This is a very simple and practical new method for the measuring of aspherical surfaces.
因此该方法是一种非常简便、实用的测量非球面的新方法。
A rather simple and practical method estimating structural safety of existing container crane is given in this paper.
介绍了评估现役集装箱桥吊是否安全可靠的较简单和实用的分析方法。
The proposed method is simple, reliable and of a certain practical value.
所提出的方法简单、可靠，具有一定的实用价值。
Conclusions a simple, practical, and quick operation method with high survival rate for rotated and avulsed thumb was obtained.
结论拇指旋转撕脱性断指再植的改进方法实用、简单、快速、成活率高。
The detection method is simple, rapid, sensitive and can meet the demand of practical work.
本研究建立的检测方法具有快速、简便、灵敏的特点，可满足实际工作需要。
The method possesses the practical value for its advantages of simple operation, short separating cycle and high enzyme recovery.
该法步骤简单、分离周期短、酶活回收率高、具有较大的实用价值。
Application shows that the method is simple, practical, and also has references to the software reliability evaluation in other domains.
应用表明，该方法简单、可行，对其它领域的软件可靠性评估同样具有参考价值。
This paper presents the method for making teaching videotape by using computer or game player with video recorder. The method is simple, practical, convenient and flexible.
本文介绍用微机或游戏学习机配合录像机制作教学录像带的方法，该法简单实用，方便灵活。
In this article, a simple and practical method of evaluating sound isolation and leak of cabs is introduced, and an example of cab sound isolation and leak measurement using SPLM has been given.
本文介绍一种简单可行的评价驾驶室隔声漏声的测量方法，并结合实际给出了声压法在驾驶室隔声漏声测量中的应用实例。
This method not only is simple and practical, but also can shorten design cycle and improve design quality and accuracy.
该方法不仅简单实用，而且缩短设计周期、提高设计质量和精度。
A simple and practical method was proposed to simulate the contact region and the contact pressure between the prestressed tendon and the wall of ropeway.
根据试验观察，提出了一种模拟预应力钢索与索道孔壁接触区域和接触压力的简单、实用的方法。
In this paper we advance a simple and practical method judging laser collimation using laser lateral shearing interferometry.
本文提出一种简便而实用的激光横向位错干涉判断激光准直的方法。
Conclusion: Interventional therapy of guiding method of coaxial catheter is a simple, effective and practical method for treating obstruction of fallopian tube.
结论：输卵管阻塞同轴导管导丝导向法介入治疗是一种简便、实用、效果较好的一种治疗方法。
Infinite element method is a relatively simple and practical method in simulating infinite region among numeric methods.
无限元法是目前数值方法中较为简便、实用的模拟无限域的方法。
This paper presents a simple and practical method to optimize the performance of the MAS-based autonomous mobile robot under urgency.
提出了一种简单实用的方法，优化了基于MAS的自主移动机器人系统在紧急状态下的性能。
The comparison of computation results with experimental ones indicates that it is a simple and practical method with clear conception.
计算结果与测试结果的比较说明该方法是一种概念清晰、简单实用的方法。
This paper proposed a simple and practical method for evaluating the growth of telecommunication network reliability, which directly shows the change of reliability.
本文以评价可靠性的增长水平为出发点，提出了一种简单、实用的评价方法，有助于直接了解可靠性的增减变动；
The unit load method is a simple, easy and practical calculating method which differs from the complicated traditional ones.
单位载荷法是一种简单、直观、实用的钩针变形计算法，它有别于复杂的传统计算法。
Experimental results show that the method is a simple and practical method of image processing.
实验结果表明，该方法是一种既简单又实用的图像处理方法。
This paper gives out a simple and practical method of designing electrohydraulic servo system by using PID plus output feedback to make arbitrary configuration of pole-zero in closed-loop system.
本文给出了一种利用PID加输出反馈来任意配置闭环系统极点和零点的简单实用的电液伺服系统设计方法，仿真设计实例表明了该方法的有效性。
The experimental results show that the method is simple and practical, adaptable.
实验结果表明该方法简单实用，适应性强。
It is an simple and very practical method.
此合成方法是一种简便而又实用的方法。
Combined with fault diagnose of the hobber, a simple and practical method of fault diagnose is brought up, raising its accuracy and efficiency and has better spread value.
结合滚齿机液压系统的故障诊断实例，提出一种简便、实用的故障诊断方法此方法提高了故障诊断的准确性和效率，具有较高的实用推广价。
Conclusion: The equal distance release method is a simple, practical method, and is a better release method of sustained-release preparations in vitro.
结论：等距浸出法简单实用，是一种较好的长效制剂的体外释放新方法。
A simple and practical method to evaluate the power supply capability of distribution network is proposed.
提出一种简捷实用的配电系统供电能力计算方法。
Conclusion: ELISA method is simple, accurate, rapid and practical, with a good clinical value.
结论：ELISA方法具有简单准确快速经济实用等特点，具有很好的临床应用价值。
Conclusion: ELISA method is simple, accurate, rapid and practical, with a good clinical value.
结论：ELISA方法具有简单准确快速经济实用等特点，具有很好的临床应用价值。
应用推荐