He bequeathed all his silver to his children.
他把所有的银币都留给了他的孩子们。
They've had to sell the family silver to pay the bills.
他们不得已卖掉家传的银器去支付账单。
But did the Spanish actually use the imported silver to make COINS?
但西班牙人是否就用那些进口的银来锻造银币?
Payne was delighted to have added Olympic silver to his world bronze.
佩恩对世锦赛铜牌加奥运银牌的成绩感到非常高兴。
At sunset, the light captured within the dome shifts from white to silver to ochre and purple.
日落的时候,圆顶的光线慢慢地从白色变化为银色、赭色和紫色。
Use the silver to buy whatever you like: cattle, sheep, wine or other fermented drink, or anything you wish.
你用这银子,随心所欲,或买牛羊,或买清酒浓酒,凡你心所想的都可以买。
Investors clamoring for safe places to stash their money sent gold futures to a record high and silver to a fresh 31-year peak.
投资人为资金寻求避风港,将黄金期货价格推升至历史高位,而白银则刷新了31年以来的高点。
As the moon plunges deeper into the Earth's shadow, the disk will appear to gradually change color, turning from silver to orange or red.
当月球逐渐进入地球的阴影时,月面会逐渐改变颜色,从银色变成橘红色或红色。
If the bull gores a male or female slave, the owner must pay thirty shekels of silver to the master of the slave, and the bull must be stoned.
牛若触了奴仆或是婢女,必将银子三十舍客勒给他们的主人,也要用石头把牛打死。
Kish said as he filled up two bags with food, and he gave me a quarter of a shekel of silver to use if anything happened and we really needed the money.
基什说着把两个包装满了食物,并给我四分之一的希伯来银币使用,如果有什么事情发生,我们真的需要钱花。
This sequence of three frames of the same fish shows how it can change from largely silver to striped to solid orange-red, a transformation that occurs in a matter of seconds.
这条鱼的连续三张照片显示出它如何从几乎通体银色变成条纹、再变成纯橘红色,这转变全发生在几秒钟之内。
If a man dedicates to the Lord part of his family land, its value is to be set according to the amount of seed required for it-fifty shekels of silver to a Homer of barley seed.
人若将承受为业的几分地分别为圣,归给耶和华,你要按这地撒种多少估定价值。若撒大麦一贺梅珥,要估价五十舍客勒。
So he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made them into the image and the idol. And they were put in Micah's house.
米迦将银子还他母亲,他母亲将二百舍客勒银子交给银匠,雕刻一个像,铸成一个像,安置在米迦的屋内。
When the US Treasury moved in 1934 to help American silver producers by buying silver to boost the price, China's currency rose in value, leading to an outflow of silver and savage domestic deflation.
到1934年,由于美国财政部通过购买白银,帮助本国白银生产商抬高银价,中国货币出现升值,导致白银外流,国内陷入严重通缩。
There was a thin strip of silver beach rising quickly to hills covered to the top with luxuriant vegetation.
这里有一片狭长的银色沙滩,迅速地延伸到草木繁茂的山顶。
Even without the silver embroidery and pillow-shaped hairdos, it was a new way to dress.
即使没有银色刺绣和枕头状的发型,这也是一种新式的着装方式。
How'd you feel to light on a rotten chest full of gold and silver--hey?
要是让我们碰到一个烂箱子,里面全是金银财宝,你们会作何感想?
These rich kids expect to have it all handed to them on a silver platter.
这些富家子弟指望一切都有人拱手送上。
These rich kids expect to have it all handed to them on a silver platter.
这些富家子弟指望一切都有人拱手送上。
应用推荐