adequately.
数个世纪甚至一千年以来世界上都没有翻译，但人类还算过得去：不同国家的人只须充分学习邻国的语言就可以进行适当的沟通。
应用推荐