TV Critics: …believe the audience will travel with Simon, so no matter what happens there’s going to be a large segment of the Idol population that will go with him wherever he goes.
电视评论家:……(我)认为观众将追随西蒙,所以不管发生什么,都会有一大部分《美国偶像》的观众会跟着他转移到其他地方。
Simon (1947) concludes that the assumption so often made in organizational studies, that an arrangement is effective because it exists, is a circular argument of the worst sort.
Simon（1947）认定在组织研究中如此频繁地做出某一种安排存在即有效的假设，是一种最恶劣的循环论证。
Would Simon be actively involved in the requirements gathering — identifying use cases, outlining them, and so forth?
Simon要积极地参与到需求采集——确定用例，概述它们，等等——中吗？
SIMON: Explain that to us because there have been so many proposals, obviously.
西蒙：很明显，有各种各样的建议，麻烦向我们解释一下。
So, on Monday Morning, Simon drew up a list of the key things he had to do that week, when they needed to be completed by, and some of the ways they could go wrong.
于是，星期一的早晨，西蒙列出了一串他本周必须做的重要事情，这些事情应该在什么时候完成，以及一些会出错的方法。
SIMON: Well, and so what should small emptors do? Like small investors?
西蒙：那么，投资者怎么办呢，比如散户投资者？
So Simon suggested that his boss bring his son down to the factory after school on Friday for a special treat - to see his new car have its wheels fitted.
于是，西蒙建议他的老板周五那天放学后给儿子一个特别的礼物，带儿子到工厂看他自己的新车轮子如何安装到车上。
Every morning he'd leave for his office, telling his wife he was writing his next play. In fact, Simon had become so engrossed in a dart game he'd devised that he had not written a word.
每天早晨离开家上班前都会对妻子说他正在忙着下一个剧本的创作，事实上，那段时间天天沉迷于飞镖游戏，竟然一字未出。
Susan Nako brought her family from New York so her son, Simon, could learn about Douglass.
苏珊·纳科带着她的家人从纽约来这儿参观，让她的儿子赛蒙能够了解道格拉斯的事迹。
Simon is ill today, so he doesn't go to school.
西蒙今天生病了，因此他没去上学。
Simon, our local Australian, reports that he expects it to cost “It’s usally about $1000 for the 32GB” and he is so happy but he told us “I wish it ran Android.”
来自澳大利亚的Simon告诉我们他的心理价位，“一般来说32GB的1000美元吧”，他很兴奋，但他说“我希望它装的是Android系统”。
24then Simon answered, "Pray to the Lord for me so that nothing you have said may happen to me."
西门说，愿你们为我求主，叫你们所说的，没有一样临到我身上。
“We are so much more transparent than we used to be, and more transparent to our investors than a lot of public institutions”, says Simon Lorne of Millennium Partners.
“我们比过去更加透明，比起大量的公共机构来说，我们对投资者更加透明”, 千禧对冲基金的Simon Lorne如是说。
These headphones are fast, dynamic and dig up plenty of detail. Whether you listen to Shostakovich or Paul Simon, there's little else that communicates the music's message so well.
这副耳机快速、动感、挖掘出丰富的声音细节。不管你是听肖斯塔科维奇还是保罗·西蒙，很少有其他耳机能象它这样完好地表现出音乐的信息。
Simon: So, tell me about your family. How many brothers and sisters do you have?
西蒙：那么，给我讲讲你的家庭吧。你有几个兄弟姐妹？
From Carly Simon and her 1972 hit You're So Vain, to Taylor Swift and the songs she uses to *skewer her exes, music has been a way for women to express anger and frustration at the men.
从卡莉•西蒙以及她1972年的热门歌曲《你是如此爱慕虚荣》到泰勒•斯威夫特以及她用来抨击前任的歌曲，音乐已经成了女性表达对男性的愤怒和失望的途径。
Simon Rolfes: "We can never say so beforehand."
西蒙·罗尔费斯说：“我们永远不能说，所以之前。”
So Athenobius the king's friend came to Jerusalem, and saw the glory of Simon and his magnificence in gold, and silver, and his great equipage, and he was astonished, and told him the king's words.
王的朋友阿特诺彼，来到耶路撒冷，一见息孟的尊严、金杯银爵，以及许多侍从，很是惊奇，便向息孟报告了国王的话。
So, Simon, haven't you got date last night?
赛蒙，你昨晚没有约会吗？
Through forgiveness, Simon became a warmer and happier person, and so were the people influenced by him.
透由宽恕，Simon变得更为热情和快乐，也使受他影响的人们更富热情和愉悦。
Simon was so drunk that he couldn't find the front door.
西蒙喝得烂醉，竟找不到正门在哪里。
Simon was so absorbed in his computer game, he didn't notice me come in.
西蒙沉浸在电脑游戏中，没注意到我进来。
Simon was so absorbed in his computer game, he didn't notice me come in.
西蒙沉浸在电脑游戏中，没注意到我进来。
应用推荐