Isn't that a matter of simple courtesy?
这难道不是一个简单的礼貌问题吗？
It's a simple courtesy and leads to a relaxed conversation.
这是一个基本的礼貌，这样能够引向轻松的谈话。
Simple courtesy will help restore America's image, not diminish it.
小小的谦恭有礼将会帮助美国重建自己的形象，而不是损蚀。
This isn't just simple courtesy, watching the progress bar move makes time fly faster.
这不仅仅是一个简单的表面功夫，看着进度条会让时间过的快一些。
On both sides, simple courtesy has gone by the board. And for a multitude of consumers, service went with it.
双方都将简单的礼貌置之脑后，因此对于大量的消费者来说，服务随之而去。
More important, though, is the simple courtesy of responding to someone who was nice enough to invite you, even if it is to say that you regret that you will not be able to attend.
更重要的是，因为主人家如此慷慨，回复邀请同时也是出于礼貌——哪怕你不能出席。
A real simple act of courtesy is to just hold the door for someone.
一个简单的礼貌动作也许就是替别人扶一下门。
The courtesy of a simple "please", "thank you", and "you’re welcome" for small favors.
对小的恩惠给予一个简单的“请”、“谢谢”、“不客气”。
A little bit of human courtesy can work wonders: something as simple as asking a glassless recruiter if they need a drink can mark you out from the ravenous crowd.
些许谦恭也许能创造奇迹：比如问一位酒杯空空的招聘人员是否要喝一杯，也许这就能让你在贪婪的人群中脱颖而出，就这么简单。
The courtesy of a simple "please", "thank you", and "you're welcome" for small favors.
对小的恩惠给予一个简单的“请”、“谢谢”、“不客气”的礼貌。
The courtesy of a simple "please", "thank you", and "you're welcome" for small favors.
对小的恩惠给予一个简单的“请”、“谢谢”、“不客气”的礼貌。
应用推荐