Most of the damage that's occurred was simply because of fallen trees.
大部分损失仅仅是因横倒在地面的树木造成的。
It would be hypocritical to say I travel at 70 mph simply because that is the law.
如果仅仅因为法律规定的时速是70英里我就说自己的行驶时速是70英里,那就太虚伪了。
People look back nostalgically on the war period, simply because everyone pulled together.
人们怀旧地回忆战争时期,就因为当时大家齐心协力。
They will ask, "How can you ever have any good luck simply because of some lucky numbers, if you don't work hard, don't have good opportunities and don't get along well with the people around you?"
他们会问:“如果你不努力工作,得不到好的机会,与周围的人相处不融洽,你怎么会仅仅因为一些幸运数字而拥有好运呢?”
Often people break laws simply because the laws are there.
人们往往只是因为法律的存在而违反法律。
Sceptics believe that people claim to like such works simply because they are famous.
怀疑论者认为,人们声称他们喜欢这些作品只是因为它们很有名。
I think this is simply because people are naturally conservative and do not like change.
我认为这仅仅是因为人们天生保守,不喜欢改变。
It is not the birth right of every mother to have children simply because she wants them.
每个母亲不能仅仅因为想要孩子就有生下他们的权利。
I know a lot of women who do not exercise or do not go out with friends simply because they feel selfish doing that.
我知道很多女性不锻炼或不和朋友出去只是因为她们觉得那样做很自私。
That sounds pretty terrible, but the loss of life has decreased by a factor of 10 simply because we are getting better at warning people.
这听起来很可怕,但死亡人数已经减少了十倍,这仅仅是因为我们的预防工作做得越来越好了。
That sounds pretty terrible, but the loss of life has decreased by a factor of 10, simply because we are getting better at warning people.
这听起来很可怕,但是生命的损失已经减少了十分之一,这仅仅是因为我们在警告人们这一方面做得越来越好了。
These messages are part of your survival mechanism and should not be stifled simply because emotions are unhealthy and betray your weaknesses.
这些信息是你生存机制的一部分,不应仅仅因为情绪是不良的、暴露了你的弱点而扼杀它们。
In fact, while some manufacturing jobs have been lost due to foreign competition, many more have been lost simply because of slow growth in demand for manufactured goods.
事实上,虽然一些制造业的工作岗位因外国竞争而流失,但更多的工作岗位只是因为对制成品的需求增长缓慢而流失。
Officials must not be allowed to play favorites in providing information or in arranging meetings simply because an individual or group provides a campaign donation or a personal gift.
政府官员不可以仅仅因为某个人或团体提供了竞选捐助或个人礼物就在提供信息或安排接见时对其有所偏袒。
Some people take risks simply because it makes them feel good.
有些人冒险只是因为这让他们感觉刺激。
The benefits principle can also be used to argue that wealthy citizens should pay higher taxes than poorer ones, simply because the wealthy benefit more from public services.
福利原则也可以用来论证富人应该比穷人缴纳更高的税,因为富人从公共服务中获益更多。
Simply because they are genetically engineered does not make it any more likely for plants to become an invasive according to a decade-long study published in the journal Nature.
发表在《自然》杂志上的一项长达10年的研究表明:仅仅经过基因改造,并不会使植物更有可能成为入侵物种。
很简单,只是因为它只是一份礼物而已。
Simply because the wallet cards are confusing.
因为这种吃鱼卡片的信息太混乱。
He was fired simply because he was too careless.
他被解雇就是因为太粗心。
But I did not do it, simply because I was scared.
但是我没有做这件事,仅仅是因为我害怕了。
I did it simply because I enjoyed the challenge.
这样做只因我喜欢挑战。
Most of us love our country simply because it's ours.
大多数英国人爱英国只是因为英国是我们的国家。
This is simply because there is less code to install!
这只是因为要安装的代码更少!
Quite simply because Socrates's problems were our own.
很简单,因为苏格拉底的问题也是我们自己的问题。
Simply because every XML processing starts with parsing.
因为所有XML处理都从解析开始。
Maybe it's simply because he could get away with it.
或许仅仅是因为他能违规而不被惩罚。
Interests: Simply because you've got to love what you do.
兴趣:简单地,因为你必须喜爱你做的事情。
SOMETIMES you do things simply because you know how to.
有时你做某些事的原因仅仅是你知道如何去做。
Sometimes flights are delayed simply because of the weather.
有时候航班延误仅仅是因为天气。
应用推荐